有国内驾驶证的翻译件吗?借阅一下?收钱也行.

Free to use

Translation

THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA
MOTOR VEHICLE DRIVE LICENCE
(Regular)

ID No. ******************
Name: ******
Sex: Male Date of birth: ************
Work unit (or home address):
******************************************
The initial driver license for the above-named holder was issued on September 7, 2001
Class of Vehicles Permitted to Drive: C
Valid from September 7, 2001 to September 7, 2007
Issued by
Motor Vehicle Service of Shanghai Public Security Bureau(Seal)
(Photo)


THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA
MOTOR VEHICLE DRIVER LICENSE
CODE OF DRIVER LICENSE CLASSES


A: Large passenger vehicle and B
B: Large goods vehicle and C, M
C: Motor car (including steering wheel tricar) and G
D: Motor tricycle and E, L
E: Two-wheel motor cycle and F
F: Light motor cycle
G: Large tractor, four-wheel agriculture transport vehicle and H
H: Light tractor
K: Hand tractor
L: Three-wheel agriculture transport vehicle
M: Wheel type auto walking specialized machinery
N: Trolley bus
P: Tramcar
Q: Battery truck
Note: other groups of motor vehicle are indicated in the driver license in Chinese characters, not in code
Except Motor Vehicle Administration Organ of Public Security Bureau, no other unit or person can suspend this driver license
 
这个自己翻译,交通部认可驾驶经验吗?
 
驾驶证拿到中国驻加领事馆公证.驾龄三年以上就行了,可以一次考G了.
所以特别感谢楼上提供的翻译样本.再次谢谢!
 
国内的公证可以吗?谢谢!
 
大使馆公证好像只要30加币吧,我下星期一去办公证.
 
他写的是30,可是收了我60,我也忘问了为什么了。
对了,大使馆的开门时间是九点到下午一点,别去晚了,要排队,我去的时候排了快一个小时。
而且他们到一点就关门,不管你排了多久
 
最初由 xiaoqiao 发布
大使馆公证好像只要30加币吧,我下星期一去办公证.

如果是30的话,告诉我一声,谢谢
 
收你60是另收了30的翻译费吧,可能是这样.
 
国内公证可以么??

我去问了怎么他说一定要去大使馆公证啊
 
11

我也去公证过了,公证费30,翻译费用30,不过我没排队,赶中午时间去比较好,人少, 只要国内两年以上的驾龄就可以直接考G 了, 不过劝告先考 G2吧,直接考G 很容易就放水了!
 
Two choices: 1. Take G test right away; or, 2. Get a G2 directly. Right?
 
后退
顶部