跪求各位大侠帮忙看看speed tickets in motreal？

[小家伙]

前年（2009）六月5号租车去MONTREAL 玩（5月刚拿到G2),因为你一次开车到MONTREAL，所以路不熟，在高速路上开错了到了LOCAL上，（高速同LOCAL之间只有铁网，没有分清楚），我开了91KM/H,但LOCAL是50KM/H， 刚下高速不远就有两个警察，一个年轻的警察拿着LASER， 老的警察就给TICKET, 都是MOTOCYCLE 的警察。 老的警察不听我任何解释，就给我305 FINE, 但是有CONTRIBUTION FEE 10, COSTS 153, 总供一起是513. 真是太恨了。所以，我就申请上庭。刚刚才收到上庭的信，要我6月8（2010）上庭，整整等了一年多，我还以为没事了。

我想想问问大家的意见
1.我是你一次拿SPEEED TICKET，到目前为止我也就这一张，另外有2张PARKING TICKETS,但没有任何其他的TICKETS。
2.是自己打TICKETS, 还是请律师。如果请律师，是请MONTREAL的，还是请OTTAWA 的。
3.如果自己打，是不是要法庭找中文翻译，因为有机会翻译或警察不去。
4.是否要延期，因为托的越长，打掉的机会越大。而且，这次上庭的可能都是同一个警察的CASE.如果我改时间，那么这个警察很有可能下次不去。

 

[小家伙]

SOS,各位好心人请救命呀！


我第一次去MONTREAL，由于地段不太熟，我在 1701Rout Transcanadienne(Dorval) 地段，上高速时，GPS 没有看清楚，结果MISS掉了高速走上了右边的LOCAL（高速同LOCAL就只有用铁栏杆隔开，更本分不太清楚），结果我速度还没有降下来，５０km/h 的 LOCAL， 我开了９1km/h，刚好前方有MOTOCYCLE 的２个警察，有一个拿着LASER 的警察，将我难住，我同那警察不管怎么求情，他都不听。因为我是第一次开车去MONTREAL，而且我才过G２半个月。那警察直接给了我一张TICKET，不仅要罚513元（MIN３５０＋COST１53＋CONTRIBUTION１０），还要扣６点（QUBEC 有１５点），请问各位好心人有什么建议，我将感激不尽！

 

[捷运悍马]

魁省法庭不要求当事警察出庭。

 

[Aperture]

不管你什么原因，50的路，开到91，ticket很便宜的结果了

 

[李教练]

你没有上庭的经验，最好找告票公司去打。如果自己上庭，就用你上边说的理由，法官一般会给你减免一些。超速是最难打得告票，good luck.

 

[ChCa]

警察在的地方多半有限速牌。你肯定是没看。
请律师，减免的钱都归他，但可能少扣点。自己去结果可能差不多。
官司肯定输定了，除非没有限速牌。？