情人节的铃声（小小小说水水水楼）

[腊八粥]

灵兮好。如果我要编，就会让这个女人不去巴黎。见一面又如何？好不容易平息的感情，见上一面，又会起波折，最终还是不能在一起，那又何必呢。

是啊，如果去了巴黎这个故事就俗套了，渡边的构思也是没有去巴黎，但是又要写出女人心里又爱又怨，又彷徨又困惑的情绪，写的一波三折十分有味道。

他是这样写的：
1. 女人接到电话后，首先是惊讶，然后生气，觉得这男人太自以为是，凭什么认为自己还爱着他呢？但是女人心里拿不定主意，去还是不去是一个问题。

2.最后一大早上班前她打扮停当，带上了行李可是没有买机票。

3. 女人去上班，回忆和前男友的故事，以及在阿姆斯特丹的工作与生活，比较意识流状态的写法

4. 女人不断的查看航班信息，当天有大雾，天气的描写和女人的矛盾的内心相互呼应

5. 一直到了下班，女人也没有下定决心，理智告诉她不要去，最后她去了一家酒吧，希望能忘记去巴黎的事情

6. 在酒吧的女人心绪不宁，有人来搭讪她也心不在焉，不断看时间，在最后一刻，她忽然离开酒吧，坐上了前往机场的出租车

7. 到了机场，女人还是很矛盾，只有最有一班飞往巴黎的航班，女人在听到大雾可能取消航班的消息后，忽然下定了决心，去买了机票

8. 不久，航班果然被取消了，女人知道自己确实错过了最后的机会，忽然感到懊悔，痛苦，不由自主的痛哭起来

9. 回到家里，女人失魂落魄，前男友的电话打过来，问她为什么没来，女人说，她的航班因为大雾被取消了....所以，对不起

 

[腊八粥]

一尘不会矫枉过正的，她就是一个很热情洋溢的人。

没错儿，没错儿

 

[腊八粥]

灵夕真的不太懂北京话啊？ 据说这个电影是北京话八级。 发个链接。

http://chuansong.me/n/2096297

北京人发音很轻，音调保持得准确平稳，音素发声到位，饱满不缺失，喜欢用儿化音。 幽默，自信，话不说到极限，爱面子，也 给人留面子，热情，喜欢交流，讲礼节，有共同意识。幽默是一最大的特色。 冷幽默，暖幽默，热幽默随处可见。

有的人不喜欢北京话，那是痞子们给搞的。 正版的皇城根话大概是从宫廷王府里传下来的吧。

拿北京人的即时板学一学。

我昨天从文学城的影视人生版看了这部片子，前半部还可以，后半部不咋地。这小波莫名其妙就被放出来了，钱也还回来了，哪里会有这样的事儿，真能编。钱回来 了不算，袋子里怎么可能有那几封重要的信，太牵强了。最后说六爷得癌了，大家去看六爷。看病人不都是去家里吗，谁跑颐和园后面的野湖去看病人？还有前面写 着领衔主演刘烨，我怎么从头看到尾也没看见刘烨？就这到处是硬伤的片子还得金马奖？中国真是没人了。说实在的，比李安N年以前拍的得金马奖的《饮食男女》 差远了。怪不得冯小刚不去参加颁奖仪式，这样的片子得奖，太跌份儿。
不咋地： 不怎么样， 不好。
跌份儿：掉价儿， 差劲儿， 丢人， 没面子。
拥抱和猫妈都是最好的教材啊，不懂就问啊；我也跟着学。我这是水仙不开花————装大瓣蒜。 其实在得北京人说。

谢谢一尘科普，有些联系上下文能听懂，有些就不行上次猫妈给的那些，没有翻译就搞不懂。
水仙不开花————装大瓣蒜......哈哈哈，这个太逗了。

 

[腊八粥]

坏的我发私信好不好？ 写的人都挺辛苦，大半夜的熬着，冥思苦想。第二天冷枪冷箭的， 让人那还有心思好好写了？

批评还要开小灶啊，这也太搞特殊化了，看门大爷那样的人根本就不怕人批评，你说你的，他干他的....
大家惜才，还都让着他，这世道啊...男写手就是受宠啊.

