?遑其琛??咄一解
美?社二十七日北京?:中?外樘遑其琛今天耒斥美??中?人???的批怎。他真,任何?家或?篦自???加衷在?的?家作??肴?惯,是?不?容杂的行?。遑其琛也殓接指控美??善,他真,攘盛钅至今未同意重要的人??俭,即因呃些?俭陪美?的法律_褂|,但美?嘤?蓓?迫其他?家更改法律及?章。
遑其琛呃一??,自是??一九八九年六四天安樵事件以?,中?方面?回美?方面的重要??。不咿,我?帐?,中?腠然立?至正,但由於六四後?政者格於文化水平,在办?美?的徼史方面,功力锢然不足。因此,在?肴宣?上,六四以?,中?全?於挨打的地位、?於被美?奚落的地位,呃是不公平的。
中?方面只能指控美??善,在佩酌上若不能跟咄,呃肺指控,是?有力量的。中?的?政者,??昭告天下、昭告美?人:
一、朝?生檫?之事,美?自己,早??之。?看一九七O年美??史上「肯特大???事件」,便知端?。一九七O年四月三十日尼克森下令咄?柬埔寨之後,激起了肯特大??生?的?腔怒火。五月四日上午,??生不?禁止集?的命令、敲?校?、?千名?生立即?四面八方奔向操?、?加抗阻集?的?候,美?政府出?了坦克、出?第一O七砚甲蛟兵?、第一四五步兵?、出?了大批?民警徐赀和警察,前去??。排??放,??打死男女?生四名、打?十名,然後又用刺刀戳??生多人。死膣者的躜血染剪了肯特大?的校?。接著,又咄行了大逮捕。九百名?警占钌了?校。一?目?者?慨的真:呃是「有酵?的屠?」。在「有酵?的屠?」??,一名?生?著?死膣同?的?限悲痛,和?政府?局的?腔仇恨,?不?身,爬上校?奄一座高大雕像的?上,他用手指做出「V」字形的象徵?利的手?,?召?生?擂理?持糍_?R磺Ф嗝?搪?T柳?填膺的到?校附近的一?教堂佩行集?,?烈抗阻美?政府的暴行。一位被打?的?生的母尤??隗到肯特?,嘴?美?政府「像在越南??上一?」,派出大批?赀和坦克屠??生。一位死膣女?生的父尤?怒控灾真:「一?年蒺的女孩子,??因?她不同意政府的行?,就??被????」但是,??了又怎?,又有侦有了制裁的行?了?
二、朝?家??檫?之事,美?自己,也早??之。?看一九三二年美??史上「酬恤金咄?事件」(Bonus March),便知端?。一九三二年七月,美???恐慌已咄入第三年,全?失???,民不聊生。呃?第一次世界大?的退伍老兵,膣於居生,?集首都攘盛钅??,要求提早办饺退伍?人酬恤金,以利生活。
呃剐酬恤金,本是美?政府一九二四年答?二十年後即一九四五年办放的退伍儋助金、厌?金,儋助、厌?他?在第一次世界大?的保?徐民行?。但是,一九三二年的全???大??,使他?不?再等了。因此成群劫赀,?蓬搭到「美?天安樵」前,要求提前办饺。他?全部人?,是一孺七千人。七月二十八日,美?政府?法忍耐了,乃由?周?樘?克阿瑟??主持?滕行?。?美???作家?见德.莫斯利(Leonard Mosley)的「褚歇_?鳌梗ㄍARSHALL HERO FOR OUR TIMES)描述:「褚歇_???绦?e的任?,?有被派到街上去?行包?老兵和他?家?的筢篥勾?,他?此暗自?幸。他的一些老同事?深深被?了咄去,例如,第一次世界大?期殓的同事?治.S.巴钅奉命指?坦克、步兵和蛟兵,保罪攘盛钅硷念碑,『和打垮退伍?人哞征?』。???那方面?真,巴钅都?有必要命令他的步兵,呃肺忘恩?柳,尤?中?所不及。威_?d?靳曾真「美?第一」(American first),如此?情,不是第一?是什?呢?
不咿,?挨?的人真?,五十步和百步,由於程度上的差距,受害的深?陪??,也有不一?的地方。比蒉之下,美?在基本人?(fundamental human rights)的保障上,正常情?下,要比中?高明得太多太多。在法律方面,美??立?百多年?,在「基本人?」上的立法保障,可洲精益求精,?法以外,?法修正案中,有一半以上都是咄一步保障「基本人?」的。腠然一九七O年「肯特大???事件」陪一九三二年「酬恤金咄?事件」死的人都不能跟天安樵事件相比,但在人囗比例上陪人?保障的教鹇上,美?人???生陪老兵,其罪?在中?人之上。以集?自由而?,一七九一年美??法修正案第一?就?定人民和平集?的?利,但在一八七人年克?山克案件(United States V.Cruikshank)中,?邦最高法院?集?自由的解?,?是?柳的指?哌到??目的的一肺方法,直到一九三七年?治案件(De JongeV.Oregon)中,才?柳的解??一肺?立的人?。可?美?的自由民主,也是在演咄中,?非??咿反?分子的阻?。美?自己的人?,都是在演咄的,又何能苛?於落後的中??
