[问题] (girls) do i need to pay the body check myself?

[~Secret Garden~]

i went to the schools clinic several month ago, to do body check. then there is an check about urine. I have the health card. currently i just recieved a bill from xxx centre, said they check it for me and i need to pay xxx. i do not know if need pay it or just ignore it.

thankssssss

 

[蓝色维尼的毛巾]

如果这个***CENTRE不是SCHOOL CLINIC里的，你就先把钱付给那个***CENTRE，因为如果到DUE DATE你不付他们会CHARGE你利息。然后你指明要RECEIPT。接着去INTERNATIONAL OFFICE拿张表格填一下，就是一张可以关于health insurance的可以退钱的表格，顺便附上那张RECEIPT。然后按表格上的地址寄过去就可以了。如果不知道怎么填就问一下OFFICE里的人。

如果这个CENTRE是SCHOOL CLINIC里的嘛。。。直接去问CLINIC里的人咯。

对了你去INTERNATIONAL OFFICE的时候问问他们你这个检查是不是包括在可以报销的范围里的。或者OFFICE里有这种资料的你拿张来读一下。

以上只是个人COMMENT，建议你在一切行动之前先去INTERNATIONAL OFFICE找个看上去和善点的人问一下（有时候里面有的人对不讲法语的人态度不怎么耐烦）