[28/03/2008] 最近腾讯上有一篇新闻,叫"网民谴责CNN等境外媒体歪曲西藏打砸抢烧事件"。
其文引用了西方各大网站(CNN,BBC,Berliner-Morgenpost等)对西藏的报道,截取其图文,证明了这些新闻网站愚蠢的"看图说话","歪曲报道"的行为。
比如第3幅引用BBC的图片,上面画着救护车,而下面却写着".. heavy military ..",明显是BBC误导读者把救护车看成军车。
但是去BBC查证了这篇新闻原文,发现图片下面的英文内容与腾讯所给截图上的英文大相径庭!原文写的是"There have been many reports of injuries and deaths in Lhasa",而腾讯却给篡改成了"There is a heavy military presence in Lhasa"! 还反讽BBC愚昧。
之后再对比了第2幅图片,与原文出处 (Berliner Morgenpost: Politik vom 17.03.2008: China r) 图片下面的文字也不一致!
再说第一幅图,虽然腾讯把图片给缩小变模糊了,但还是能隐约看见空中的石块,与腾讯的批语相反。
虽然腾讯做八卦出身,但是这个报道的幕后指使和舆论目的还是显而易见的。
其文引用了西方各大网站(CNN,BBC,Berliner-Morgenpost等)对西藏的报道,截取其图文,证明了这些新闻网站愚蠢的"看图说话","歪曲报道"的行为。
比如第3幅引用BBC的图片,上面画着救护车,而下面却写着".. heavy military ..",明显是BBC误导读者把救护车看成军车。
但是去BBC查证了这篇新闻原文,发现图片下面的英文内容与腾讯所给截图上的英文大相径庭!原文写的是"There have been many reports of injuries and deaths in Lhasa",而腾讯却给篡改成了"There is a heavy military presence in Lhasa"! 还反讽BBC愚昧。

之后再对比了第2幅图片,与原文出处 (Berliner Morgenpost: Politik vom 17.03.2008: China r) 图片下面的文字也不一致!
再说第一幅图,虽然腾讯把图片给缩小变模糊了,但还是能隐约看见空中的石块,与腾讯的批语相反。
虽然腾讯做八卦出身,但是这个报道的幕后指使和舆论目的还是显而易见的。