中美簽高技術等14項協議
http://www.wenweipo.com [2007-12-12] http://paper.wenweipo.com/2007/12/12/YO0712120013.htm
■吳儀指出，中美應通過平等協商解決摩擦，圖為吳儀與美國財長保爾森為紐約交易所北京代表處剪彩。 美聯社
【本報北京新聞中心記者葛沖11日電】第18屆中美商貿聯委會11日在北京舉行，雙方共簽署了14份協議和備忘錄，內容涉及高技術貿易合作等領域。中國國 務院副總理吳儀在會上指出，今年以來，中美經貿關係中出現了一些不和諧音符。中美雙方應以高瞻遠矚的戰略眼光，通過平等協商和擴大合作解決彼此間的問題和 摩擦。她說，「如果對正常貿易進行限制或採取保護主義措施，只能損害雙方利益，且無助於問題的解決。」
中國國務院副總理吳儀與美國商務部長古鐵雷斯、貿易代表施瓦布共同主持了當天的會議，中美兩國政府多個部門的負責人和高級官員出席。會議期間，雙方就中美經貿關係、共同關注的重大雙邊經貿議題進行深入的討論，並簽署了一系列雙邊合作協議和備忘錄。
美媒炒作損華形象
吳儀在致辭時表示，今年以來，中美貿易繼續穩定增長，合作領域進一步拓展，中美雙向投資也在進一步增長。雙方在貿易、投資、金融等領域的交流與合作達到了相當高的水平，利益交匯面不斷擴大。從目前趨勢上看，2007年全年中國有望成為美國第三大出口市場。
但她同時指出，今年以來，美國會涉華經貿議案激增，經貿問題政治化傾向日益明顯，發起對華貿易救濟和爭端解決案件數量不斷增加，對華出口管制商品範圍擴大；美國媒體炒作中國產品質量安全問題，嚴重損害中國的出口產品聲譽和國家形象。
吸收外資態度不變
吳儀重申，中國利用外資的政策不會改變，中國政府重視吸收外資，擴大吸收外資的態度不會改變。
當日下午，中美雙方舉行了中美經貿合作簽字儀式。雙方共簽署了14份協議和備忘錄，內容涉及高技術 貿易合作、食品、飼料安全及藥品醫療器械安全合作、節能和環保產品檢測認證合作、投資貿易促進合作、生物燃料能源合作、農業科技合作、環保合作、醫療衛生 合作、煙酒貿易合作、綠色煤電等諸多領域。
http://www.wenweipo.com [2007-12-12] http://paper.wenweipo.com/2007/12/12/YO0712120013.htm
■吳儀指出，中美應通過平等協商解決摩擦，圖為吳儀與美國財長保爾森為紐約交易所北京代表處剪彩。 美聯社
【本報北京新聞中心記者葛沖11日電】第18屆中美商貿聯委會11日在北京舉行，雙方共簽署了14份協議和備忘錄，內容涉及高技術貿易合作等領域。中國國 務院副總理吳儀在會上指出，今年以來，中美經貿關係中出現了一些不和諧音符。中美雙方應以高瞻遠矚的戰略眼光，通過平等協商和擴大合作解決彼此間的問題和 摩擦。她說，「如果對正常貿易進行限制或採取保護主義措施，只能損害雙方利益，且無助於問題的解決。」
中國國務院副總理吳儀與美國商務部長古鐵雷斯、貿易代表施瓦布共同主持了當天的會議，中美兩國政府多個部門的負責人和高級官員出席。會議期間，雙方就中美經貿關係、共同關注的重大雙邊經貿議題進行深入的討論，並簽署了一系列雙邊合作協議和備忘錄。
美媒炒作損華形象
吳儀在致辭時表示，今年以來，中美貿易繼續穩定增長，合作領域進一步拓展，中美雙向投資也在進一步增長。雙方在貿易、投資、金融等領域的交流與合作達到了相當高的水平，利益交匯面不斷擴大。從目前趨勢上看，2007年全年中國有望成為美國第三大出口市場。
但她同時指出，今年以來，美國會涉華經貿議案激增，經貿問題政治化傾向日益明顯，發起對華貿易救濟和爭端解決案件數量不斷增加，對華出口管制商品範圍擴大；美國媒體炒作中國產品質量安全問題，嚴重損害中國的出口產品聲譽和國家形象。
吸收外資態度不變
吳儀重申，中國利用外資的政策不會改變，中國政府重視吸收外資，擴大吸收外資的態度不會改變。
當日下午，中美雙方舉行了中美經貿合作簽字儀式。雙方共簽署了14份協議和備忘錄，內容涉及高技術 貿易合作、食品、飼料安全及藥品醫療器械安全合作、節能和環保產品檢測認證合作、投資貿易促進合作、生物燃料能源合作、農業科技合作、環保合作、醫療衛生 合作、煙酒貿易合作、綠色煤電等諸多領域。
