伊朗外长中文发推声援中国:岂曰无衣 与子同袍

leo lau

资深人士
注册
2010-12-13
消息
716
荣誉分数
138
声望点数
203
原标题:伊朗外长中文发推声援中国:岂曰无衣,与子同袍

海外网2月4日电 3日,国务委员兼外长王毅应约同伊朗外长扎里夫通电话,双方就新型冠状病毒疫情展开交流。通电后,扎里夫用中文发推,并援引中国古话“岂曰无衣,与子同袍”,称“伊朗始终与中国站在一起”。

伊朗驻华大使馆转发扎里夫推特
伊朗驻华大使馆转发扎里夫推特
扎里夫在推文中写道:“在同我的好朋友、中国国务委员兼外长王毅的通话中,我对中国抗击疫情的成功举措表示赞赏和感谢,中国不仅制止了疫情在国内恶化,更阻止疫情向国际蔓延。我们谴责美国趁人之危的做法,比起2009年美国对H1N1流感的防控,中国显然更负责任、也更成功。”

文章还援引中国古话,“岂曰无衣,与子同袍。”扎里夫表示,“无论何时何地,伊朗始终与中国站在一起。”

贴文下有不少外国网友也向中国送祝福:“把我的爱送给所有中国人,要坚强。”“在这段充满考验和斗争的时间里,全人类都与中国同在。中国的痛也是我们的痛。”

同日,伊朗驻华大使馆官方微博转发扎里夫推文,同样获得中国网友的热评、点赞。

41c8-inzcrxs2515568.jpg

a0b8-inzcrxs2515680.jpg


有网友表示,“感谢伊朗兄弟对我们防疫的支持,中伊友好,祝福两国。”

据新华社4日消息,2月3日,王毅应约同扎里夫通电话。期间,扎里夫表示,在抗击新型冠状病毒感染肺炎疫情过程中,中国政府以负责任、透明的态度及时果断应对疫情,不仅制止了疫情在国内恶化,更阻止疫情向国际蔓延,获得了国际社会的普遍认可。伊朗坚决反对某些西方国家趁人之危的做法,相信中国政府和人民一定能克服当前困难。

王毅感谢伊方支持中方抗击疫情工作,赞赏扎里夫是全球第一个公开声援中国的外长,表达了伊朗人民对中国人民的友好,感谢伊方在防控疫情关键时刻向中方提供医疗物资。王毅表示,中方已经建立举国体制,以最严格和最彻底措施抗击疫情,完全有信心、有能力、也有把握战胜这场疫情。(海外网/李萌)
 
中文太好了.
 
中伊人民情谊深, 恭喜中国, 又收获伊(朗)铁一枚!
在世界上, 又多了一个愿意为中国两肋插刀的兄弟!
 
原标题:伊朗外长中文发推声援中国:岂曰无衣,与子同袍

海外网2月4日电 3日,国务委员兼外长王毅应约同伊朗外长扎里夫通电话,双方就新型冠状病毒疫情展开交流。通电后,扎里夫用中文发推,并援引中国古话“岂曰无衣,与子同袍”,称“伊朗始终与中国站在一起”。

伊朗驻华大使馆转发扎里夫推特
伊朗驻华大使馆转发扎里夫推特
扎里夫在推文中写道:“在同我的好朋友、中国国务委员兼外长王毅的通话中,我对中国抗击疫情的成功举措表示赞赏和感谢,中国不仅制止了疫情在国内恶化,更阻止疫情向国际蔓延。我们谴责美国趁人之危的做法,比起2009年美国对H1N1流感的防控,中国显然更负责任、也更成功。”

文章还援引中国古话,“岂曰无衣,与子同袍。”扎里夫表示,“无论何时何地,伊朗始终与中国站在一起。”

贴文下有不少外国网友也向中国送祝福:“把我的爱送给所有中国人,要坚强。”“在这段充满考验和斗争的时间里,全人类都与中国同在。中国的痛也是我们的痛。”

同日,伊朗驻华大使馆官方微博转发扎里夫推文,同样获得中国网友的热评、点赞。

41c8-inzcrxs2515568.jpg

a0b8-inzcrxs2515680.jpg


有网友表示,“感谢伊朗兄弟对我们防疫的支持,中伊友好,祝福两国。”

