step:
1. turn off water supply for each toilet
2. leave it alone overnight.
3. in the morning, check water level in the tank -> you will see which one is leaking
then go to lowes to get a Flapper.
I'd recommend to replace refil set as well. The recent model of refil set has leak protection.
I used the above steps and fixed two leaking toilets at home .