http://www.voanews.com/chinese/2005-03-05-voa14.cfm
阿萨德宣布部分从黎巴嫩撤军
记者： 拉费尔
华盛顿
2005年3月5日
叙利亚总统阿萨德预计将宣布从黎巴嫩部分撤军，把叙利亚军队撤到叙利亚边界附近的东黎巴嫩，但不是象美国、法国以及其它国家要求的那样全部撤军。
*国际压力继续增大*
星期五，要求叙利亚撤军的国际压力继续加大，据说沙特阿拉伯的执政家族警告阿萨德总统说，如果阿萨德不撤军的话，两国关系将受到损害。
叙利亚在黎巴嫩有大约1万5千名军人，最初是在黎巴嫩1975年到1990年内战期间作为所谓的“维持和平”部队部署的，但是叙利亚受到越来越大的从黎巴嫩撤走军队的压力，特别是黎巴嫩前总理哈里里上个月被刺杀后，这一呼声更是空前高涨。虽然大马士革否认和这起汽车爆炸事件有任何牵连，但是许多人指责叙利亚是幕后黑手。
哈里里之死尤其令沙特阿拉伯执政家族愤怒，因为他是他们的一个私人朋友，而且持有沙特阿拉伯护照。
*布什：要求完全撤军*
黎巴嫩国防部长姆拉德在接受【美联社】的采访时说，叙利亚希望在黎巴嫩长期保留一些军队。他说，根据1989年签署的塔伊夫协议，完全撤军必须由叙利亚和黎巴嫩政府之间谈判决定。美国总统布什在新泽西发表讲话说，叙利亚必须从黎巴嫩完全撤军，部份撤军是不能接受的。
布什说：“不能是半心半意的做法，美国和法国以及其它国家要求‘撤军’是要求完全撤军，不是撤一些留一些。”
在黎巴嫩首都贝鲁特，数百名黎巴嫩人走上街头，庆祝撤军的可能性。他们开车环绕烈士广场，一边鸣笛，一边挥舞黎巴嫩国旗。
阿萨德宣布部分从黎巴嫩撤军
记者： 拉费尔
华盛顿
2005年3月5日
叙利亚总统阿萨德预计将宣布从黎巴嫩部分撤军，把叙利亚军队撤到叙利亚边界附近的东黎巴嫩，但不是象美国、法国以及其它国家要求的那样全部撤军。
*国际压力继续增大*
星期五，要求叙利亚撤军的国际压力继续加大，据说沙特阿拉伯的执政家族警告阿萨德总统说，如果阿萨德不撤军的话，两国关系将受到损害。
叙利亚在黎巴嫩有大约1万5千名军人，最初是在黎巴嫩1975年到1990年内战期间作为所谓的“维持和平”部队部署的，但是叙利亚受到越来越大的从黎巴嫩撤走军队的压力，特别是黎巴嫩前总理哈里里上个月被刺杀后，这一呼声更是空前高涨。虽然大马士革否认和这起汽车爆炸事件有任何牵连，但是许多人指责叙利亚是幕后黑手。
哈里里之死尤其令沙特阿拉伯执政家族愤怒，因为他是他们的一个私人朋友，而且持有沙特阿拉伯护照。
*布什：要求完全撤军*
黎巴嫩国防部长姆拉德在接受【美联社】的采访时说，叙利亚希望在黎巴嫩长期保留一些军队。他说，根据1989年签署的塔伊夫协议，完全撤军必须由叙利亚和黎巴嫩政府之间谈判决定。美国总统布什在新泽西发表讲话说，叙利亚必须从黎巴嫩完全撤军，部份撤军是不能接受的。
布什说：“不能是半心半意的做法，美国和法国以及其它国家要求‘撤军’是要求完全撤军，不是撤一些留一些。”
在黎巴嫩首都贝鲁特，数百名黎巴嫩人走上街头，庆祝撤军的可能性。他们开车环绕烈士广场，一边鸣笛，一边挥舞黎巴嫩国旗。
