[Jane]

谁能解释一下“风花雪月”？
明天这个时候回来看看答案有多少种。

[huagong]

1，指男女情爱。旧体文里较多。
2。指浪漫的事情。记得一首歌词里有“在风花雪月的日子里，
我们年年成长”。

[zifengzhao]

我抖胆猜一下：
就事错综复杂， 刻骨铭心得意思

[你说什么]

最初由 Jane 发布
谁能解释一下“风花雪月”？
明天这个时候回来看看答案有多少种。

答案其实应该只有一种，原指旧文学作品中对自然景物(包括风，花，雪，月)的描写，后转指堆砌词藻，华而不实，内容空洞的诗文。

只不知当代作家是否又创出新的用法或语义。

[久久木]

有人说女孩大概可以分为这四种――风，花，雪，月。
风――爽快干脆
花――妩媚迷人
雪――冰冷纯洁
月――聪颖理性

[Martin]

Ô­Ö¸・⽨ÎÄѧÀïÃèд×ÔÈ»¾°ÎïµÄËÄÖÖ¶ÔÏó,ºóÀ´×ªÓ÷¶ÑÆö´ÊÔå,ÄÚÈÝƶ・¦,・´Ó³Ã»Âä½×¼¶Çéµ÷µÄÊ«ÎÄ;Ò²Ö¸Äл¶Å®°®»ò»¨Ìì¾ÆµØ²»ÎñÕýÒµµÄ・ŵ´ÐÐΪ

[Martin]

Sorry, I paste from Kingsoft Xdict 2002. But ...

I will paste it again when I get home this afternoon.

[temporary]

YunNan DaLi

[行者]

说个故事。 我在澳洲的一个工厂打工时，工头是一个OZ guy. 一天他带了一个挂在脖子上大铜钱。 铜钱得一面是 中文“风花雪月“，另一面是，是是，。。。。， 嗨，我直说了吧，是各种做爱姿势。他说是他sister去香港回来时给他的礼物。他问我这中文是什么意思。我说是“Romance"+背面图视。他嘿嘿一笑，又拿着给别人去看了。