换 hot water tank

x8h258

知名会员
注册
2007-01-29
消息
160
荣誉分数
3
声望点数
178
One person 敲过我家的门,提供换water tank. 我说我的英语不太好,能不能拷贝一份 agreement(附图),让我LD看看,然后再同你们联系。LD 回家后看也不看,说我们家的 tank 好好的,懒得折腾。我想LD也许也不愿意看那小字,再说LD的英语也不咋地。请懂行的人看看,是否值得换一换,谢谢!

 

附件

  • term-1.jpg
    term-1.jpg
    348.6 KB · 查看: 298
  • term-2.jpg
    term-2.jpg
    362.1 KB · 查看: 293
  • term-3.jpg
    term-3.jpg
    418.3 KB · 查看: 296
  • term-4.jpg
    term-4.jpg
    228.3 KB · 查看: 295
对于上门推销的,俺连大字部分也不看的,直接客气地请走人。
 
LD的话肯定是对的。

对于上门推销的,俺连大字部分也不看的,直接客气地请走人。

:cool::p:D
 
Liability: 我帮你把tank装上,然后我就不管了?

这是不是说,我帮你把tank装上,然后我就不管了?这英语真难读懂!
Liability




We are not the manufacturer of the water heater and we make no representations, warranties or conditions as to the performance of the water heater, except for those which are given by statute and which you cannot waive. We will not be liable for any loss, damage or injury of any type (including as a result of any meter leakage) arising out of or related to this agreement or caused or contributed is in any way by the use and operation of the water heater or any indirect, incidental, special or consequential damages, even if reasonably foreseeable.
 
3.5%年涨价。还没有看到霸王条款
 
看了半天都没有看清楚最低租期,是无底洞呀
 
我就不装 Hot water tank

谢谢大家的回复。我就不逼 LD 再看那些小字了。The minimum rental term is 84 months. See attached file.
 

附件

  • Agreement_Water_Tank.jpg
    Agreement_Water_Tank.jpg
    138.3 KB · 查看: 117
那么,你现在的热水罐的租期到什么时候结束?

换这个热水罐的益处将是什么?
 
后退
顶部