[mds]

http://news.bbc.co.uk/chinese/simp/h...00/6751499.stm

瑞士交还台湾部份军购弊案佣金

林楠森
BBC中文网驻台湾特约记者


瑞士司法当局宣布，被冻结在瑞士银行的台法两国拉法叶舰军购案的数亿美元非法佣金，其中的一笔3,400万美元将交还台湾。


瑞士引用该国《联邦国际司法互助法》的规定，以遭冻结资产来源明显涉及犯罪的理由，将这笔款项交还台湾。

据台湾中央社指出，瑞士司法部这次交还台湾的非法佣金主要来自两个人的账户，不过瑞士拒绝透露账户持有人的身份，同时要求台湾司法当局对这两人追诉与审判须符合人权标准。

多数佣金仍需诉讼

一直追查拉法叶弊案的台湾前国策顾问谢聪敏在接受BBC中文网记者采访时说，瑞士方面交还的应该是台湾海军上校郭力恒与其胞兄去年同意归还的佣金，这笔钱因为当事人无异议而被归还。

郭力恒因这起军购弊案而被判无期徒刑，协助其洗钱的胞兄郭问天去年同意将佣金归还台湾政府。

谢聪敏表示，总额高达五亿美元佣金的其它部份，由于多数控制在潜逃海外的军火商汪传浦账户中，这部份虽然被冻结，但在汪传浦不愿归还的情况下，必须经过法律诉讼才能追回。

据谢聪敏估计，按司法程序这场官司还要约十个月才会有结果。

台湾司法单位要求返还的佣金总数，包括台湾政府当年付出的五亿两千万美元的佣金，外加其利息，总额据估计超过六亿美元。

真相难以大白

瑞士当局是在2004年台湾保证不会判汪传浦死刑后，与台湾司法单位开始进行合作，并于来年将汪传浦的银行往来资料，交给台湾的特调小组。

台湾的特调小组希望能通过"以钱追人"的方式，在清查账户后追查党政军界高层人士是否涉入弊案，但至目前为止仍无结果。

法国前外交部长杜马曾表示，台湾政府当年支付了五亿美元佣金，其中四亿美元流入当时台湾执政党国民党秘书处，另外一亿美元则流向中国共产党的中央委员会。

杜马因为该起弊案在1999年曝光，而辞去法国宪法委员会主席职务。

谢聪敏表示，要追查这起弊案的真相，其关键性的佣金名单掌握在法国财政部手中，杜马也曾看过这份名单；在法国当局拒绝向法国司法单位提供名单的情况下，使得真相难以大白。

拉法叶舰军购案除了导致台湾海军上校尹清枫被谋杀外，多名涉及此案的法国人士，也相继地因跳楼等原因死亡，而引起许多揣测。

台湾总统陈水扁在担任立委时即关注这起弊案，他在2000年就任总统后除组成特调小组，并曾表示此案即使会"动摇国本"也要办到底。

谢聪敏认为，对台湾来说拉法叶案的佣金可能追得回来，但是命案由于证据已遭烟灭，破案的机会渺茫。

[mds]

拉法叶案重出江湖

BBC中文网特约记者 杨孟瑜

http://news.bbc.co.uk/chinese/simp/h...00/4499456.stm



台湾的拉法叶舰又浮出水面了！喔，应该说是，台湾向法国采购拉法叶舰所牵扯出的巨额佣金舞弊案，这发展了10多年却一直无法水落石出的大案子，最近又被搬上了台面。

大巫(污)与小巫(污)

起因是，民进党先重提此案，日前立法院党团接连三天开记者会，"每日一爆〈料〉"，说是根据"爱国侨胞"提供的可靠消息，指出了巨额佣金的流向。

民进党团说，台湾当年花了27亿美元买拉法叶舰，其中回扣佣金高达18％，大约5亿美元，而这笔钱一部分可能流入了当时担任台湾参谋总长的郝柏村等"前任国民党高官"，另一部分则流向了中共党政军高层，好让北京当局只是"口头抗议"，而不要真的阻止法国卖军舰给台湾。于是，民进党团的结论是，这是"国共合作贪污、腐化整个台湾"。

哇，这可是不得了的事情啊，"两岸连手贪污"，相形之下，高雄捷运舞弊案算什么？在拉法叶案这大案子面前，高捷案顿时被"比了下去"。

或许这就是拉法叶案近日重出江湖的重要原因吧。说起来，这可是个陈年悬案了，1990年台湾要向法国买拉法叶舰，但法国方面受到北京当局的压力，取消此舰出口许可；而到了1991年6月，法国又再宣布同意出口。

此后数年，爆出了其中有巨额佣金流向不明等问题，再加上台湾一名海军上校尹清枫离奇死亡等命案，使得此案更加错综复杂、扑朔迷离。

发誓穷追不舍

陈水扁还在做立法委员时，就曾在立法院国防委员会穷追此案；当上总统后，更说出了"即使动摇国本，也要查明此案"的名言。可他做总统五年了，此案始终没明显动静，好巧不巧的，最近台湾检调单位从瑞士那里，取回了此案关键人物军火商汪传浦的帐目数据等机密档案，只是那好多箱又是德文、法文、英文等机密档案，还没找人翻译完成解密，民进党立法院党团就先"爆料"了，还指是"国共连手贪污"。

