注册账号 Blog 论坛帮助 会员列表 搜索 今日新帖 标记版面已读 用户相册
512地震烛光悼念
返回   CFC加拿大中文论坛 > 理性感性 > 流行时尚 > 国际服装品牌中英文对照
回复
 
LinkBack 主题工具 显示模式
[论坛管理员]
ID: 1
Riven 的头像
Riven 绝对是天王巨星Riven 绝对是天王巨星Riven 绝对是天王巨星Riven 绝对是天王巨星Riven 绝对是天王巨星Riven 绝对是天王巨星Riven 绝对是天王巨星Riven 绝对是天王巨星Riven 绝对是天王巨星Riven 绝对是天王巨星Riven 绝对是天王巨星
声望: 3401 声望力: 35
住址: 渥太华村
帖子: 8,644
家族: CFC办公室
来自: 中国
文章: 8
金钱: 29,036
注册: 2002-01-16
国际服装品牌中英文对照

意大利服装名牌:芬迪(Fendi)
意大利服装名牌:罗密欧·吉利(Romeo Gigli)
意大利服装名牌:范思哲(Gianni Versace)
意大利服装名牌:普拉达(Prada)
意大利服装名牌:詹佛兰科·费雷(Gianfranco Ferre)
法国服装名牌:切瑞蒂1881(Cerruti 1881)
法国服装名牌:巴黎世家(Balenciaga)
法国服装名牌:皮尔·巴尔曼(Pierre Balmain)
法国服装名牌:皮尔·卡丹(Pierre Cardin)
法国服装名牌:卡尔旺(Carven)
法国服装名牌:卡尔·拉格菲尔德(Carl Lagerfeld)
法国服装名牌:尼娜·里奇(Nina Ricci)
法国服装名牌:让·路易·谢瑞(Jean Louis Scherrer)
法国服装名牌:让·保罗·戈尔捷(Jean Paul Gaultier)
法国服装名牌:吉旺希(Givenchy)
法国服装名牌:纪·拉罗什(Guy Laroche)
法国服装名牌:伊夫·圣洛朗(Yves Saint Laurent)
法国服装名牌:伊曼纽尔·温加罗(Emanuel Ungaro)
法国服装名牌:克洛耶 chloé
法国服装名牌:库雷热(Courreges)
法国服装名牌:克里斯亭迪奥(Christian Dior)
法国服装名牌:克里斯亭拉克鲁瓦(Christian Lacroix)
法国服装名牌:夏奈尔(Chanel)
法国服装名牌:高田贤二(Kenzo)
法国服装名牌:朗万(Lanvin)
法国服装名牌:森英惠(Hanae Mori)
法国服装名牌:蒂埃里·穆勒(Thierry Mugler)
法国服装名牌:蒙塔纳(Montana)
法国服装名牌:路易·费罗(Louis Feraud)
法国服装名牌:赫尔梅斯(Hermes)
法国服装名牌:鳄鱼(Lacoste)
美国服装名牌:马球(Polo by Ralph Lauren)
美国服装名牌:比尔·布拉斯(Bill Blass)
美国服装名牌:卡尔万·克莱因(Calvin Klein)
美国服装名牌:里兹·克莱本(Liz Claiborne)
美国服装名牌:爱使普利 (Esprit)
美国服装名牌:唐娜·卡兰(Donna Karan)
美国服装名牌:奥斯卡·德拉伦格(Oscar de la Renta)
英国服装名牌:约翰·加里阿诺(John Galliano)
英国服装名牌:拒水(Aquascutum)
英国服装名牌:耶格(Jaeger)
英国服装名牌:柏帛利(Burberrys)
英国服装名牌:保罗·史密斯(Paul Smith)
英国服装名牌:维维恩·韦斯特伍特(Vivienne Westwood)
日本服装名牌:三宅一生(Issey Miyake)
日本服装名牌:小筱顺子(Junko Koshino)
日本服装名牌:山本耀司(Yohji Yamamoto)
日本服装名牌:象男孩一样(Comme Des Garcons))
德国服装名牌:波士(Hugo Boss) 德国服装名牌:埃斯卡达(Escada)
Riven 当前离线  
回复时引用此帖
旧 2007-10-10, 12:19 #1
[青铜长老]
ID: 45886
sourcil 的头像
sourcil 绝对是天王巨星sourcil 绝对是天王巨星sourcil 绝对是天王巨星sourcil 绝对是天王巨星sourcil 绝对是天王巨星sourcil 绝对是天王巨星sourcil 绝对是天王巨星sourcil 绝对是天王巨星sourcil 绝对是天王巨星sourcil 绝对是天王巨星sourcil 绝对是天王巨星
声望: 24017 声望力: 279
帖子: 1,253
家族:
来自:
文章: 7
金钱: 7,894
注册: 2005-03-08

