请问国内的驾驶证是不是一定要拿去大使馆公证和翻译,多少钱,要不要APPOINTMENT啊?[问题]

vincentlau · 注册: 2005-10-06

请问国内的驾驶证是不是一定要拿去大使馆公证和翻译,多少钱,要不要APPOINTMENT啊?

开喜 · 注册: 2003-08-12

好像这个规定取消了. 现在还是以前那样, 有带认证的翻译盖章翻译件就行了. 是听说的, 你最好还是到交通部考试的那里去问问清楚比较保险.

PrideOfChinese · 注册: 2006-04-21

See details at
http://toronto.chineseconsulate.org/...TZ/t235738.htm

yuyuyuyu · 注册: 2006-08-05

必须要先在国内做公证,拿着国内的公证来加后再到大使馆做公证.我刚办完不久.

yuyuyuyu · 注册: 2006-08-05

忘了说,60刀,不用预约.没国内的公证大使馆不给做的.只有拿了大使馆的公证,考试中心才认.

vincentlau · 注册: 2005-10-06

http://toronto.chineseconsulate.org...YTZ/t235738.htm

好像这个网站说如果在国内公证了就不要去大使馆公证了, 是吗?

mevisitor · 注册: 2005-01-03

考试中心呢,只认大使馆的认证;大使馆办认证呢，只认国内的公证.就这么简单.

PrideOfChinese · 注册: 2006-04-21

引用:

最初由 vincentlau 发布
http://toronto.chineseconsulate.org/...TZ/t235738.htm

好像这个网站说如果在国内公证了就不要去大使馆公证了, 是吗?

This is an official government website you should trust. Chinese consulate has already made agreement with Ontario government, and it is declared clearly there.

My friend has done his drive license as per the instruction of Chinese consulate without any problem this June.

vincentlau · 注册: 2005-10-06

不能拿国内的驾驶证直接去大使馆公证吗? 还有就是,算驾驶多长时间,算不算国内的驾驶时间.

PrideOfChinese · 注册: 2006-04-21

不能拿国内的驾驶证直接去大使馆公证吗?

I wish you can understand the sentences written in Chinese on the website of Chinese consulate mentioned above.

还有就是,算驾驶多长时间,算不算国内的驾驶时间.
Calculate from the date that your drive license was issued.

开喜 [初级会员] ID: 10844 声望: 278345 声望力: 2846 帖子: 6,680 家族: 落花流水帮来自: 从北京到渥村文章: 11 金钱: 23,179 注册: 2003-08-12	好像这个规定取消了. 现在还是以前那样, 有带认证的翻译盖章翻译件就行了. 是听说的, 你最好还是到交通部考试的那里去问问清楚比较保险.
	________________________________ 开心喜悦
	2006-09-19, 11:26 #2

主题工具
显示可打印版本邮寄本页给好友
显示模式
平板模式切换到混合模式切换到树形模式

vincentlau [中级会员] ID: 57796 声望: 12 声望力: 36 帖子: 394 家族: 来自: 金钱: 3,291 注册: 2005-10-06	请问国内的驾驶证是不是一定要拿去大使馆公证和翻译,多少钱,要不要APPOINTMENT啊?[问题] 请问国内的驾驶证是不是一定要拿去大使馆公证和翻译,多少钱,要不要APPOINTMENT啊?

	2006-09-19, 11:11 #1

PrideOfChinese [资深会员] ID: 67595 声望: 2 声望力: 0 帖子: 837 家族: 来自: 金钱: 2,999 注册: 2006-04-21	See details at http://toronto.chineseconsulate.org/...TZ/t235738.htm

	2006-09-19, 20:10 #3

yuyuyuyu [中级会员] ID: 69972 声望: 0 声望力: 0 帖子: 155 家族: 来自: 金钱: 2,828 注册: 2006-08-05	必须要先在国内做公证,拿着国内的公证来加后再到大使馆做公证.我刚办完不久.

	2006-09-19, 20:20 #4

yuyuyuyu [中级会员] ID: 69972 声望: 0 声望力: 0 帖子: 155 家族: 来自: 金钱: 2,828 注册: 2006-08-05	忘了说,60刀,不用预约.没国内的公证大使馆不给做的.只有拿了大使馆的公证,考试中心才认.

	2006-09-19, 20:22 #5

vincentlau [中级会员] ID: 57796 声望: 12 声望力: 36 帖子: 394 家族: 来自: 金钱: 3,291 注册: 2005-10-06	http://toronto.chineseconsulate.org...YTZ/t235738.htm 好像这个网站说如果在国内公证了就不要去大使馆公证了, 是吗?

	2006-09-20, 00:28 #6

mevisitor [中级会员] ID: 42037 声望: 725 声望力: 52 帖子: 351 家族: 来自: 金钱: 3,285 注册: 2005-01-03	是这样的考试中心呢,只认大使馆的认证;大使馆办认证呢，只认国内的公证.就这么简单.

	2006-09-20, 02:13 #7

vincentlau [中级会员] ID: 57796 声望: 12 声望力: 36 帖子: 394 家族: 来自: 金钱: 3,291 注册: 2005-10-06	不能拿国内的驾驶证直接去大使馆公证吗? 还有就是,算驾驶多长时间,算不算国内的驾驶时间.

	2006-09-20, 17:58 #9

PrideOfChinese [资深会员] ID: 67595 声望: 2 声望力: 0 帖子: 837 家族: 来自: 金钱: 2,999 注册: 2006-04-21	不能拿国内的驾驶证直接去大使馆公证吗? I wish you can understand the sentences written in Chinese on the website of Chinese consulate mentioned above. 还有就是,算驾驶多长时间,算不算国内的驾驶时间. Calculate from the date that your drive license was issued.

	2006-09-20, 21:26 #10