对此，国民党可是大为不服，除"当事人"之一郝柏村严正否认自己介入此案，并控告民进党立委诽谤之外，国民党团也直指要查，应该查当时的总统李登辉。

乱无头绪


无党籍立委李敖也跳出来说，若真有那么一大笔上亿元的佣金，岂是几个将军"吃的下来"的，当时台湾的最高决策者可是李登辉。李登辉方面则是说，当年这个购舰案不是他决定的，他欢迎调查。

有意思吧，又是个各说各话的局面。有评论者说，当年拉法叶案是国民党的一大包袱，后来换民进党执政了，此案迟迟未破，就变成是民进党的包袱，甚至牵连着陈水扁与李登辉的关系，而如今扁李失和了，于是"牌局"又变，变成阿扁藉拉法叶案来叫牌。

阿扁扣住这副"好牌"，就曾在为今年县市长选举助选的场合中，猛打拉法叶牌，大喊问"国民党你在怕什么？"。

攻防"武器"

有评论者说，这"动摇国本的大案"，变成了"选举的工具"，检调单位尚未完成档案解密，还没查明来龙去脉，民进党就先"爆料"指国民党某些人涉入，又隔岸遥打中南海，再度拿北京来"助选"。

看起来，绿军这使的是"以案制案"，选情被高捷案压惨了，就抬出个更"大"的案子来，用拉法叶案来"反攻"国民党，但是又小心翼翼的先"不碰到"李登辉，以免激怒了台独基本教义派的选民。

只是在如此氛围下，拉法叶案真能查得个水落石出吗？本来应该是用来保卫台湾的拉法叶舰，没想到却成了蓝绿两军在选战中的一大攻防"武器"。

或许只能说，台湾今年的县市长选举真是场"伟大"的选举，本来只是地方首长的选举，却接连扯出了高捷案、拉法叶案这些可能"动摇国本"的大案子。而选举过后，这些案子会怎么"办"，不知还有多少人在意。

[mds]

中港台
刊登时间：03 March 2003 1239 hrs (SST) 0439 hrs (GMT)
最后更新：04 March 2003 1323 hrs (SST) 0523 hrs (GMT)

中央社一则新闻台湾震动大陆沉默


[亚洲新闻网]
3月1日夜间，台湾中央通讯社发布一条新闻，新闻说：法国前外交部长杜马1日揭露，1991年法国售给台湾的拉法叶舰交易，支付的5亿美元佣金，由总统密特朗亲自批准，其中包括付给台湾当权政党秘书长的4亿美元，另外1亿美元是落入北京中共政治局中央委员会口袋。

由于此事关系到两岸执政党，因此引人注目。

中央社说，杜马接受费加罗报专访时指出，售舰的汤姆笙军火集团于1992年夏天向政府提出佣金的支配文件，佣金总额为5亿美元，他在新书《证据，证据》中提到，他是在1997年3月18日午餐时从“马嘴”获悉，同时他还接获消息：“总统批准由我出面要汤姆生支付这笔佣金，分别支付给中国及台湾当局。”

由于报道指明台湾执政党秘书长收取4亿美元，因此现任亲民党主席宋楚瑜立即卷入风波中。紧接着，宋楚瑜表示，没有经手拉法叶舰交易，也没有收过钱。

3月2日，亲民党2日召开记者会表示，他们搜集费加洛报专访原文后，并没有发现“佣金4亿美金付给执政党秘书长”等文字，因此呼吁政府不要再拿拉舰案作为斗争工具。

针对亲民党提出质疑，被点名的中央社在晚间11时以“澄清启事”一文，指原文直译应为“执政党总秘书处”，之前译文有欠精准。

亲民党立委丘毅表示，党主席宋楚瑜早在2000年总统大选期间，就对台湾购买拉法叶舰售价，远高于新加坡等国家，显然有弊端，当时就敦促政府彻查，肃清政风。

今天上午台湾副总统吕秀莲表示，中央社的翻译稿对宋楚瑜在拉法叶弊案的角色有不公平的牵扯，她相信宋楚瑜一定感到很不舒服，她呼吁，一切应回归司法，不要媒体审判，政治人物也不必大作文章， 正当程序很重要。相较于当年宋楚瑜为当局文过饰非，以及当年遭到人权迫害的受害人，一辈子都未必能获平反，相信宋楚瑜应有所思，在历史及国人面前应有自省。

至于何故台湾购买军舰，中共会收到1亿美元，目前没有清楚说明。在中国大陆方面，新闻媒体对此一事件没有报道，对此敏感课题也没有看到任何官方声明。

中国正在举行人大和政协会议

http://www.cnachinese.com/stories/ta...103/1/gb/.html