Part Time English-Chinese Translator Needed!

[translation]

Skills required:

Proofreading , Translation

The successful candicate :

* will be required to translate the articles sent
* will type in the translated version directly onto MS Word 97-03 format
* no deadline to complete for any given task
* no high tech articles, simple documents

I expect good work, let me know your rate.

 

[translation]

english to chinese only

 

[ccc]

I can do it, and it would be excellent work.

My rate would be: $250/page (letter size, standard font)

 

[Anakin]

double side or single side. Font noumber? , line space? for $250?

 

[ccc]

double side or single side. Font noumber? , line space? for $250?

Per page, anyway.

Font 12, single space. 至少的地得不会用错。也不容易啊。

 

[Anakin]

我还以为你的价钱是单页，１６号字，双行距呢...

 

[ccc]

我还以为你的价钱是单页，１６号字，双行距呢...

我说的是当地规矩。

挣点咖啡钱。

 

[Anakin]

说实话没好意思问你的页边距设置的是多少。。那东西可是好工具啊，少写不少呢。。。。而且以您的道行一句话完全可以分成４句说。。。

 

[ccc]

不，我说的是英文原文，标准的FONT & MARGINS。

我傻啊，多敲中文不需要时间么。

我报的这价格，还是合理的。

 

[salas88]

I can do it, and it would be excellent work.



My rate would be: $250/page (letter size, standard font)

这个价钱CHARGE的很符合你的人品

 

[salas88]

I can do it, and it would be excellent work.



My rate would be: $250/page (letter size, standard font)

我要抢生意，给我２４９就行

 

[ccc]

这个价钱CHARGE的很符合你的人品

NXP!~

 

[Mikejia]

人们的思维习惯是买涨不买跌。所以$251/page 更有吸引力

 

[ccc]

人们的思维习惯是买涨不买跌。所以$251/page 更有吸引力

Now, $288.

 

[宋巧龄]

嗯，三个报价，一个250，两个差一点250:blowzy: