坛子里还有翻译服务吗？

[balladmonger]

早上去给孩子办护照，国内带过来的出生证明，其他都有翻译，只有名字没有翻译，passport office不认，让翻译。后悔国内那些公正书也没带过来。

 

[mybaby]

早上去给孩子办护照，国内带过来的出生证明，其他都有翻译，只有名字没有翻译，passport office不认，让翻译。后悔国内那些公正书也没带过来。

去Kent St 的华人服务中心，那里有一位老师是有license的翻译，价钱也公道。

 

[balladmonger]

去Kent St 的华人服务中心，那里有一位老师是有license的翻译，价钱也公道。

谢谢

 

[Martin]

翻译的老师的姓名有不，备一个，换枫叶卡的时候得翻译，谢啦

 

[mybaby]

翻译的老师的姓名有不，备一个，换枫叶卡的时候得翻译，谢啦

不用，直接问就可以了，里面人不多，都知道。我就是换卡找他翻译的。

 

[一亩三分地]

我之前找的 刘建武 先生


刘建武Joseph Jianwu Liu 注册翻译


联邦翻译局注册翻译，翻译服务范围：驾照，护照，毕业证，成绩单，结婚证等官方文件翻译。对没有车的朋友，可以把翻译件送到你家。详情请访问：http://www.proz.com/translator/1591018




93 Chesapeake Crescent, Nepean
K2J 0L3


电话: (613)843-7176 (before 9 pm)

 

[balladmonger]

我之前找的 刘建武 先生


刘建武Joseph Jianwu Liu 注册翻译


联邦翻译局注册翻译，翻译服务范围：驾照，护照，毕业证，成绩单，结婚证等官方文件翻译。对没有车的朋友，可以把翻译件送到你家。详情请访问：http://www.proz.com/translator/1591018




93 Chesapeake Crescent, Nepean
K2J 0L3


电话: (613)843-7176 (before 9 pm)

谢

 

[一亩三分地]

谢

他有个好处就是email把扫描件给他，他弄好，直接去取就可以

 

[hedongxiao]

好

 

[balladmonger]

不用，直接问就可以了，里面人不多，都知道。我就是换卡找他翻译的。

请问您还有这位老师的联系方式吗？尝试打华人中心电话，结果对方说现在都是给CISOC的翻译组织的电话，打过去问，说出生证翻译要60plus tax

 

[whitegret]

Cisoc广告多呀。
和 costco cisco一个系列的，一样的贵。

 

[七天小猪]

上次在坛子里看到驾照翻译收费30刀的，有木有人知道是哪里？

 

[adelejia]

我找的蒙特利尔的翻译，好像不到25刀（记不太清了），扫描过去，他给寄到家。
一次是驾照翻译，一次是办护照时孩子的出生证明翻译

 

[七天小猪]

我找的蒙特利尔的翻译，好像不到25刀（记不太清了），扫描过去，他给寄到家。
一次是驾照翻译，一次是办护照时孩子的出生证明翻译

有联系方式吗？

 

[adelejia]

有联系方式吗？

见悄悄话