多维社记者综合报导／俄罗斯联邦安全局9月8日宣布，悬赏1000万美元捉拿车臣非法武装头目马斯哈多夫和巴萨耶夫。9月9日，车臣恐怖分子也在一个网站上刊登公告称，该委员会将会为抓获俄罗斯总统普京提供价值2千万美元的奖金。
索非亚新闻社报导，一个车臣恐怖分子网站9月9日发布公告声称，车臣共和国委员会将悬赏2千万美元捉拿“战争罪犯”普京。网站登出的告示称，该“委员会”将为任何协助车臣共和国抓获普京的国家、组织和个人发放2千万美元的赏金。
车臣恐怖分子的告示称，普京总统犯有数项“罪行”，包括对车臣主权国家发动战争、杀害数百位平民、绑架大量人质、酷刑和未经法庭判决就执行死刑。公示还指责普京的车臣政策为“种族灭绝”政策。
该公告的全文是：车臣共和国国防委员会将会为任何协助车臣共和国抓获俄罗斯总统普京的国家、组织或者是公民提供2千万美元的奖赏。同时声明中还列举了普京总统的种种“罪名”。
报导说，数小时前，俄政府宣布悬赏1千万美元征集有关车臣叛军头目的线索，尤其是车臣叛军头目马斯哈多夫和巴萨耶夫的线索。俄联邦安全局在当天发布的一份公告中说，马斯哈多夫和巴萨耶夫领导的非法武装分子近年来在俄罗斯境内制造了多起非人道的恐怖活动，造成了大量人员伤亡。为此，俄联邦安全局将奖励为捉拿罪犯提供有效信息的人，但他们的姓名将被保密，安全也将得到保障。
据劫持俄罗斯北奥塞梯共和国别斯兰第一中学千名人质的嫌犯供称，车臣匪首马斯哈多夫和巴萨耶夫策划了袭击学校的计划。俄罗斯联邦安全局随即出悬红3亿卢布(约合1千万美元)，以求获得抓获车臣叛军领袖马斯哈多夫以及巴萨耶夫的线索。
俄罗斯外交部8日也发表声明，明确表示将努力争取把车臣叛匪头目阿赫默德．扎卡耶夫和伊里亚斯．阿赫马多夫从国外引渡回国。为此，俄罗斯将采取进一步的措施，其中包括同一系列外国议会接触。俄联邦安全局同时还公布了几个24小时值班的举报电话。
俄罗斯军队的一位高级将领也称，俄罗斯准备对世界上任何地方用于培训恐怖武装分子的基地发动袭击。俄军巴鲁夫斯基将军的公开表示说：“我们准备采取一切手段，对世界上任何地方的恐怖组织基地发动先发制人的打击，清除这些基地。但这并不意味着我们会发动核打击。”
法新社报导，俄罗斯9月8日警告，它准备对全球任何地方的恐怖组织基地发动先制攻击，俄罗斯总参谋长鲁耶夫斯基在与北大西洋公约组织欧洲盟军总司令┃美国的琼斯将军会谈时告诉记者：「我们将采取措施，铲除世界任何地区的恐怖份子基地。」
巴鲁耶夫斯基指出，打击恐怖目标的先制军事行动准则，此前即已公布，这类举措属「极端手段」。巴鲁耶夫斯基的谈话反映莫斯科的反恐立场趋于强硬。对于俄罗斯准备对恐怖目标采取先发制人攻击的警告，欧洲联盟刻意淡化，英国外长表示，「可以理解」俄罗斯这项反应。
马斯哈多夫透过伦敦发言人发表声明，否认涉及三十二名武装份子闯入北欧希夏共和国比斯兰学校挟持一千多名人质要求让车臣独立事件。马斯哈多夫在声明中表示，「对付无辜民众的恐怖行径，绝无任何正当理由」。
在一九九四到一九九六年首次车臣战争结束后的短暂事实上独立期间，马斯哈多夫于一九九七年当选车臣总统。俄罗斯外交部指出，「初步调查结果指向马斯哈多夫涉案」。
