翻译

[风中有影]

1.学生在 工作时间里必须全力以赴
2.我不顾别人的劝阻，硬着头皮接受了导师的资助，从此开始了艰难的求学旅程


大家帮个忙吧,翻译

 

[雨过留痕]

1. The student in the operating time must whole-heartedly

2. I do not attend to others' advising against, braced oneself has accepted teacher's subsidization, from this time on difficultly started to study the journey

 

[风中有影]

谢谢,大家帮个忙

 

[Stifler]

榕叔的英文很好嘛。。

 

[风中有影]

那个是金山快意,呵呵

 

[Stifler]

shi...

 

[雨过留痕]

最初由 风中有影 发布
那个是金山快意,呵呵

这都被发现了，哈，


我的这个比金山要专业得多,哈，

不过结果差不多!