ask for a code from your canadian bank and give to China Bank
1) tell the bank here you need to transfer $$ and they will give u info e.g. account, code #(not sure the name)
2) give this info to any bank in China which has overseas business, they need this info to transfer.
I think here the bank will provide info on the transfer (e.g transaction fee, how long it will take etc.)