伊朗与六国将在莫斯科继续核谈双方仍存分歧

[guest]

【德新社巴格达5月24日电】伊朗和六大国举行的新一轮谈判今天结束，双方只是同意下月在莫斯科再次会谈。

六大国的主要谈判代表、负责外交政策的欧盟委员阿什顿说：“我们双方显然都想取得进展，现在有一些共同点，但仍有重大分歧。”

她在会谈结束后说，双方一致认为，伊朗纯度达到20%的铀浓缩是一个需要解决的问题。

伊朗首席核谈判代表贾利利说，两天的会谈没有取得进展是因为伊朗拥有核技术的权利没有得到承认，也因为西方没有取消制裁。他说：“双方将于6月18日至19日在莫斯科继续举行会谈。”

一位西方外交官在会谈前说，西方没指望与伊朗取得突破，只希望开始一个经常性会谈的进程。

白宫发言人卡尼说，从会谈的“进展”及伊朗的“认真态度”来说，“预期已经达到”。

【俄罗斯时事评论网5月24日报道】据伊朗新闻电视台报道，六大国与伊朗的谈判24日在巴格达结束，双方约定于6月18日至19日在莫斯科举行下次会谈。

负责外交政策的欧盟委员阿什顿表示，双方决定举行新一轮会谈，以推动解决伊朗核问题。此次谈判表明，双方都想取得进展。虽有一些共识，但至今仍存在实质性分歧。

阿什顿强调，六大国希望看到伊朗迈出实际步伐，以打消国际社会对其核计划性质的担忧。

伊朗代表重申核权利

【法新社巴格达5月24日电】在巴格达同六大国举行会谈的伊朗首席核谈判代表贾利利今天说，伊朗有进行铀浓缩的“绝对权利”。

贾利利在记者会上说，和平利用核能和铀浓缩是“我们的绝对权利”。他表示，包括伊朗在内的《不扩散核武器条约》所有签约国都有权进行铀浓缩。

他说：“我们坚持有权和平利用核能和铀浓缩。这是伊朗不可剥夺的权利。，这是在国际原子能机构监督之下的和平活动，它们（六大国）在会议上肯定了这一点”。

【俄塔社德黑兰5月24日电】伊朗首席核谈判代表贾利利24日在新闻发布会上说：“伊朗将继续奉行任何人都可以和平利用核能，任何人都不应拥有核武器的原则。”

贾利利称，和平利用核能和生产低浓缩铀，这是伊朗伊斯兰共和国与签署《不扩散核武器条约》的所有其他国家一样都拥有的合法权利。

贾利利积极评价了伊朗代表团与六大国为期两天的会谈结果。他说，伊朗的提议既包含了核领域，也包含了非核领域，特别是提出了共同努力打击海盗和毒品威胁。

贾利利强调说：“如果不出现破坏性因素，谈判就有机会取得成功。”

美坚持实施对伊制裁

【俄新社华盛顿5月25日电】美国国务卿希拉里24日表示，在筹备六大国与伊朗进行下一轮会谈的同时，所有对伊朗的制裁措施都将继续落实。

希拉里说：“正如阿什顿女士所言，我们与伊朗仍然存在着严重分歧。我们将于6月18日至19日任莫斯科举行的下一轮会谈期间致力于消除这些分歧，这段时间我们所有的制裁措施都将保留并继续实施。因此，伊朗日前有选择余地：遵循自己的国际义务并争取国际社会的信任，或者不这样做。”

她证实，六大国建议伊朗暂停生产纯度达20%的浓缩铀的计划，而伊朗提交了自己关于这个问题的五点计划。


【法新社伦敦5月24日电】英国今天警告伊朗，除非德黑兰在下月的莫斯科核会谈之前采取“刻不容缓的具体措施”，否则它将加强制裁。

英国外交大臣黑格在巴格达会谈结束后说，会谈取得了“有限的进展”，双方仍有“重大分歧”。

黑格说，六大国“明确而统一的结论”是，“要取得进展，伊朗需要采取刻不容缓的具体措施”。

他在声明中说：“如果伊朗未未能认真的回应，我们会通过制裁增大压力．包括已经商定的石油禁运，我们还将敦促其他国家采取同样做法。”

（未经新华社参考消息报社书面授权，任何单位和个人不得转载、摘编或者以其他方式使用文本。