J joy2005 知名会员 注册 2005-04-08 消息 69 荣誉分数 0 声望点数 116 2014-04-19 #1 想将国内的房产证从中文名换成拼音名，就是张三换成拼音Zhang,San. 咨询国内房管部门，说需要证明张三和Zhang,San是同一个人。国内咨询过了，说让国外证明。看了移民部的服务，好像也没有响应的联接。有没有人办过类似的证明？我就是wo也那么难么？谢谢!
想将国内的房产证从中文名换成拼音名，就是张三换成拼音Zhang,San. 咨询国内房管部门，说需要证明张三和Zhang,San是同一个人。国内咨询过了，说让国外证明。看了移民部的服务，好像也没有响应的联接。有没有人办过类似的证明？我就是wo也那么难么？谢谢!
M morningStarWars 知名会员 注册 2009-09-23 消息 290 荣誉分数 73 声望点数 138 2014-04-19 #2 中国护照（过期的也行， 复印件也行）拿去做个翻译公证就可以了。 找这里的律师做。
M morningStarWars 知名会员 注册 2009-09-23 消息 290 荣誉分数 73 声望点数 138 2014-04-19 #3 记得还需要中国大使馆盖个章。 找中国大使馆问下。 最重要的是， 先问国内房管部门， 这样可以吗？ 帮朋友办个一次， 她当时国内房管部门是这样要求的。
