有没有申请退休金的前辈？有一项是要出生证明，而且国外出生的移民或者归化公民一定要“非翻译”原本出生证明。

[LifeIsBeautiful]

有一项是要出生证明，而且国外出生的移民或者归化公民一定要“非翻译”原本出生证明。

我们中国来的都是用　出生公证书　吧，可以吗?

 

[神经过的渥太华]

如果公正书都不行，那就纯属刁难了。

 

[ccc]

有一项是要出生证明，而且国外出生的移民或者归化公民一定要“非翻译”原本出生证明。

我们中国来的都是用　出生公证书　吧，可以吗?

开通了Service Canada帐户没有?

 

[otca2008]

开通了Service Canada帐户没有?

開通了也木用。需要hardcopy。

 

[ccc]

開通了也木用。需要hardcopy。

http://www.servicecanada.gc.ca/cgi-bin/search/eforms/index.cgi?app=profile&form=isp1000&lang=e

 

[otca2008]

村長V5 無奈退休辦看國人面嫩 通通都要出生證

 

[ccc村长]

村長V5 無奈退休辦看國人面嫩 通通都要出生證

你就是楼主或者你知道楼主的情况？

Application for Canada Pension Plan Retirement
PDF, sc-isp-1000(2016-03-16)e.pdf, 1110 KB, printed on 7 pages

Information Sheet for the retirement pension
PDF, sc-isp-1000a(2016-03-16)e.pdf, 516 KB, printed on 8 pages

 

[ecomore]

老子这辈子都没见过自己的出生证，岂不是老子这辈子都不能退休了。

 

[rctli]

出生的医院发一份出生证，在中国是从1990前后开始的。以前只有上户口一说。即使有出生证也没了（可能派出所上户口时收了存档了？）。
是否可以用以前的上学证明，以合理地推断年龄？不给就投诉吧。

 

[神经过的渥太华]

出生的医院发一份出生证，在中国是从1990前后开始的。以前只有上户口一说。即使有出生证也没了（可能派出所上户口时收了存档了？）。
是否可以用以前的上学证明，以合理地推断年龄？不给就投诉吧。

公证书是全世界通用的具有法律效力的文件。如果加拿大不承认中国的公证书，那牛b大了。

 

[otca2008]

村長武斷且較真。難道不能有第三個選項麼？
：D

你就是楼主或者你知道楼主的情况？

Application for Canada Pension Plan Retirement
PDF, sc-isp-1000(2016-03-16)e.pdf, 1110 KB, printed on 7 pages

Information Sheet for the retirement pension
PDF, sc-isp-1000a(2016-03-16)e.pdf, 516 KB, printed on 8 pages

 

[LifeIsBeautiful]

谢谢各位！　就是连公证书也只剩下一本了，交了就没了原件了啊，怎么办啊。这些年上学移民交了不少。能去公证　“公证书”吗？

 

[otca2008]

谢谢各位！　就是连公证书也只剩下一本了，交了就没了原件了啊，怎么办啊。这些年上学移民交了不少。能去公证　“公证书”吗？

我就準備這麼做。但不知退休辦是否接受。如果成了QQH互通一下。

 

[ccc II]

谢谢各位！　就是连公证书也只剩下一本了，交了就没了原件了啊，怎么办啊。这些年上学移民交了不少。能去公证　“公证书”吗？

提供信息你不看：

Information Sheet for the retirement pension
PDF, sc-isp-1000a(2016-03-16)e.pdf, 516 KB, printed on 8 pages

找不到人签字的话，带上公证书直接去一个Service Canada Centre，他们会免费替你搞掂。

 

[LifeIsBeautiful]

提供信息你不看：

Information Sheet for the retirement pension
PDF, sc-isp-1000a(2016-03-16)e.pdf, 516 KB, printed on 8 pages

浏览附件593016


找不到人签字的话，带上公证书直接去一个Service Canada Centre，他们会免费替你搞掂。

Thanks!!!