能帮帮我吗？谢谢

[会哭的石头]

我的老父亲正在整理他去德国玩的照片，但有些说明和街道名称他不懂，当然我也不懂德文。老父亲在国内不认识任何外国人，我在这里也不认识任何德国人。不知哪位热心的朋友能帮帮我？我先在口头表示感谢。

 

[depon]

俺也不懂德语，纯帮顶

 

[ladyinred]

use the Google Translate

 

[miaomiao2012]

我也不会德语,帮忙顶吧~~~

 

[旭日阳刚]

直接贴上来，让我们也欣赏欣赏，然后一人帮你整一句不就完事了。

 

[会哭的石头]

谢谢三位朋友，实在没人能帮我的时候，我也只能试着用google translate。我实在实在是想为爸爸做这件事，中国有句古话：父母在不远游。可我在父母60多岁高龄时，离开了他们跑到这里。我不孝，我有罪。现在他们都年近80了，除了每年有20天去看望他们之外，我什么也帮不了他们。父母从来都是报喜不报忧，尽量不给我添麻烦，所以他老人家让我办这件事，我就是头拱地也要做好了以减轻我的罪恶。谢谢所有帮助我的朋友，我会感激不尽的。

 

[旭日阳刚]

你真能把石头都整哭了。
80岁还活着，你就幸福去吧。
人就像风筝，飞的在高，再远，只要没断线就行。
wow，今晚可能是新鲜空气喝多了，变哲人了。

谢谢三位朋友，实在没人能帮我的时候，我也只能试着用google translate。我实在实在是想为爸爸做这件事，中国有句古话：父母在不远游。可我在父母60多岁高龄时，离开了他们跑到这里。我不孝，我有罪。现在他们都年近80了，除了每年有20天去看望他们之外，我什么也帮不了他们。父母从来都是报喜不报忧，尽量不给我添麻烦，所以他老人家让我办这件事，我就是头拱地也要做好了以减轻我的罪恶。谢谢所有帮助我的朋友，我会感激不尽的。

 

[老闹子]

。。。
中国有句古话：父母在不远游。可我在父母60多岁高龄时，离开了他们跑到这里。我不孝，我有罪。现在他们都年近80了，除了每年有20天去看望他们之外，我什么也帮不了他们。父母从来都是报喜不报忧，尽量不给我添麻烦，所以他老人家让我办这件事，我就是头拱地也要做好了以减轻我的罪恶。谢谢所有帮助我的朋友，我会感激不尽的。

楼主是孝子，别太自责。中国这句古语的后面，是这样说的：“游必有方”。没有说一定不能远游。现在跟古代，不一样了。联系和交通都很方便。

 

[miaomiao2012]

谢谢三位朋友，实在没人能帮我的时候，我也只能试着用google translate。我实在实在是想为爸爸做这件事，中国有句古话：父母在不远游。可我在父母60多岁高龄时，离开了他们跑到这里。我不孝，我有罪。现在他们都年近80了，除了每年有20天去看望他们之外，我什么也帮不了他们。父母从来都是报喜不报忧，尽量不给我添麻烦，所以他老人家让我办这件事，我就是头拱地也要做好了以减轻我的罪恶。谢谢所有帮助我的朋友，我会感激不尽的。

你能把那个整网上来吗？要不你ＱＱｈ我，我们可以找个地方我帮你弄啊，反正我现在有的是时间，我去图书馆借本德国旅游的书，就都ＯＫ了，我奶奶也８０多岁了，我能明白你想帮他们的心情，反正我现在很闲，随叫随到～～～

 

[猫咪快跑]

你真是好人
俺特想帮你
俺有个朋友懂德文 在中国 只是好久没联系了
俺先联系联系他 如果有消息的时候您的问题还没有解决，俺绝对愿意帮你

谢谢三位朋友，实在没人能帮我的时候，我也只能试着用google translate。我实在实在是想为爸爸做这件事，中国有句古话：父母在不远游。可我在父母60多岁高龄时，离开了他们跑到这里。我不孝，我有罪。现在他们都年近80了，除了每年有20天去看望他们之外，我什么也帮不了他们。父母从来都是报喜不报忧，尽量不给我添麻烦，所以他老人家让我办这件事，我就是头拱地也要做好了以减轻我的罪恶。谢谢所有帮助我的朋友，我会感激不尽的。

 

[miaomiao2012]

咱ｃｆｃ上的人，一个个都仗义，表扬一下～～～

 

[会哭的石头]

虽然还没开始翻译那些东西，但大家的支持和理解已经让我热泪盈眶。等我把父亲的事办好了，请大家吃好吃的。我明天就把这些照片整理一下，放上来。鞠躬谢谢大家

 

[泰迪宝贝]

很温馨啊！
冲着石头的孝心和诚心，帮顶！

 

[泰迪宝贝]

BTW，偶老父也80了！

 

[都是马甲惹的祸]

我的老父亲正在整理他去德国玩的照片，但有些说明和街道名称他不懂，当然我也不懂德文。老父亲在国内不认识任何外国人，我在这里也不认识任何德国人。不知哪位热心的朋友能帮帮我？我先在口头表示感谢。

你想别人怎么帮你？上你家？你如果能直接把文字上来的话，马甲帮你。