搜索结果

up

保守主义 今天想把话题转一转，老写些阳春白雪的东西必然曲高和寡。哲学方面的文章，学生还会假装说一句，嗯，某一句很有道理。文学方面的文章，估计他们不会看的。看过的人有直接告诉我说看不懂的。 发朋友圈。如果发一些俗套的东西，马上就有回复。前两天我发了一首我自己写的诗，竟然是零回复。 这两天正在看的两本书是《当代意识形态的哲学根基》和《意识形态选读》。两本配合着一起看，第一本是作者自己写的，第二本是经典文章的选读。 第二本书里面有专门的一个章节，william wordsworth the poet as conserviative.里面列了三首诗都是关于政治的。...

先歇一小会儿 昨天看的dylan Thomas的when all my five and country senses see. 中英文对着一起看的。翻译起来难度挺大的。 沉默良久！ 那种感觉就像射雕英雄传开头还在写飞天蝙蝠柯镇恶，后面东邪西毒出来的时候江南七怪已经无影无踪了。 更遭遇的是，我随后看了艾略特的荒原。这个书买好久一直放边上的。 我真的庆幸我是学经济学的。 就像我当年第一次读白先勇的小说，我很清楚无论我怎么努力都是写不到那个程度的，直接撤了。这么多年就没有再想过写长篇小说了。 把荒原一看，真不好意思说自己是写诗的。...

up

up

我也是无语了 我昨天其实是想起这么一句，中国的新诗应该放在世界诗歌的百花园中来看。 然后今天又往下想了一下，什么世界诗歌的百花园，中国的新诗根本就是洋人的东西。 你自己想一下，只要你懂英语，读过英文诗，见过法文诗，德文诗，你看中国的新诗是不是洋人的东西。 这个结论，很多人，包括我自己在内，恐怕都不愿意承认。 官方的说法是这样的，新诗在建立和发展过程中，受到外国诗歌较大的影响。...

莫失莫忘，我心骄阳 如果是十年前写一篇文章，题目恐怕应该是壮志骄阳这样更加霸气的。可惜这十年太阳一直没有再晒在我身上。 真的眼睁睁看着别人平步青云少年得志，我只能在一个灰暗的小角落，青灯古佛。 我教过的学生跟别人这么讲我，说这个老师怀才不遇。我未见得有什么才，遇见这些很好的人，就算“遇”了。 好朋友什么都有了，房子票子，五子齐全，我当时在看《荒漠甘泉》。书写得挺好了，只是后来再没有看过了。 生过一场大病，卧床将近两个月。最严重的时候左眼24小时没法合上，洗澡的时候只能一只手把眼睛合上另一只手洗头。连拿起一支笔的力气都没有。...

up

读特拉克尔《黑利安》小感 我买的是trakl德英双语的the last gold of expired stars. 为了能彻底理解helian，又找了另外两个英文译本和一个中文译本。我自己对着英文翻译了一遍中文。本文所用中文翻译是我认可的经我改良以后的翻译。三版英语如果意思差不太多我就follow英语的，但是有几行出入比较大，我就看的德语原文。 德语的最后一个大段和倒数第四个大段很明显是押着韵的。schwarzen zimmern 对schwarzen...

up

东西方的哲学传统和我的爱情观 很大的题目放在前面，很小的题目放在后面。对，你没有看错，不是宇宙观，而是爱情观。 抛开马克思的政治经济学，当代西方经济学传到中国也就几十年的时间。西方哲学在中国慢慢产生影响，也不过一百多年。东西方的哲学传统走的基本是两根不同的线。 西方哲学强调学以致知，为学术而学术，有一种强烈的超越现实生活的倾向。形而上学至今都是西方哲学最重要的topic之一。可以说形而上学就是西方哲学的精神基础。...

up

up

Kierkegaard, 相逢未敢恨晚 存在主义主线上被奉为圭臬的这几个人，我都还比较喜欢，Kierkegaard的书多而且并不便宜，所以没有买齐。 他的东西难度不低，所以我不敢说相见恨晚这样的话。需要一些阅历，稍微成熟一点读他的东西会比较好驾驭一点。 我昨天是读到《致死的疾病》里面的一句，愣在那里良久。 “人之所以绝望，是因为他不能消灭自己，而令自己成为他物。” 他讲了人生的三个阶段，美学阶段，伦理学阶段和宗教阶段。上面这句所描述的恐惧出现在第三个阶段。 咱还是老老实实在第一个阶段混吧！...

up

又买对了 我真也是瞎买的，离骚，新加坡出的，古汉语，加现代汉语的翻译，加英文翻译。 我主要是看古汉语，我自己把它翻译一遍。 我自己也大声念一念，朗朗上口的。我也把我念的用微信发给朋友听。 朋友说念的真好，就是一句没听懂。 因为是古汉语，现代汉语，英文对照的，虽然我主要不是要看英语，但是偶尔也扫一眼。 我对英文诗是有一点点了解的。在扫的过程中我隐约觉得这个英文翻译是很好的。 翻译是yang hsienyi，不认识。 我google的一下，竟然是杨宪益，大师。...

up

up

赫拉克利特的火种，把我的2017彻底点亮了。 昨天就突然想出这么一句来了。 哪怕是浮光掠影，把heraclitus的生平稍微看下，多大的启发。 稍微了解一下恩培多克勒，再看holderlin写的《恩培多克勒之死》，理解会更多一点。 你看这些人的博学， holderlin能翻译索福克勒斯的《俄狄浦斯王》，至少也是会希腊语的。 1793年，21岁的hegel来到瑞士，大量阅读steiger将军的藏书。我21岁的时候正在背GRE单词，根本不知道霍布斯，马基维利，修昔底德是谁。 运伟大之思者，必行伟大之迷途。...

up