中港台
刊登时间:03 March 2003 1239 hrs (SST) 0439 hrs (GMT)
最后更新:04 March 2003 1323 hrs (SST) 0523 hrs (GMT)
中央社一则新闻台湾震动大陆沉默
[亚洲新闻网]
3月1日夜间,台湾中央通讯社发布一条新闻,新闻说:法国前外交部长杜马1日揭露,1991年法国售给台湾的拉法叶舰交易,支付的5亿美元佣金,由总统密特朗亲自批准,其中包括付给台湾当权政党秘书长的4亿美元,另外1亿美元是落入北京中共政治局中央委员会口袋。
由于此事关系到两岸执政党,因此引人注目。
中央社说,杜马接受费加罗报专访时指出,售舰的汤姆笙军火集团于1992年夏天向政府提出佣金的支配文件,佣金总额为5亿美元,他在新书《证据,证据》中提到,他是在1997年3月18日午餐时从“马嘴”获悉,同时他还接获消息:“总统批准由我出面要汤姆生支付这笔佣金,分别支付给中国及台湾当局。”
由于报道指明台湾执政党秘书长收取4亿美元,因此现任亲民党主席宋楚瑜立即卷入风波中。紧接着,宋楚瑜表示,没有经手拉法叶舰交易,也没有收过钱。
3月2日,亲民党2日召开记者会表示,他们搜集费加洛报专访原文后,并没有发现“佣金4亿美金付给执政党秘书长”等文字,因此呼吁政府不要再拿拉舰案作为斗争工具。
针对亲民党提出质疑,被点名的中央社在晚间11时以“澄清启事”一文,指原文直译应为“执政党总秘书处”,之前译文有欠精准。
亲民党立委丘毅表示,党主席宋楚瑜早在2000年总统大选期间,就对台湾购买拉法叶舰售价,远高于新加坡等国家,显然有弊端,当时就敦促政府彻查,肃清政风。
今天上午台湾副总统吕秀莲表示,中央社的翻译稿对宋楚瑜在拉法叶弊案的角色有不公平的牵扯,她相信宋楚瑜一定感到很不舒服,她呼吁,一切应回归司法,不要媒体审判,政治人物也不必大作文章, 正当程序很重要。相较于当年宋楚瑜为当局文过饰非,以及当年遭到人权迫害的受害人,一辈子都未必能获平反,相信宋楚瑜应有所思,在历史及国人面前应有自省。
至于何故台湾购买军舰,中共会收到1亿美元,目前没有清楚说明。在中国大陆方面,新闻媒体对此一事件没有报道,对此敏感课题也没有看到任何官方声明。
中国正在举行人大和政协会议
http://www.cnachinese.com/stories/ta...103/1/gb/.html