背包客的福音： 免费座车上山看枫叶 （9月26号 -10月3号 的周末和假日）

[xbin6168]

首都地區委員會和Gatineau 市政府为了方便那些没有车辆的旅游者观看枫叶和山里的风景，从现在开始，到10月3号结束，每个周末，为大家提供免费的公汽。

乘车地点和时间：

Canadian War Museum ↔ Champlain Lookout

• From Ottawa (stop no. 1): 9 am to 1 pm, every 30 minutes
• From Gatineau (stop no. 2): 9:05 am to 1:10 pm, every 30 minutes
• Return trip: Last shuttle from Champlain Lookout to Ottawa–Gatineau at approximately 4 pm.

Shuttle stops at all stops on the return trip.

具体的路线和时刻表请查看下面的网址链接：https://ncc-ccn.gc.ca/places/gatineau-park-shuttle.

For Weekends and holidays during October 4 to October 26, 2025
Website： https://ncc-ccn.gc.ca/places/gatineau-park-shuttle

请大家带好口罩和防护用品。 山里气候偏冷，请多穿衣服保暖，穿防滑的鞋子，祝大家有一个愉快的旅行！

（Ottawa 华人科协 ：洪志勇博士 供稿， Tel: 613-793 8806, hong188188@gmail.com）