An Introduction to the Prosody of Classical Chinese Poetry: Jiang, Dr. Peiyun: 9798274655026: Books - Amazon.ca
An Introduction to the Prosody of Classical Chinese Poetry: Jiang, Dr. Peiyun: 9798274655026: Books - Amazon.ca
www.amazon.ca
《汉诗格律初阶》系统讲解近体诗（律诗）的核心原理，包括平仄、对仗、押韵、章法与起承转合。其旨不止在于解释格律“如何运作”，更揭示其背后的审美精神与情感结构。
中国古典诗歌以声律为骨，以意境为魂，是世界文学中最精密而富有音乐性的诗歌传统之一。格律常被误解为僵化规则，然而真正的格律是诗歌的“内在建筑”。本书的目的，就是以现代、清晰而优雅的方式，让这座建筑重新发光。
作者蒋培云数十年来创作数千首格律诗，对平仄、粘对、对仗、押韵与章法等规律早已烂熟于心。其写作经验浓缩为本书，使初学者与进阶者皆能从中得法得意。
本书采用中英对照写作，配以图示与范例，并细读杜甫、王维、李白等名篇，展示声音如何生意象，意象如何化情境，短短八句四句如何容纳千山万水。
本书的核心宗旨，是为当代读者提供一条进入汉语格律之美的现代通道——让格律成为语言的音乐，成为表达情感与心灵节奏的精妙方式。
