http://www.sina.com.cn 2006年09月21日06:43 中国日报网站
查韦斯在联大发言至少8次将布什比作魔鬼
环球在线消息：委内瑞拉总统查韦斯9月20日在联大一般性辩论发言中，把美国总统布什比作“魔鬼”，谴责华盛顿通过在伊拉克、黎巴嫩等地的战事，把自己的意愿强加给全世界的人。
据美国媒体报道，查韦斯在发言中多次指出，世界亟需反抗日益显著的、以美国为首的世界独裁主义。“这个魔鬼昨天来到这里。”查韦斯一边说，一边划着十字架的标记。他这么说，显然是指布什19日在联大的发言。他接着说，联大讲台“至今弥漫着硫磺的气味”。
他甚至直接把布什比作魔鬼，“女士们，先生们，昨天……美国总统，这个被我称作魔鬼的人，来到了这里，说话的口气就像是他是全世界的主人一样”。据悉，查韦斯至少8次提到“魔鬼”的字眼。
在持续23分钟的发言中，查韦斯还把布什称作“帝国主义的发言人”，指责他试图“继续维护现有的控制、剥削和掠夺世界人民的模式”。他称，“悬念大师”阿尔弗雷德・希区柯克可以把布什行为搬入电影中，“题目我已经想好，就叫‘魔鬼配方’”。
在开始讲话的时候，查韦斯推荐大家阅读乔姆斯基的著作――《霸权还是生存――美国对全球统治的追求》。他不但向所有参加联大会议的人推荐，后来也在新闻发布会中向美国民众推荐。
另外，对于美国用武力在伊拉克这样的国家强行推行所谓的民主，查韦斯也提出了批评，并指责美国政府在2002年策划了针对他的未遂政变，同时还为政变提供资金支持。“我们呼吁美国和全世界人民制止这种威胁。这种威胁就像时悬挂在我们头顶之上的剑一样。”
查韦斯的话时不时在观众席引起一阵笑声，有时还有人鼓掌支持。
对于查韦斯的讲话，美国国务卿赖斯在纽约对记者称，这种发言不符合“国家元首的身份”。查韦斯发言的时候，联大会议厅中美国政府的主要座位上没有坐人。美国常驻联合国代表博尔顿告诉记者，一般“这样的政府发言时”，美国政府只会留下一个低级书记员。当天查韦斯发言的时候也是这样。
查韦斯在联大发言至少8次将布什比作魔鬼
环球在线消息：委内瑞拉总统查韦斯9月20日在联大一般性辩论发言中，把美国总统布什比作“魔鬼”，谴责华盛顿通过在伊拉克、黎巴嫩等地的战事，把自己的意愿强加给全世界的人。
据美国媒体报道，查韦斯在发言中多次指出，世界亟需反抗日益显著的、以美国为首的世界独裁主义。“这个魔鬼昨天来到这里。”查韦斯一边说，一边划着十字架的标记。他这么说，显然是指布什19日在联大的发言。他接着说，联大讲台“至今弥漫着硫磺的气味”。
他甚至直接把布什比作魔鬼，“女士们，先生们，昨天……美国总统，这个被我称作魔鬼的人，来到了这里，说话的口气就像是他是全世界的主人一样”。据悉，查韦斯至少8次提到“魔鬼”的字眼。
在持续23分钟的发言中，查韦斯还把布什称作“帝国主义的发言人”，指责他试图“继续维护现有的控制、剥削和掠夺世界人民的模式”。他称，“悬念大师”阿尔弗雷德・希区柯克可以把布什行为搬入电影中，“题目我已经想好，就叫‘魔鬼配方’”。
在开始讲话的时候，查韦斯推荐大家阅读乔姆斯基的著作――《霸权还是生存――美国对全球统治的追求》。他不但向所有参加联大会议的人推荐，后来也在新闻发布会中向美国民众推荐。
另外，对于美国用武力在伊拉克这样的国家强行推行所谓的民主，查韦斯也提出了批评，并指责美国政府在2002年策划了针对他的未遂政变，同时还为政变提供资金支持。“我们呼吁美国和全世界人民制止这种威胁。这种威胁就像时悬挂在我们头顶之上的剑一样。”
查韦斯的话时不时在观众席引起一阵笑声，有时还有人鼓掌支持。
对于查韦斯的讲话，美国国务卿赖斯在纽约对记者称，这种发言不符合“国家元首的身份”。查韦斯发言的时候，联大会议厅中美国政府的主要座位上没有坐人。美国常驻联合国代表博尔顿告诉记者，一般“这样的政府发言时”，美国政府只会留下一个低级书记员。当天查韦斯发言的时候也是这样。
