請教上海人

[CFC20140403]

哦，原来四川人是北方人。

四川话、南京话都属于北方方言，可不等于就是北方人啊。

 

[kitymiaomiao]

如果你有需要我可以打电话问问我的家人

 

[kitymiaomiao]

不过我知道居委会开会一直用的是上海话 小的时候和外婆 或者奶奶去居委会开会 所有人都是上海话 我想主要是大家都是一个居委的 没有讲地其他方话的人 所以都愿意讲上海话

 

[raid]

谢谢回复。这么说来，上海话完全不用于正式场合？至少最近三十年是如此。不过，以前的情况，有可能你不清楚？

no， 沪语发展研讨会就是正式场合，不用上海话就奇怪了。
再说，你写论文跑海外网站听花边收集资料，小心有人告你导师，学术也忒不严禁了

 

[CFC20140403]

如果你有需要我可以打电话问问我的家人

那太感激了。我真的很需要知道。谢谢！

 

[CFC20140403]

no， 沪语发展研讨会就是正式场合，不用上海话就奇怪了。
再说，你写论文跑海外网站收集资料，小心有人告你导师，学术也忒不严禁了

你也忒善于揣测了。又让您失望了。再说，在国内上得了CFC吗？

 

[WHW]

我黑广州的啦，四川商活，东北做野。木搭妹？

内是兵裹?

 

[raid]

你也忒善于揣测了。又让您失望了。再说，在国内上得了CFC吗？

你说你研究用。。 可采样能凭网上只言片语就做统计学数据吗。 OK，我不找麻烦，你继续，等老向来了， 他能帮你

就是跟你逗著玩， 真是的，，，走了

 

[Anakin]

内是兵裹?

应该港，内黑宾位？

 

[WHW]

应该港，内黑宾位？

黑拉,黑拉......哈哈

 

[LifeIsBeautiful]

这个问题落伍了十几年，现在上海的孩子都不说上海话了，普通话和英语

 

[CFC20140403]

你说你研究用。。 可采样能凭网上只言片语就做统计学数据吗。 OK，我不找麻烦，你继续，等老向来了， 他能帮你

就是跟你逗著玩， 真是的，，，走了

对不起。原来是逗我玩的。不过，还谢谢你提供了上海方言研讨会的线索。

 

[raid]

应该港，内黑宾位？

黑拉,黑拉......哈哈

鸟语吧？ 不懂

 

[WHW]

鸟语吧？ 不懂

内吾知啦~~~~~~~~~~

 

[raid]

内吾知啦~~~~~~~~~~

木积