猫妈吼一嗓子

[某某]

发图给他呀，让他拿图去对

你太高估他了。
让他去顺便买个菜已经埋怨我多事了。:flaming:

 

[Obiwan]

某人这个周末在多伦多，我去不了。想想要错过多少好吃的呀。
又不能让他帮我带，他什么都不懂。

就算带回来也没那么好吃了. 这东西要乘热吃.

这次回国终于吃到了,油墩子, 粢饭糕. 但是就吃了一回,这油炸的东西还是少吃点的好.:blowzy:

 

[Obiwan]

多伦多炸药店的那个，4种料塞进去大大一只哈，每次都撑得我....此处省略100字:blowzy:

哦,你说的是粢饭, 对那东西,我也是一个就可以了.

 

[wiiwii]

就算带回来也没那么好吃了. 这东西要乘热吃.

这次回国终于吃到了,油墩子, 粢饭糕. 但是就吃了一回,这油炸的东西还是少吃点的好.:blowzy:

怕啥呢,人生难得几回醉

 

[Melody]

就算带回来也没那么好吃了. 这东西要乘热吃.

这次回国终于吃到了,油墩子, 粢饭糕. 但是就吃了一回,这油炸的东西还是少吃点的好.:blowzy:

别说油炸的了，就是兔子菜你也得少吃

 

[某某]

别说油炸的了，就是兔子菜你也得少吃

what is 兔子菜?

 

[Melody]

哦,你说的是粢饭, 对那东西,我也是一个就可以了.

嘛时候过来喝一口？:blink:国庆来咱家喝着小酒看焰火吧，车位我给你留着

 

[Obiwan]

别说油炸的了，就是兔子菜你也得少吃

行, 我啥都不吃,就等你拿着手里那小勺子,一口一口的喂我吃. :blowzy:

 

[Melody]

what is 兔子菜?

嘿嘿，我家小猫管那些生的蔬菜色拉一律叫：兔子菜！
猫妈的意思是OGG不能再吃了要空腹，不然对他的身形健康不宜

 

[Obiwan]

别说油炸的了，就是兔子菜你也得少吃

人生难得几回醉?
出了事了就怪阿克嚎.:blowzy:

 

[Melody]

行, 我啥都不吃,就等你拿着手里那小勺子,一口一口的喂我吃. :blowzy:

 

[某某]

I never catch why Cantonese call 油条 as 油炸鬼.

是油炸桧。其实很多地方都叫它油炸桧的，浙江也这么叫。据说是岳飞被杀以后，老百姓做来解恨的。油炸桧＝＝油炸秦桧。

 

[某某]

Thank you, learn a history lesson from you.

But I am unsure does 油炸桧 pronounce the same as 油炸鬼 in Cantonese.

桧 & 鬼 pronounce the same in Mandarin and 杭州话

just added this to 渥太华百科
http://www.comefromchina.org/doc-view-1007.html

 

[Melody]

I never catch why Cantonese call 油条 as 油炸鬼.

BTW, does Mandarin call it 油条 or 油炸鬼?

北京人叫油条，天津人叫果子