在川流不息的[FONT="]Baseline Road[/FONT]的边上有一块幽静而安详的园地,人们将他们逝去的亲人安放在这里。为寄托对先人的思念,春夏天墓碑前总有盛开的鲜花装点着这块园地,让那里充满色彩和生气。但也有一些不那么和谐且不可思议的暂如“不要偷窃植物”、“你不怕来自阴间的诅咒吗”等告示,有的告示甚至为了防止雨水侵蚀而包了塑料薄膜。
华裔[FONT="]A[/FONT]女士的父母都安葬在此地,她也在父母的墓碑前种上鲜花。一天她到墓地去祭拜父母,墓碑前的小土坑让她非常震惊和气愤,她为父母种的鲜花被人连根带土的挖走了。
她走遍整个墓地,想看看到底花落何处却遍寻不得。一个西人看到她到处寻觅就过来告诉她他见到偷花的人,是一对骑自行车的老年男女。随后老外欲言又止吞吞吐吐,最后说出他们像是中国人。[FONT="]A[/FONT]女士突然脑子里浮现出一个故事,那是一个朋友前不久告诉她的:
这位朋友有位同事我们暂且称她为[FONT="]C[/FONT]女士,[FONT="]C[/FONT]女士也是华人,就住在离此墓地不远的一个小区[FONT="]-------[/FONT]中心点。一天夜已深她却被一位邻居叫醒,原来邻居想请她作个中英文翻译。邻居在他的园子里抓着了一对盗花人,一对只会说一句“我不懂英语”的骑自行车的老年中国夫妇。邻居请[FONT="]C[/FONT]女士翻译给他们听“这是私人领地”“这花是我的”“你想种花可以去附近的[FONT="]Loblaws[/FONT]买[FONT="]”[/FONT]等等,他只当他们作新移民不懂此地规矩就放他们走了。邻居经这么一折腾竟失眠了,过了二个小时还不能入睡,却发现园子又有了动静。他出去一看又是一个盗花贼,再仔细一看竟是那对他放走的夫妇中的女人。他这一下气得够呛就打电话报了警。[FONT="]C[/FONT]女士再次被作为翻译从床上叫了起来。警察询问她姓名住址,她说忘了,但自称是“老联会[FONT="]”[/FONT]的[FONT="], [/FONT]再问了她的家人,她报出了女儿的中文名字,在[FONT="]C[/FONT]女士的帮助下警察找到了她女儿的档案并找到了她的家庭地址,她就住在这个有为数不少的中国人居住的小区内的一位房前屋后种满各种花卉的大独立屋里。
[FONT="] A[/FONT]女士虽然没有证据可以说她的鲜花也是这对夫妇盗走的,但她希望这对夫妇尊重自己的人格,知道“羞耻”,不要把中国人的脸丢尽了。她也希望作这种“损人利已”的事的中国人越少越好。
华裔[FONT="]A[/FONT]女士的父母都安葬在此地,她也在父母的墓碑前种上鲜花。一天她到墓地去祭拜父母,墓碑前的小土坑让她非常震惊和气愤,她为父母种的鲜花被人连根带土的挖走了。
她走遍整个墓地,想看看到底花落何处却遍寻不得。一个西人看到她到处寻觅就过来告诉她他见到偷花的人,是一对骑自行车的老年男女。随后老外欲言又止吞吞吐吐,最后说出他们像是中国人。[FONT="]A[/FONT]女士突然脑子里浮现出一个故事,那是一个朋友前不久告诉她的:
这位朋友有位同事我们暂且称她为[FONT="]C[/FONT]女士,[FONT="]C[/FONT]女士也是华人,就住在离此墓地不远的一个小区[FONT="]-------[/FONT]中心点。一天夜已深她却被一位邻居叫醒,原来邻居想请她作个中英文翻译。邻居在他的园子里抓着了一对盗花人,一对只会说一句“我不懂英语”的骑自行车的老年中国夫妇。邻居请[FONT="]C[/FONT]女士翻译给他们听“这是私人领地”“这花是我的”“你想种花可以去附近的[FONT="]Loblaws[/FONT]买[FONT="]”[/FONT]等等,他只当他们作新移民不懂此地规矩就放他们走了。邻居经这么一折腾竟失眠了,过了二个小时还不能入睡,却发现园子又有了动静。他出去一看又是一个盗花贼,再仔细一看竟是那对他放走的夫妇中的女人。他这一下气得够呛就打电话报了警。[FONT="]C[/FONT]女士再次被作为翻译从床上叫了起来。警察询问她姓名住址,她说忘了,但自称是“老联会[FONT="]”[/FONT]的[FONT="], [/FONT]再问了她的家人,她报出了女儿的中文名字,在[FONT="]C[/FONT]女士的帮助下警察找到了她女儿的档案并找到了她的家庭地址,她就住在这个有为数不少的中国人居住的小区内的一位房前屋后种满各种花卉的大独立屋里。
[FONT="] A[/FONT]女士虽然没有证据可以说她的鲜花也是这对夫妇盗走的,但她希望这对夫妇尊重自己的人格,知道“羞耻”,不要把中国人的脸丢尽了。她也希望作这种“损人利已”的事的中国人越少越好。