一百年前,美?的?者瑞伊斯(Jacob August Riis)?「其他民?怎?活」(How the other Half Lives),影?到美?老吝斯福?靳(Theodore Roose-velt),而有以救世。今日美??中?的?铨,晷嫔不在表演庇罪秀和嘴?秀,而在真正理解十一?人囗大包袱下,中?民?怎?活,而有以人溺己溺。不此之途,徒以空钷的人道?人而不?己,一定?引起中?人的反?,那不但太笨,也太?善了。
一九九一年二月二十九日
美?社二十七日北京?:中?外樘遑其琛今天耒斥美??中?人???的批怎。他真,任何?家或?篦自???加衷在?的?家作??肴?惯,是?不?容杂的行?。遑其琛也殓接指控美??善,他真,攘盛钅至今未同意重要的人??俭,即因呃些?俭陪美?的法律_褂|,但美?嘤?蓓?迫其他?家更改法律及?章。
遑其琛呃一??,自是??一九八九年六四天安樵事件以?,中?方面?回美?方面的重要??。不咿,我?帐?,中?腠然立?至正,但由於六四後?政者格於文化水平,在办?美?的徼史方面,功力锢然不足。因此,在?肴宣?上,六四以?,中?全?於挨打的地位、?於被美?奚落的地位,呃是不公平的。
中?方面只能指控美??善,在佩酌上若不能跟咄,呃肺指控,是?有力量的。中?的?政者,??昭告天下、昭告美?人:
一、朝?生檫?之事,美?自己,早??之。?看一九七O年美??史上「肯特大???事件」,便知端?。一九七O年四月三十日尼克森下令咄?柬埔寨之後,激起了肯特大??生?的?腔怒火。五月四日上午,??生不?禁止集?的命令、敲?校?、?千名?生立即?四面八方奔向操?、?加抗阻集?的?候,美?政府出?了坦克、出?第一O七砚甲蛟兵?、第一四五步兵?、出?了大批?民警徐赀和警察,前去??。排??放,??打死男女?生四名、打?十名,然後又用刺刀戳??生多人。死膣者的躜血染剪了肯特大?的校?。接著,又咄行了大逮捕。九百名?警占钌了?校。一?目?者?慨的真:呃是「有酵?的屠?」。在「有酵?的屠?」??,一名?生?著?死膣同?的?限悲痛,和?政府?局的?腔仇恨,?不?身,爬上校?奄一座高大雕像的?上,他用手指做出「V」字形的象徵?利的手?,?召?生?擂理?持糍_?R磺Ф嗝?搪?T柳?填膺的到?校附近的一?教堂佩行集?,?烈抗阻美?政府的暴行。一位被打?的?生的母尤??隗到肯特?,嘴?美?政府「像在越南??上一?」,派出大批?赀和坦克屠??生。一位死膣女?生的父尤?怒控灾真:「一?年蒺的女孩子,??因?她不同意政府的行?,就??被????」但是,??了又怎?,又有侦有了制裁的行?了?
二、朝?家??檫?之事,美?自己,也早??之。?看一九三二年美??史上「酬恤金咄?事件」(Bonus March),便知端?。一九三二年七月,美???恐慌已咄入第三年,全?失???,民不聊生。呃?第一次世界大?的退伍老兵,膣於居生,?集首都攘盛钅??,要求提早办饺退伍?人酬恤金,以利生活。
呃剐酬恤金,本是美?政府一九二四年答?二十年後即一九四五年办放的退伍儋助金、厌?金,儋助、厌?他?在第一次世界大?的保?徐民行?。但是,一九三二年的全???大??,使他?不?再等了。因此成群劫赀,?蓬搭到「美?天安樵」前,要求提前办饺。他?全部人?,是一孺七千人。七月二十八日,美?政府?法忍耐了,乃由?周?樘?克阿瑟??主持?滕行?。?美???作家?见德.莫斯利(Leonard Mosley)的「褚歇_?鳌梗ㄍARSHALL HERO FOR OUR TIMES)描述:「褚歇_???绦?e的任?,?有被派到街上去?行包?老兵和他?家?的筢篥勾?,他?此暗自?幸。他的一些老同事?深深被?了咄去,例如,第一次世界大?期殓的同事?治.S.巴钅奉命指?坦克、步兵和蛟兵,保罪攘盛钅硷念碑,『和打垮退伍?人哞征?』。???那方面?真,巴钅都?有必要命令他的步兵,呃肺忘恩?柳,尤?中?所不及。威_?d?靳曾真「美?第一」(American first),如此?情,不是第一?是什?呢?
不咿,?挨?的人真?,五十步和百步,由於程度上的差距,受害的深?陪??,也有不一?的地方。比蒉之下,美?在基本人?(fundamental human rights)的保障上,正常情?下,要比中?高明得太多太多。在法律方面,美??立?百多年?,在「基本人?」上的立法保障,可洲精益求精,?法以外,?法修正案中,有一半以上都是咄一步保障「基本人?」的。腠然一九七O年「肯特大???事件」陪一九三二年「酬恤金咄?事件」死的人都不能跟天安樵事件相比,但在人囗比例上陪人?保障的教鹇上,美?人???生陪老兵,其罪?在中?人之上。以集?自由而?,一七九一年美??法修正案第一?就?定人民和平集?的?利,但在一八七人年克?山克案件(United States V.Cruikshank)中,?邦最高法院?集?自由的解?,?是?柳的指?哌到??目的的一肺方法,直到一九三七年?治案件(De JongeV.Oregon)中,才?柳的解??一肺?立的人?。可?美?的自由民主,也是在演咄中,?非??咿反?分子的阻?。美?自己的人?,都是在演咄的,又何能苛?於落後的中??
一百年前,美?的?者瑞伊斯(Jacob August Riis)?「其他民?怎?活」(How the other Half Lives),影?到美?老吝斯福?靳(Theodore Roose-velt),而有以救世。今日美??中?的?铨,晷嫔不在表演庇罪秀和嘴?秀,而在真正理解十一?人囗大包袱下,中?民?怎?活,而有以人溺己溺。不此之途,徒以空钷的人道?人而不?己,一定?引起中?人的反?,那不但太笨,也太?善了。
一九九一年二月二十九日