大粤文化史话(二)
粤语词汇大考证
引言:
研究粤语词汇之源, 犹如阅读一部壮丽的史诗,风云变幻、沧海桑田, 都历历在目。正是:
古语记沧桑,
雅韵颂升平。
粤人今安在,
可解乡音情?
----------------------------------------------
"停"(挺2)
对人或事物的类别区分, 广州话称为停。如: 哩停人, 个停货。又指成数, 一成叫一停。俗语的这个停, 词源相当久远。
唐王籍《宫棋》诗: "宫棋布局不依经, 黑白相和数子停。"
《三国演义》第五十回: "三停人马, 一停落后, 一停填了沟壑...