十七世纪“临川山人”抄袭二十世纪伟大领袖的诗歌!

gottawa

不折腾了
VIP
注册
2008-02-18
消息
1,403
荣誉分数
104
声望点数
173
http://bbs.wenxuecity.com/memory/510339.html


署名“临川山人”所著的色情小说《花荫露》,其第三回《父子连台各得其所》的开篇之诗云:“天生一个神仙洞,无限风光在玉峰。老绾专定神仙洞,劣儿 只喜攀玉峰。各取所需连床混,笑煞京都八旬翁。”接下来的故事是:“话说王老绾娶了余娘名姐,恋她风情万种,余娘赏他家资殷厚,两下俱觉遂心,花烛之 夜……”

清人“临川山人”的色情小说有《捣玉台》和《花荫露》两部,或称双璧。有论者以为,《捣玉台》为破“空”之作,《花荫露》为立“色”之作。

坊间早有传说,指那首仙人洞诗是淫诗,正人君子多不以为然,或正色道,淫者见淫。此诗的出处,却不免让正人君子尴尬。

山人诗云:“天生一个神仙洞,无限风光在玉峰。”

伟人诗云:“天生一个仙人洞,无限风光在险峰。”

这首先不免有版权问题,原创和抄袭的问题。临川山人原诗,相当于今天的“段子”,当初应该是流传极广的。撞车之说,怕是不能成立。

或许,原诗入脑,沉睡于记忆深处,一见庐山仙人洞照,记忆唤醒,诗句跳出,以为己出,亦未可知。

而化谐为庄,点石成金,化腐朽为神奇,也是一个不错的辩护。

但其出处,终归不雅。

可怜李进同志,拿着自拍的照片,请求伟人题诗。伟人灵机一动,赐诗一首:“暮色苍茫看劲松,乱云飞渡仍从容。天生一个仙人洞,无限风光在险峰。”李进同志欣喜若狂,以为从此身价大涨。却不料被伟人涮了,弄一首淫诗耍她。
 
这事情,得问方舟子:D
其实前两句,杂一直每人注意呢,不说鸟。。。。:D:D:D
 
这事情,得问方舟子:D
其实前两句,杂一直每人注意呢,不说鸟。。。。:D:D:D

俺们大学的时候就逐句逐字地讨论过,麻油,不能细琢磨的。

前两天讨论诗词,写得真好。。俺也琢磨着,跟那个“土豆烧熟了,再加牛肉。 不须放屁!”是不是一个人。:confused:
 
《花荫露》,好象是杜撰的,历史上没有这个作品。
 
本楼那首诗,是太祖给江青同志写的。别他妈的学什么几个代表了,组织各级党员学国母吧:

据陈永贵称,江青从不接受任何人的礼品,陈从大寨回来给她捎带点特产,她从来都是付钱的。她对陈永贵说:“老陈,我们都是毛主席培养起来的干部,我们要自觉地接受和服从党的纪律,抵制资产阶级法权的侵袭。我们不要搞那套请客送礼的资产阶级作风,但是买卖公平还是许可的。钱我一定要付你,送的东西我也要收。我们之间的交往完全在党的原则和范围内进行。”一次,王洪文给江青从上海带来一些药品,大概是他没有给上海付钱。江青一直追问他付钱没有,最后江青从自己的工资里拿出三百多块钱,交给王洪文,一定要他把钱给厂家,江青使用的相机和胶卷都是她自己掏钱买的,她对陈永贵说:“我每月的工资除付了伙食费和外出花销外,几乎全买了书和胶卷了,我的钱实在是不够花呀!但是我绝不多占国家一分钱的光,我要以身作则,做一个真正的马克思列宁主义者。”
 
不愧为伟人,改了一个字,就把腐朽化神奇了。
 
后退
顶部