http://www.atio.on.ca/Main/Welcome.asp?lang=E
make a call to atio, tell them where you are, they will find a closet place for you.
I searched one Certified Translator of ATIO named Hongchao Wang, who is living in Kanata, close to intersection of Terry Fox and March Road. Here is the phone number: 613-599-4877