有笔误。
克洛耶 chloé

20分?
________________________________
sourcil 当前离线  
回复时引用此帖
旧 2007-10-10, 12:24 #2
[青铜长老]
ID: 45886
sourcil 的头像
sourcil 绝对是天王巨星sourcil 绝对是天王巨星sourcil 绝对是天王巨星sourcil 绝对是天王巨星sourcil 绝对是天王巨星sourcil 绝对是天王巨星sourcil 绝对是天王巨星sourcil 绝对是天王巨星sourcil 绝对是天王巨星sourcil 绝对是天王巨星sourcil 绝对是天王巨星
声望: 24017 声望力: 279
帖子: 1,253
家族:
来自:
文章: 7
金钱: 7,894
注册: 2005-03-08

笔误:
爱使普利 Esprit
________________________________
sourcil 当前离线  
回复时引用此帖
旧 2007-10-10, 12:26 #3
[论坛管理员]
ID: 1
Riven 的头像
Riven 绝对是天王巨星Riven 绝对是天王巨星Riven 绝对是天王巨星Riven 绝对是天王巨星Riven 绝对是天王巨星Riven 绝对是天王巨星Riven 绝对是天王巨星Riven 绝对是天王巨星Riven 绝对是天王巨星Riven 绝对是天王巨星Riven 绝对是天王巨星
声望: 3401 声望力: 35
住址: 渥太华村
帖子: 8,644
家族: CFC办公室
来自: 中国
文章: 8
金钱: 29,036
注册: 2002-01-16

引用:
作者: sourcil 查看帖子
有笔误。
克洛耶 chloé

20分?
修改过来了, 给你加10声望
Riven 当前离线  
回复时引用此帖
旧 2007-10-10, 12:27 #4
[普普通通的会员]
ID: 43731
楚天 的头像
楚天 绝对是天王巨星楚天 绝对是天王巨星楚天 绝对是天王巨星楚天 绝对是天王巨星楚天 绝对是天王巨星楚天 绝对是天王巨星楚天 绝对是天王巨星楚天 绝对是天王巨星楚天 绝对是天王巨星楚天 绝对是天王巨星楚天 绝对是天王巨星
声望: 111163 声望力: 1152
帖子: 583
家族:
来自:
金钱: 11,179
注册: 2005-01-31

意大利服装名牌:贝博洛斯(Byblos)
意大利服装名牌:瓦伦蒂诺(Valentino)
意大利服装名牌:古奇(Gucci)
意大利服装名牌:乔治· 阿玛尼(Giorgio Armani)
意大利服装名牌:多尔切与加巴纳(Dolce&Gabbana)
意大利服装名牌:米索尼(Missoni)
意大利服装名牌:克里琪亚(Krizia)
德国服装名牌:埃斯卡达(Escada)
________________________________
无论南北与西东, 但愿微笑到终老.
楚天 当前离线  
回复时引用此帖
旧 2007-10-10, 13:27 #5
[开坛元勋]
ID: 1455
Obiwan 的头像
Obiwan 即将成为新星Obiwan 即将成为新星Obiwan 即将成为新星Obiwan 即将成为新星
声望: 324 声望力: 78
帖子: 7,847
家族:
来自:
金钱: 6,301
注册: 2002-05-09

Giorgio 和George 都叫乔治啊?
Obiwan 当前离线  
回复时引用此帖
旧 2007-10-10, 14:00 #6
[普普通通的会员]
ID: 43731
楚天 的头像
楚天 绝对是天王巨星楚天 绝对是天王巨星楚天 绝对是天王巨星楚天 绝对是天王巨星楚天 绝对是天王巨星楚天 绝对是天王巨星楚天 绝对是天王巨星楚天 绝对是天王巨星楚天 绝对是天王巨星楚天 绝对是天王巨星楚天 绝对是天王巨星
声望: 111163 声望力: 1152
帖子: 583
家族:
来自:
金钱: 11,179
注册: 2005-01-31

引用:
作者: Obiwan 查看帖子
Giorgio 和George 都叫乔治啊?
Giorgio 很多人翻译为“乔治”, 也有人翻译为“乔尔乔”。

________________________________
无论南北与西东, 但愿微笑到终老.
楚天 当前离线  
回复时引用此帖
旧 2007-10-10, 16:17 #7
[自信最美丽]
ID: 57013
指着太阳说日 的头像
指着太阳说日 绝对是天王巨星指着太阳说日 绝对是天王巨星指着太阳说日 绝对是天王巨星指着太阳说日 绝对是天王巨星指着太阳说日 绝对是天王巨星指着太阳说日 绝对是天王巨星指着太阳说日 绝对是天王巨星指着太阳说日 绝对是天王巨星指着太阳说日 绝对是天王巨星指着太阳说日 绝对是天王巨星指着太阳说日 绝对是天王巨星
声望: 14157 声望力: 175
帖子: 7,042
家族:
来自:
文章: 3
金钱: 15,921
注册: 2005-09-21
发送 MSN 消息给 指着太阳说日

