菜鸟报道，求助医疗问题

[greenboro]

刚来渥太华就出了个小意外，医院建议我找个家庭医生，我英文不咋好，听到很多医学名词总发懵，请教各位我到哪里能找到会说中文的家庭医生？国语粤语都没问题，能否推荐一个，先谢谢了

 

[myguinea]

刚来渥太华就出了个小意外，医院建议我找个家庭医生，我英文不咋好，听到很多医学名词总发懵，请教各位我到哪里能找到会说中文的家庭医生？国语粤语都没问题，能否推荐一个，先谢谢了

在渥村想找一个说中文的家庭医生目前还是比较困难的，每个好一点的说中文的家庭医生都有一个长waiting list。或者说干脆就不接受新病人。
解决的办法有两个：1）耐心等待华人第二代成才。2）赶快学英语，别让人家把你的一只腰子割下来都不知道。嘿嘿，开个玩笑。
这个问题在你之前已有很多人问过了，还没看到任何好的答案。

 

[京华倦客]

或者靠朋友帮忙翻译。。。

 

[greenboro]

谢过两位！中文黄页里会说中文的牙医中医都不少，原以为不难找呢，看来提高英语才是解决问题的根本。

 

[myguinea]

谢过两位！中文黄页里会说中文的牙医中医都不少，原以为不难找呢，看来提高英语才是解决问题的根本。

在这里的中医一般只有做针灸按摩的执照，没有处方权，不能开化验单。你可以去医院或walk in clinic拿一张就诊之前要填的表，上面有经常问的病名，症状，然后一google，普通医疗用词就凑合了，再病几次，你就过关了。

 

[贱精我是]

西文的都难找。更别说中文的啦。