据新华社4日消息,2月3日,王毅应约同扎里夫通电话。期间,扎里夫表示,在抗击新型冠状病毒感染肺炎疫情过程中,中国政府以负责任、透明的态度及时果断应对疫情,不仅制止了疫情在国内恶化,更阻止疫情向国际蔓延,获得了国际社会的普遍认可。伊朗坚决反对某些西方国家趁人之危的做法,相信中国政府和人民一定能克服当前困难。

王毅感谢伊方支持中方抗击疫情工作,赞赏扎里夫是全球第一个公开声援中国的外长,表达了伊朗人民对中国人民的友好,感谢伊方在防控疫情关键时刻向中方提供医疗物资。王毅表示,中方已经建立举国体制,以最严格和最彻底措施抗击疫情,完全有信心、有能力、也有把握战胜这场疫情。(海外网/李萌)
如果我没记错的话,伊朗也禁止中国人入境了。
 
呵呵,你挺会给自己吃开心丸儿的!
阿土,如果告诉你加拿大在一月初就知道疫情,在拥有大量华人移民的加拿大,政府却没有任何警告华人的举措。你回怎么想?
 
阿土,如果告诉你加拿大在一月初就知道疫情,在拥有大量华人移民的加拿大,政府却没有任何警告华人的举措。你回怎么想?
中国已经证实了, 隐瞒疫情的是美国。 “自1月3日起,中方共30次向美方通报疫情信息和防控措施。

而美国什么动作也没做。 既没有对国际通报, 也没有向中国紧急输送各种医疗物资, 更没有及时组织医疗队赴华!可以说, 美国对这次中国的疫情扩散负有直接的责任!

可没料到, 你现在为了你的美国主子, 要甩锅到加拿大头上, 真是痴心妄想!甩锅也不是这么甩的。

我之前说过,你人不坏, 因为你够蠢, 即便想做坏事,奈何能力有限,所以不算太坏,尚能挽救。 望你悬崖勒马, 免得以后连挽救的机会都没有。
 
中国已经证实了, 隐瞒疫情的是美国。 “自1月3日起,中方共30次向美方通报疫情信息和防控措施。

而美国什么动作也没做。 既没有对国际通报, 也没有向中国紧急输送各种医疗物资, 更没有及时组织医疗队赴华!可以说, 美国对这次中国的疫情扩散负有直接的责任!

可没料到, 你现在为了你的美国主子, 要甩锅到加拿大头上, 真是痴心妄想!甩锅也不是这么甩的。

我之前说过,你人不坏, 因为你够蠢, 即便想做坏事,奈何能力有限,所以不算太坏,尚能挽救。 望你悬崖勒马, 免得以后连挽救的机会都没有。
你说你自己的想法的时候不要污蔑那是我的想法,谢谢
另外你认谁做主子给谁当奴才自己去当就好了。人身攻击造谣中伤别人的行为非常下作
 
伊朗还是有高人呀,居然连《诗经》里的句子都引用了。看来大部分人认为,外国人对中国的了解很少是个误区。实际上,世界都在增进对中国的了解。到时候谁在引用《周易》里的话,那岂不是更加高手。
 
各国禁止入境,本来就是自古以来简单有效的隔离手段。保护自身无可厚非。
 
你说你自己的想法的时候不要污蔑那是我的想法,谢谢
另外你认谁做主子给谁当奴才自己去当就好了。人身攻击造谣中伤别人的行为非常下作
我可没造谣。 都有截图的。 你如果没那个意思, 那最好澄清一下。
看清楚了, 我可没骂你, 也没怎么着你, 我说了,我对你, 从一开始就是治病救人。
 
我可没造谣。 都有截图的。 你如果没那个意思, 那最好澄清一下。
看清楚了, 我可没骂你, 也没怎么着你, 我说了,我对你, 从一开始就是治病救人。
你平时都是这样跟别人交流的,你的生活真不幸。
 
“岂曰无衣,与子同袍。”
怎么能没有衣服穿呢?我们有穿的,你们就有。所以防护服会有的,口罩也会有的。。。
 
你平时都是这样跟别人交流的,你的生活真不幸。
哈哈哈哈, 早就听说你们渥太华庙小妖风大, 我自从上这个论坛,就保持着截图保存的习惯。 免得你们欺负俺这外地人。
 
后退
顶部