首页 | 2008卡拉OK大赛

渥太华华人网上社区
注册账号 Blog 论坛帮助 会员列表 搜索 今日新帖 标记版面已读 用户相册
返回   CFC加拿大中文论坛 > 影音娱乐 > 笑口常开 > 皆因英文不好...[ZT]
回复
 
主题工具 显示模式
[黄金长老]
ID: 1618
人淡如菊 的头像
人淡如菊 是一个将要出名的人人淡如菊 是一个将要出名的人人淡如菊 是一个将要出名的人人淡如菊 是一个将要出名的人人淡如菊 是一个将要出名的人人淡如菊 是一个将要出名的人人淡如菊 是一个将要出名的人人淡如菊 是一个将要出名的人人淡如菊 是一个将要出名的人人淡如菊 是一个将要出名的人人淡如菊 是一个将要出名的人
声望: 7416 声望力: 151
帖子: 2,241
家族:
来自:
金钱: 3,061
注册: 2002-05-25
皆因英文不好...[ZT]

昨天遇上一件事情。

上午我到一家外资公司谋职面试完毕,乘电梯下楼。在某一层电梯停住了,门打开,看见一个衣着性感的女郎,一手挽着名牌手袋,一手扶着电梯门,身体斜靠着,用挑逗的语气问我:够淫荡吧?

我控制住汹涌的思潮冷静分析,人家外企就是不同,人家外企的女职员就是开放,怪不得有人说,我们比他们落后起码三十年,这句话是有道理的。

我平静地说:淫荡是淫荡了点,但我喜欢。我知道我说这句话的样子也一定很酷,作为一个有骨气的受传统文化熏陶中华儿女, 要在新时代新潮流面前努力转变思想,不能甘于落后。

突然间那女郎用手袋猛地向我砸来,一边还说:你这流氓!......

直到晚上我才醒悟,原来她说的是:Going Down吧?

这件小事促使我下定决心、排除万难、在本世纪头20年力争适应中英文混用的新潮流。
人淡如菊 当前离线  
回复时引用此帖
旧 2003-01-13, 19:01 #1
[中级会员]
ID: 3281
ydhan 的头像
ydhan 是普普通通的会员
声望: 0 声望力: 0
帖子: 302
家族:
来自:
金钱: 2,450
注册: 2002-10-11
真人真事

有个外国女顾客在中国餐馆要点一个叫fog cut的鸡尾酒。
外国女顾客:I want to order fog cut please.
英文不好的waiter:What? Do you want ****?
________________________________
NO PAY NO GAIN.
NO PAY NO GAME.
NO PAIN NO GAIN.
NO PAIN NO GAME.
ydhan 当前离线  
回复时引用此帖
旧 2003-01-13, 19:28 #2
[中级会员]
ID: 3281
ydhan 的头像
ydhan 是普普通通的会员
声望: 0 声望力: 0
帖子: 302
家族:
来自:
金钱: 2,450
注册: 2002-10-11
Re: 真人真事

引用:
最初由 ydhan 发布
有个外国女顾客在中国餐馆要点一个叫fog cut的鸡尾酒。
外国女顾客:I want to order fog cut please.
英文不好的waiter:What? Do you want ****?
HINT: **** start with 'f' end with 'k'.
________________________________
NO PAY NO GAIN.
NO PAY NO GAME.
NO PAIN NO GAIN.
NO PAIN NO GAME.
ydhan 当前离线  
回复时引用此帖
旧 2003-01-13, 20:48 #3
[欢乐贴图斑竹]
ID: 177
coffeeman 的头像
coffeeman 是普普通通的会员
声望: 0 声望力: 0
帖子: 4,482
家族:
来自:
金钱: 2,450
注册: 2002-01-25
Re: 皆因英文不好...[ZT]

引用:
最初由 人淡如菊 发布
昨天遇上一件事情。

上午我到一家外资公司谋职面试完毕,乘电梯下楼。在某一层电梯停住了,门打开,看见一个衣着性感的女郎,一手挽着名牌手袋,一手扶着电梯门,身体斜靠着,用挑逗的语气问我:够淫荡吧?