三球 three balls
________________________________
爹,我已经是她的人了!
指着太阳说日 当前离线  
回复时引用此帖
旧 2007-10-10, 17:55 #8
[学海无崖]
ID: 64027
自在随缘 的头像
自在随缘 绝对是天王巨星自在随缘 绝对是天王巨星自在随缘 绝对是天王巨星自在随缘 绝对是天王巨星自在随缘 绝对是天王巨星自在随缘 绝对是天王巨星自在随缘 绝对是天王巨星自在随缘 绝对是天王巨星自在随缘 绝对是天王巨星自在随缘 绝对是天王巨星自在随缘 绝对是天王巨星
声望: 243101 声望力: 2461
帖子: 5,963
家族: FASHION
来自: WORLD
文章: 8
金钱: 153,364
注册: 2006-01-23

up
________________________________
自在随缘 当前离线  
回复时引用此帖
旧 2007-10-10, 23:28 #9
[版主]
ID: 44020
卧戈吻花 的头像
卧戈吻花 绝对是天王巨星卧戈吻花 绝对是天王巨星卧戈吻花 绝对是天王巨星卧戈吻花 绝对是天王巨星卧戈吻花 绝对是天王巨星卧戈吻花 绝对是天王巨星卧戈吻花 绝对是天王巨星卧戈吻花 绝对是天王巨星卧戈吻花 绝对是天王巨星卧戈吻花 绝对是天王巨星卧戈吻花 绝对是天王巨星
声望: 9280 声望力: 132
帖子: 816
家族:
来自:
金钱: 15,471
注册: 2005-02-04

引用:
作者: Riven 查看帖子
法国服装名牌:高田贤二(Kenzo)
是高田贤三了啦~~
________________________________
世上有太多的快乐,所以我不快乐
世上有太多的忧伤,所以我不忧伤
卧戈吻花 当前离线  
回复时引用此帖
旧 2007-10-10, 23:32 #10
[论坛管理员]
ID: 1
Riven 的头像
Riven 绝对是天王巨星Riven 绝对是天王巨星Riven 绝对是天王巨星Riven 绝对是天王巨星Riven 绝对是天王巨星Riven 绝对是天王巨星Riven 绝对是天王巨星Riven 绝对是天王巨星Riven 绝对是天王巨星Riven 绝对是天王巨星Riven 绝对是天王巨星
声望: 3401 声望力: 35
住址: 渥太华村
帖子: 8,644
家族: CFC办公室
来自: 中国
文章: 8
金钱: 29,036
注册: 2002-01-16
世界名表中英文名称

  一、欧米茄 OMEGA

  二、浪琴表 LONGINES

  三、伯爵表 PIAGET

  四、雷达表 RADO

  五、天梭表 TISSOT

  六、宝珀

  七、卡地亚 CARTIER

  八、夏奈尔 CHANEL

  九、百达翡丽腕表 PATEK PHILIPPE

  十、豪华表 TAG Heuer

  十一、劳力士 ROLEX

  十二、MAUBOUSSIN

  十三、爱彼表 AP(AUDEMARS PIGUET)

  十四、萧邦表 GENēVE

  十五、 梅花表 TITONI

  十六、依度表 EDOX

  十七 、夏利豪 CHARRIOL

  十八、古驰 GUCCI

  十九、GUESS

  二十、伯纳表 CHRISTIAN BERNARD

  (来源:CRIENGLISH)
Riven 当前离线  
回复时引用此帖
旧 2007-10-12, 10:58 #11
[学海无崖]
ID: 64027
自在随缘 的头像
自在随缘 绝对是天王巨星自在随缘 绝对是天王巨星自在随缘 绝对是天王巨星自在随缘 绝对是天王巨星自在随缘 绝对是天王巨星自在随缘 绝对是天王巨星自在随缘 绝对是天王巨星自在随缘 绝对是天王巨星自在随缘 绝对是天王巨星自在随缘 绝对是天王巨星自在随缘 绝对是天王巨星
声望: 243101 声望力: 2461
帖子: 5,963
家族: FASHION
来自: WORLD
文章: 8
金钱: 153,364
注册: 2006-01-23

GOOD TO KNOW!
________________________________
自在随缘 当前离线  
回复时引用此帖
旧 2007-10-12, 23:18 #12
回复


主题工具
显示模式




所有时间均为格林尼治时间 -4。现在的时间是 01:29


Powered by vBulletin® 版本 3.6.8
版权所有 ©2000 - 2008,Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright @ comefromchina.com 2007

SEO by vBSEO 3.1.0 ©2007, Crawlability, Inc.