搜索结果

心田要多播善種，多一粒善的種子，就可減少一枝雜草。 Sow the field of the heart with good seeds. One more seed of goodness means one fewer weed.

人要先點亮自己的心燈，才能引發别人的心燈。 Only by first lighting up our heart can we inspire others to do the same.

地上種了菜，就不易長草；心中有善，就不易生惡。 Weeds do not easily grow in a field planted with vegetables. Evil does not easily arise in a heart filled with goodness.

璄轉，心不轉。 As external conditions change, let the mind remain unperturbed, unswayable.

心境常處宁静之中，則萬物無一不美。 When the mind is tranquil and serene, we can appreciate the beauty in everything.

心靜自然人安分, 人安分就能过著和樂的曰子。 When our minds are calm and not restless, we will know our role in life and be able to play it well. This allows us to have a happy and peaceful life.

吃苦了苦，苦盡甘来；享福了褔，褔盡悲来。 Joy comes when all sufferings have been endured and exhausted. Misery comes when all blessings have been enjoyed and spent.

莫輕小善而不為，莫貪積財物而不捨。 Do not pass over a good deed just because it seems insignificant. Do not let the desire to possess and accumulate material things prevent us from giving.

聪明不一定有智慧，但是智慧一定包括聪明；聪明的人得失心重，有智慧的人則勇于捨得。 Intelligence is not wisdom but wisdom encompasses intelligence.

布施貴在真诚。 The preciousness of giving lies in its sincerity

布施就好比汲取井水，唯有不断地布施，才能造福、增褔。 Giving is like drawing water from a well; as water is drawn, more flows in. It is by giving that blessings continue to flow in.

把自己的本分事做好，欢喜接受所面臨的一切，过一分钟即消一分災。 When we faithfully fulfill our duties and face all challenges with acceptance and joy, we dissolve a measure of our negative karma with every passing moment.

不明白因果关係， 就会作繭自缚，明白因果关係，当下就能获得解脱。 Not understanding cause and effect, we spin a cocoon of misery around ourselves.But once we comprehend, we can immediately release ourselves from suffering.

忍不是最高的境界，能够忍而無忍，才会觉得一切逆境都是很自然的事。 The ability to tolerate is not the highest ideal. When we can see all adversities as natural, what is there to be tolerated?

要将是非当教育，不要将人事当是非。 Look for the lesson in disputes and gossip and do not turn the goings-ons of human affairs into gossip and disputes.

忘功不忘过，忘怨不忘恩。 Forget our achievements but not our mistakes. forget the trespasses of others but not the kindness they have shown us.

一个人不怕错，就怕不改过，改过並不难。 Fear not the making of mistake, but rather, the reluctance to correct ourselves. it is in fact not that difficult for us to change.

看别人不順眼，是自己修养不够。 When we are irrited by others, it is actually because we are still lacking in graciousness.

人都是求【有】，有就是烦惱。 People always seek "to have", but "to have" is actually to have misery.

有人扯後腿，要心存感恩。没有人【扯】，就练不出腿劲。 Be grateful when people try to hold you back, for without them, you would not develop the strength that enables you to move forward.