特蕾莎.梅 在中国谈贸易 (英式诙谐)

[ccei]

在英国卫报网站看到了这则高点赞网评（comment），分享一下：

网民 ColinCaserole :
"我的联系人给了我特蕾莎关于北京贸易讨论的独家摘录：

Tezza：“抛开人权问题，我想谈谈我们两个伟大的国家之间的贸易协定。”

Xi：“贸易协议好吧，May太太，我们卖衣服，电视，电子，电话，发电站，大蒜，蜂蜜，牛奶，厨具，汽车零件，轮胎，钢铁，变电站，电脑，纸，鞋，铁路卧铺，时钟，手表，白色家电，照明，床，沙发，椅子，电动工具，手工工具，钢笔，铅笔，橡胶，橡胶johnnies，药品，盐，胡椒...等等，你能给我们...什么？

Tezza：“嗯，我们认为你们一定会真心喜欢我们的康沃尔馅饼的。”

======================================
原文： https://www.theguardian.com/comment...a-the-golden-era-has-lost-its-lustre#comments

 

[ccc]

在英国卫报网站看到了这则高点赞网评（comment），分享一下：

网民 ColinCaserole :
"我的联系人给了我特蕾莎关于北京贸易讨论的独家摘录：

Tezza：“抛开人权问题，我想谈谈我们两个伟大的国家之间的贸易协定。”

Xi：“贸易协议好吧，May太太，我们卖衣服，电视，电子，电话，发电站，大蒜，蜂蜜，牛奶，厨具，汽车零件，轮胎，钢铁，变电站，电脑，纸，鞋，铁路卧铺，时钟，手表，白色家电，照明，床，沙发，椅子，电动工具，手工工具，钢笔，铅笔，橡胶，橡胶johnnies，药品，盐，胡椒...等等，你能给我们...什么？

Tezza：“嗯，我们认为你们一定会真心喜欢我们的康沃尔馅饼的。”

======================================
原文： https://www.theguardian.com/comment...a-the-golden-era-has-lost-its-lustre#comments

没找到原文。

 

[DavidWuu]

RR发动机，一个顶上面几乎所有

 

[向问天]

RR发动机，一个顶上面几乎所有

你看见发电站了吗？

 

[ccc]

RR发动机，一个顶上面几乎所有

 

[DavidWuu]

核电站么，法国技术，中国施工，当然，都是非常有技术含量的

 

[ccc]

你看见发电站了吗？

 

[向问天]

浏览附件735253

比葛洲坝水电站还值钱？

 

[ccc]

比葛洲坝水电站还值钱？

肯定。

 

[Teddy]

买个二手的装车上？

浏览附件735253

 

[向问天]

肯定。

扯吧

 

[ccc]

买个二手的装车上？

我买不起。

 

[ccc]

扯吧

你多少钱能把那RR公司全部买下来?

 

[向问天]

楼主那幽默到底是啥？
英国首相不说中文吧？
真急人

 

[ccc]

楼主那幽默到底是啥？
英国首相不说中文吧？
真急人

我点了那个令克也没找到。