我控制住汹涌的思潮冷静分析,人家外企就是不同,人家外企的女职员就是开放,怪不得有人说,我们比他们落后起码三十年,这句话是有道理的。

我平静地说:淫荡是淫荡了点,但我喜欢。我知道我说这句话的样子也一定很酷,作为一个有骨气的受传统文化熏陶中华儿女, 要在新时代新潮流面前努力转变思想,不能甘于落后。

突然间那女郎用手袋猛地向我砸来,一边还说:你这流氓!......

直到晚上我才醒悟,原来她说的是:Going Down吧?

这件小事促使我下定决心、排除万难、在本世纪头20年力争适应中英文混用的新潮流。
coffeeman 当前离线  
回复时引用此帖
旧 2003-01-13, 22:58 #4
[LuV@amigo.com]
ID: 3716
浪客TANXIN 的头像
浪客TANXIN 是普普通通的会员浪客TANXIN 是普普通通的会员
声望: 164 声望力: 73
帖子: 7,563
家族:
来自:
金钱: 2,580
注册: 2002-11-15
Re: 皆因英文不好...[ZT]

引用:
最初由 人淡如菊 发布
昨天遇上一件事情。

上午我到一家外资公司谋职面试完毕,乘电梯下楼。在某一层电梯停住了,门打开,看见一个衣着性感的女郎,一手挽着名牌手袋,一手扶着电梯门,身体斜靠着,用挑逗的语气问我:够淫荡吧?

我控制住汹涌的思潮冷静分析,人家外企就是不同,人家外企的女职员就是开放,怪不得有人说,我们比他们落后起码三十年,这句话是有道理的。

我平静地说:淫荡是淫荡了点,但我喜欢。我知道我说这句话的样子也一定很酷,作为一个有骨气的受传统文化熏陶中华儿女, 要在新时代新潮流面前努力转变思想,不能甘于落后。

突然间那女郎用手袋猛地向我砸来,一边还说:你这流氓!......

直到晚上我才醒悟,原来她说的是:Going Down吧?

这件小事促使我下定决心、排除万难、在本世纪头20年力争适应中英文混用的新潮流。
________________________________
贪心......不足
浪客TANXIN 当前离线  
回复时引用此帖
旧 2003-01-13, 23:03 #5
[黄金长老]
ID: 1618
人淡如菊 的头像
人淡如菊 是一个将要出名的人人淡如菊 是一个将要出名的人人淡如菊 是一个将要出名的人人淡如菊 是一个将要出名的人人淡如菊 是一个将要出名的人人淡如菊 是一个将要出名的人人淡如菊 是一个将要出名的人人淡如菊 是一个将要出名的人人淡如菊 是一个将要出名的人人淡如菊 是一个将要出名的人人淡如菊 是一个将要出名的人
声望: 7416 声望力: 151
帖子: 2,241
家族:
来自:
金钱: 3,061
注册: 2002-05-25

haha yeah pretty funny, found this on wenxuecity. Why are you crying though Tanxin?
人淡如菊 当前离线  
回复时引用此帖
旧 2003-01-14, 00:23 #6
[LuV@amigo.com]
ID: 3716
浪客TANXIN 的头像
浪客TANXIN 是普普通通的会员浪客TANXIN 是普普通通的会员
声望: 164 声望力: 73
帖子: 7,563
家族:
来自:
金钱: 2,580
注册: 2002-11-15

引用:
最初由 人淡如菊 发布
haha yeah pretty funny, found this on wenxuecity. Why are you crying though Tanxin?
extreme laugh makes tears...
________________________________
贪心......不足
浪客TANXIN 当前离线  
回复时引用此帖
旧 2003-01-14, 00:55 #7
[青铜长老]
ID: 1559
无限放飞 的头像
无限放飞 是普普通通的会员
声望: 12 声望力: 77
帖子: 1,023
家族:
来自:
金钱: 2,455
注册: 2002-05-20

GOOD LAR
________________________________
铁马金戈入梦来
无限放飞 当前离线  
回复时引用此帖
旧 2003-01-14, 01:14 #8
回复


主题工具
显示模式




所有时间均为格林尼治时间 -4。现在的时间是 17:50

论坛内容均为网友自由上传, 不代表本网观点。
comefromchina.com does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.


Powered by vBulletin® 版本 3.6.8
版权所有 ©2000 - 2008,Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright @ comefromchina.com 2007

SEO by vBSEO 3.1.0 ©2007, Crawlability, Inc.