1.有次房东问我 did u eat anything yet? (你吃饭了吗?)我说no.(没吃) 她听后重复了一遍 so u didn’t eat anything. (所以你还没吃饭)我说 yes...(吃了),房东老太太犹豫了下 又问did u eat?(你到底吃了没) 我说 no.(没有) 她接着说 so u didn’t eat .(所以你没吃?),我说 yes .....(吃了),估计她当时要崩溃了
2.刚上班不久,有个公司的A/R打电话来催支票,我循例问了一下他是哪间公司打来的,那男的很有礼貌的说:“This is xxx calling from...