不小心看了一下渥太华市政府网站的中文版, 笑晕了

  • 主题发起人 主题发起人 Riven
  • 开始时间 开始时间

Riven

Administrator
管理成员
注册
2002-01-16
消息
28,454
荣誉分数
5,459
声望点数
393
市长致辞
随着冬季的几个月,在我们背后的春季和夏季招手渥太华居民走出家门,享受天气和温暖的气候,这是理想的一年时间尝试新的东西,磨光现有的人才,或继续奉行一个最喜欢的业余爱好。

我不能想象一个更好的办法做到这一点,而不是通过浏览渥太华市的春季和夏季休闲指南找到一个程序或一类适合您或您的家人的利益。

无论是游泳课,健身会员订阅,尝试创造性的艺术类,或加入一个运动队,城市有一个广泛的项目和课程,以满足大家的需求,无论他们的年龄或能力。

里面,你会发现各种各样的青年暑期日营和方案,以保持健康和积极的夏天

这些众多的健身,休闲或学习的机会,提供高品质的设施在城市的渥太华,使居民很容易访问自己的社区内各种城市计划。

市议会已冻结娱乐费用,在过去的三年中,以及在新建和扩建设施的投资,以提高访问这些重要方案。

我鼓励你享受春天和夏天的充分利用的许多娱乐和休闲活动的城市提供。

市长吉姆·沃森
 
本来就没有做中文页面,你在选择中文的时候旁边都有提示是google翻译自动翻得呀
 
本来就没有做中文页面,你在选择中文的时候旁边都有提示是google翻译自动翻得呀

这么说是RIVEN栽赃陷害市政府啊.

今天晚上停他们家的水电煤气...
 
本来就没有做中文页面,你在选择中文的时候旁边都有提示是google翻译自动翻得呀

我的观点是,市政府用这样的方式做中文版太过随意,文章意思全都是反的,还不如不翻。
 
本来就没有做中文页面,你在选择中文的时候旁边都有提示是google翻译自动翻得呀
RIVEN也忽悠,老同志们没有带好头,此风大开。。。
 
市政府可能义在表示亲华人意:p:p 

从好处想,放过它吧。或髓去泵泵?
 
市政府可能义在表示亲华人意:p:p 



从好处想,放过它吧。或髓去泵泵?





这是他洋大人严重辱华事件,这一次我们中国人不能沉默,有请飞老!请八姨太九姨太扶飞老出来,小狗子请端好痰盂拿好拐棍跟紧。

:D
 
不懂一种语言的人看了Google的翻译都很好哈。
 
这是他洋大人严重辱华事件,这一次我们中国人不能沉默,有请飞老!请八姨太九姨太扶飞老出来,小狗子请端好痰盂拿好拐棍跟紧。

:D

谁是八姨太九姨太啊?:blink::blink:
 
后退
顶部