一个男人说:my boyfriend---

招福

新手上路
注册
2004-09-29
消息
237
荣誉分数
0
声望点数
0
是不是表明他是同性恋。

不过有时听见女孩说:my girlfriend---好像也不是同性恋。
 
Girlfriend=
1) A man's lover
2) A friend who is a girl
 
一个男人说:my boyfriend,肯定是同性恋。。。
 
最初由 招福 发布
是不是表明他是同性恋。

不过有时听见女孩说:my girlfriend---好像也不是同性恋。

手牵手的两个女人,不一定是同性恋,但是手牵手的两个男人,一定是同性恋。

注:手牵手不包括勾肩搭背。
 
最初由 京华倦客 发布
一个男人说:my boyfriend,肯定是同性恋。。。

同意这个,看电影 "Legally Blonde" 记得有这样一个镜头.

当Mr.SAlvatore (男,同性恋)试图做伪证,说她是Mrs Windham 的情人,所以Mrs Windham杀了她丈夫.在法庭上有这样的对话 (记的不全):

-- Are you having an "affair" with Windham?
-- Define "affair"
-- Have you and Mrs. Windham had sexual relations
-- Yes
-- Where ?
-- A restaurant where no one could recognize us.
-- How long have you been sleeping with her?
-- *** months
-- (很快问)Your boyfriend is ?
-- (脱口而出)*** (忘了名字了)
法庭大乱
*** 正在观众席上,这时候站起来,骂了句 --- You Bitch)
不用说,Windham 胜了这一步.
 
最初由 京华倦客 发布
一个男人说:my boyfriend,肯定是同性恋。。。
嗯,专门问了本地人---男人说:my boyfriend,他肯定是同性恋。
中国话的情况---〉如:男人说男朋友....女人说女朋友...是否同性恋?
 
一般女孩子可以说 my girl-friend, my guy-friend,意思是女性朋友、男性朋友,不属于同性恋
如果说 boyfriend 就一定是 男朋友 了,而没有 boy-friend 的说法

男孩子很少会用到 my girl-friend, my guy-friend 的,用了会给人“娘娘腔”的感觉
 
后退
顶部