http://www1.chinesenewsnet.com/gb/MainNews/Topics/2004_9_9_6_10_2_785.html
索非亚新闻社报导，一个车臣恐怖分子网站9月9日发布公告声称，车臣共和国委员会将悬赏2千万美元捉拿“战争罪犯”普京。网站登出的告示称，该“委员会”将为任何协助车臣共和国抓获普京的国家、组织和个人发放2千万美元的赏金。
车臣恐怖分子的告示称，普京总统犯有数项“罪行”，包括对车臣主权国家发动战争、杀害数百位平民、绑架大量人质、酷刑和未经法庭判决就执行死刑。公示还指责普京的车臣政策为“种族灭绝”政策。
该公告的全文是：车臣共和国国防委员会将会为任何协助车臣共和国抓获俄罗斯总统普京的国家、组织或者是公民提供2千万美元的奖赏。同时声明中还列举了普京总统的种种“罪名”。
报导说，数小时前，俄政府宣布悬赏1千万美元征集有关车臣叛军头目的线索，尤其是车臣叛军头目马斯哈多夫和巴萨耶夫的线索。俄联邦安全局在当天发布的一份公告中说，马斯哈多夫和巴萨耶夫领导的非法武装分子近年来在俄罗斯境内制造了多起非人道的恐怖活动，造成了大量人员伤亡。为此，俄联邦安全局将奖励为捉拿罪犯提供有效信息的人，但他们的姓名将被保密，安全也将得到保障。
据劫持俄罗斯北奥塞梯共和国别斯兰第一中学千名人质的嫌犯供称，车臣匪首马斯哈多夫和巴萨耶夫策划了袭击学校的计划。俄罗斯联邦安全局随即出悬红3亿卢布(约合1千万美元)，以求获得抓获车臣叛军领袖马斯哈多夫以及巴萨耶夫的线索。
俄罗斯外交部8日也发表声明，明确表示将努力争取把车臣叛匪头目阿赫默德．扎卡耶夫和伊里亚斯．阿赫马多夫从国外引渡回国。为此，俄罗斯将采取进一步的措施，其中包括同一系列外国议会接触。俄联邦安全局同时还公布了几个24小时值班的举报电话。
俄罗斯军队的一位高级将领也称，俄罗斯准备对世界上任何地方用于培训恐怖武装分子的基地发动袭击。俄军巴鲁夫斯基将军的公开表示说：“我们准备采取一切手段，对世界上任何地方的恐怖组织基地发动先发制人的打击，清除这些基地。但这并不意味着我们会发动核打击。”
法新社报导，俄罗斯9月8日警告，它准备对全球任何地方的恐怖组织基地发动先制攻击，俄罗斯总参谋长鲁耶夫斯基在与北大西洋公约组织欧洲盟军总司令┃美国的琼斯将军会谈时告诉记者：「我们将采取措施，铲除世界任何地区的恐怖份子基地。」
巴鲁耶夫斯基指出，打击恐怖目标的先制军事行动准则，此前即已公布，这类举措属「极端手段」。巴鲁耶夫斯基的谈话反映莫斯科的反恐立场趋于强硬。对于俄罗斯准备对恐怖目标采取先发制人攻击的警告，欧洲联盟刻意淡化，英国外长表示，「可以理解」俄罗斯这项反应。
马斯哈多夫透过伦敦发言人发表声明，否认涉及三十二名武装份子闯入北欧希夏共和国比斯兰学校挟持一千多名人质要求让车臣独立事件。马斯哈多夫在声明中表示，「对付无辜民众的恐怖行径，绝无任何正当理由」。
在一九九四到一九九六年首次车臣战争结束后的短暂事实上独立期间，马斯哈多夫于一九九七年当选车臣总统。俄罗斯外交部指出，「初步调查结果指向马斯哈多夫涉案」。
http://www1.chinesenewsnet.com/gb/MainNews/Topics/2004_9_9_6_10_2_785.html