 

[腊八粥]

我很传统， 不会写得好看。我很多时候会沉浸在作者写的细节里， 某一个细微的举动或事件让我更喜欢。

我觉得小说的女主做出了什么样的决定其实不是最关键的，最好看的是那种纠结挣扎的过程，不想去又想去，自尊心和爱反复较量。虽然理智的人可能5分钟就做出了决定，但是对于一个还没有完全走出感情漩涡的孤独女人，她的心里过程是曲折而微妙的，不得不说渡边淳一很了解女人，我完全相信有人会象他在小说里描述的那样，思前想后左右徘徊，最后明明是理智占了上风，却将去不成的理由归咎到天气上。

 

[腊八粥]

要是给这个故事配乐，就是这首《心如刀割》

 

[一尘]

是啊，如果去了巴黎这个故事就俗套了，渡边的构思也是没有去巴黎，但是又要写出女人心里又爱又怨，又彷徨又困惑的情绪，写的一波三折十分有味道。

他是这样写的：
1. 女人接到电话后，首先是惊讶，然后生气，觉得这男人太自以为是，凭什么认为自己还爱着他呢？但是女人心里拿不定主意，去还是不去是一个问题。

2.最后一大早上班前她打扮停当，带上了行李可是没有买机票。

3. 女人去上班，回忆和前男友的故事，以及在阿姆斯特丹的工作与生活，比较意识流状态的写法

4. 女人不断的查看航班信息，当天有大雾，天气的描写和女人的矛盾的内心相互呼应

5. 一直到了下班，女人也没有下定决心，理智告诉她不要去，最后她去了一家酒吧，希望能忘记去巴黎的事情

6. 在酒吧的女人心绪不宁，有人来搭讪她也心不在焉，不断看时间，在最后一刻，她忽然离开酒吧，坐上了前往机场的出租车

7. 到了机场，女人还是很矛盾，只有最有一班飞往巴黎的航班，女人在听到大雾可能取消航班的消息后，忽然下定了决心，去买了机票

8. 不久，航班果然被取消了，女人知道自己确实错过了最后的机会，忽然感到懊悔，痛苦，不由自主的痛哭起来

9. 回到家里，女人失魂落魄，前男友的电话打过来，问她为什么没来，女人说，她的航班因为大雾被取消了....所以，对不起

这么简单的情景，真是一个高水平的作家！

 

[让我拥抱你]

灵夕真的不太懂北京话啊？ 据说这个电影是北京话八级。 发个链接。

http://chuansong.me/n/2096297

北京人发音很轻，音调保持得准确平稳，音素发声到位，饱满不缺失，喜欢用儿化音。 幽默，自信，话不说到极限，爱面子，也 给人留面子，热情，喜欢交流，讲礼节，有共同意识。幽默是一最大的特色。 冷幽默，暖幽默，热幽默随处可见。

有的人不喜欢北京话，那是痞子们给搞的。 正版的皇城根话大概是从宫廷王府里传下来的吧。

拿北京人的即时板学一学。

我昨天从文学城的影视人生版看了这部片子，前半部还可以，后半部不咋地。这小波莫名其妙就被放出来了，钱也还回来了，哪里会有这样的事儿，真能编。钱回来 了不算，袋子里怎么可能有那几封重要的信，太牵强了。最后说六爷得癌了，大家去看六爷。看病人不都是去家里吗，谁跑颐和园后面的野湖去看病人？还有前面写 着领衔主演刘烨，我怎么从头看到尾也没看见刘烨？就这到处是硬伤的片子还得金马奖？中国真是没人了。说实在的，比李安N年以前拍的得金马奖的《饮食男女》 差远了。怪不得冯小刚不去参加颁奖仪式，这样的片子得奖，太跌份儿。
不咋地： 不怎么样， 不好。
跌份儿：掉价儿， 差劲儿， 丢人， 没面子。
拥抱和猫妈都是最好的教材啊，不懂就问啊；我也跟着学。我这是水仙不开花————装大瓣蒜。 其实在得北京人说。

北京的方言得那些胡同串子里的人才说得溜，大学里一般都是讲普通话，也不怎么讲北京话。即使北京人，在学校一般都是讲普通话，也不太说北京的方言，除非故意说。

 

