- 注册
- 2007-06-14
- 消息
- 8,234
- 荣誉分数
- 64
- 声望点数
- 178
130万辆Corolla及Matrix 涉引擎故障召回
[2010-08-27]
http://news.singtao.ca/toronto/2010-08-27/headline1282895129d2692514.html
综合报道
丰田汽车(Toyota)周四宣布，该公司需召回超过130万架Corolla型号房车及Matrix型号揭背式汽车，当中约有20万架在加拿大售出。
该家全球最大汽车生產商自去年秋季以来一直备受连串召回行动困扰。那时起，基於加速及煞车故障等不同问题，丰田汽车需在全球各地合共召回逾1,000万架汽车。周四公布的召回安排无疑是该公司的另一次挫折。
最新一轮召回行动据报与汽车引擎有关，所涉及的问题或会引致汽车在行驶途中突然停下。丰田汽车透露，受影响汽车属於2005至2008年款，其中逾110万架在美国售出，另有20万架在加国售出。
加拿大丰田汽车(Toyota Canada)表示，将需在加国召回大约136,000架Corolla型号房车以及64,300架Matrix型号汽车，以解决或许存在於引擎控制模组 (engine control module，简称ECM)的问题。ECM主要控制引擎运作。
丰田汽车指出，引擎的电路板或许出现裂缝，因而可导致「检查引擎」(check engine)灯号亮著、换档困难、难以啟动引擎，又或甚至在数宗个案中出现行车期间突然停下的情况。
丰田表示，加国方面并未接获任何与上述问题有关的意外或受伤报告。美国方面则收到三宗意外及一宗轻伤报告，儘管丰田汽车称，该些意外事故是否与引擎问题有关尚待证实。
加拿大丰田汽车发言人迪费莉丝(Sandy Di Felice)表示，较新款Corolla及Matrix型号汽车所採用的ECM已经过重新设计。迪费莉丝表示：「当我们重新推出2009年款 Corolla及Matrix型号汽车时，它们已装上新的ECM，因此该些汽车不受今次召回行动影响。」
迪费莉丝续称，当更换零件到达后，受影响车主将接获通知函件。她表示，更换工序需时大约一小时，费用将由丰田汽车负责。
与此同时，通用汽车(General Motors)发言人阿德勒(Alan Adler)表示，基於同一问题，该公司需在北美洲召回20万架潘迪(Pontiac)Vibe型号汽车。
资料来源：加通社
[2010-08-27]
http://news.singtao.ca/toronto/2010-08-27/headline1282895129d2692514.html
综合报道
丰田汽车(Toyota)周四宣布，该公司需召回超过130万架Corolla型号房车及Matrix型号揭背式汽车，当中约有20万架在加拿大售出。
该家全球最大汽车生產商自去年秋季以来一直备受连串召回行动困扰。那时起，基於加速及煞车故障等不同问题，丰田汽车需在全球各地合共召回逾1,000万架汽车。周四公布的召回安排无疑是该公司的另一次挫折。
最新一轮召回行动据报与汽车引擎有关，所涉及的问题或会引致汽车在行驶途中突然停下。丰田汽车透露，受影响汽车属於2005至2008年款，其中逾110万架在美国售出，另有20万架在加国售出。
加拿大丰田汽车(Toyota Canada)表示，将需在加国召回大约136,000架Corolla型号房车以及64,300架Matrix型号汽车，以解决或许存在於引擎控制模组 (engine control module，简称ECM)的问题。ECM主要控制引擎运作。
丰田汽车指出，引擎的电路板或许出现裂缝，因而可导致「检查引擎」(check engine)灯号亮著、换档困难、难以啟动引擎，又或甚至在数宗个案中出现行车期间突然停下的情况。
丰田表示，加国方面并未接获任何与上述问题有关的意外或受伤报告。美国方面则收到三宗意外及一宗轻伤报告，儘管丰田汽车称，该些意外事故是否与引擎问题有关尚待证实。
加拿大丰田汽车发言人迪费莉丝(Sandy Di Felice)表示，较新款Corolla及Matrix型号汽车所採用的ECM已经过重新设计。迪费莉丝表示：「当我们重新推出2009年款 Corolla及Matrix型号汽车时，它们已装上新的ECM，因此该些汽车不受今次召回行动影响。」
迪费莉丝续称，当更换零件到达后，受影响车主将接获通知函件。她表示，更换工序需时大约一小时，费用将由丰田汽车负责。
与此同时，通用汽车(General Motors)发言人阿德勒(Alan Adler)表示，基於同一问题，该公司需在北美洲召回20万架潘迪(Pontiac)Vibe型号汽车。
资料来源：加通社