[让我拥抱你]

坏的我发私信好不好？ 写的人都挺辛苦，大半夜的熬着，冥思苦想。第二天冷枪冷箭的， 让人那还有心思好好写了？

我也是这样，看见人写了，很少说负面的。

 

[让我拥抱你]

是啊，如果去了巴黎这个故事就俗套了，渡边的构思也是没有去巴黎，但是又要写出女人心里又爱又怨，又彷徨又困惑的情绪，写的一波三折十分有味道。

他是这样写的：
1. 女人接到电话后，首先是惊讶，然后生气，觉得这男人太自以为是，凭什么认为自己还爱着他呢？但是女人心里拿不定主意，去还是不去是一个问题。

2.最后一大早上班前她打扮停当，带上了行李可是没有买机票。

3. 女人去上班，回忆和前男友的故事，以及在阿姆斯特丹的工作与生活，比较意识流状态的写法

4. 女人不断的查看航班信息，当天有大雾，天气的描写和女人的矛盾的内心相互呼应

5. 一直到了下班，女人也没有下定决心，理智告诉她不要去，最后她去了一家酒吧，希望能忘记去巴黎的事情

6. 在酒吧的女人心绪不宁，有人来搭讪她也心不在焉，不断看时间，在最后一刻，她忽然离开酒吧，坐上了前往机场的出租车

7. 到了机场，女人还是很矛盾，只有最有一班飞往巴黎的航班，女人在听到大雾可能取消航班的消息后，忽然下定了决心，去买了机票

8. 不久，航班果然被取消了，女人知道自己确实错过了最后的机会，忽然感到懊悔，痛苦，不由自主的痛哭起来

9. 回到家里，女人失魂落魄，前男友的电话打过来，问她为什么没来，女人说，她的航班因为大雾被取消了....所以，对不起

渡边搞得真复杂啊，一波三折。
“女人在听到大雾可能取消航班的消息后，忽然下定了决心，去买了机票”，这有点儿像是自己不想做决定，让天气来替自己做决定的意思。
现实生活里我觉得要看跟前男友以前的关系怎样，比如要是被甩了，那肯定是不想去了。要是因为什么原因不得不分手，那还是要去看看。

 

[让我拥抱你]

批评还要开小灶啊，这也太搞特殊化了，看门大爷那样的人根本就不怕人批评，你说你的，他干他的....
大家惜才，还都让着他，这世道啊...男写手就是受宠啊.

这也没办法，男的现在有几个还读小说的？你看文学城，读小说的基本都是女的。

 

[让我拥抱你]

我觉得小说的女主做出了什么样的决定其实不是最关键的，最好看的是那种纠结挣扎的过程，不想去又想去，自尊心和爱反复较量。虽然理智的人可能5分钟就做出了决定，但是对于一个还没有完全走出感情漩涡的孤独女人，她的心里过程是曲折而微妙的，不得不说渡边淳一很了解女人，我完全相信有人会象他在小说里描述的那样，思前想后左右徘徊，最后明明是理智占了上风，却将去不成的理由归咎到天气上。

“但是对于一个还没有完全走出感情漩涡的孤独女人”，不是说分手两年了吗，两年还没走出来吗？

 

[让我拥抱你]

要是给这个故事配乐，就是这首《心如刀割》

这是不是刚分手时的感觉而不是两年后的感觉？

 

[腊八粥]

这么简单的情景，真是一个高水平的作家！

是啊，这么普通的一个场景，却能写出繁复的心理冲突，故事在回忆和情绪中不断切换，确实是很需要功力的。

 

[腊八粥]

渡边搞得真复杂啊，一波三折。
“女人在听到大雾可能取消航班的消息后，忽然下定了决心，去买了机票”，这有点儿像是自己不想做决定，让天气来替自己做决定的意思。
现实生活里我觉得要看跟前男友以前的关系怎样，比如要是被甩了，那肯定是不想去了。要是因为什么原因不得不分手，那还是要去看看。

刚刚才知道渡边淳一2014年4月30日去世了，享年80岁。
http://book.sina.com.cn/focusmedia/2015-04-30/1004738786.shtml