参赛 - 闲话2014 巴西世界杯足球裁判: 内幕, 趣闻, 和丑闻 -- 04

  • 主题发起人 主题发起人 TXK
  • 开始时间 开始时间

TXK

他乡客
VIP
注册
2005-08-24
消息
4,244
荣誉分数
1,530
声望点数
373
原本想把整篇文章写完了再发。但是今天才从北美足球裁判专业网上得知:加拿大唯一一名参加2014 巴西世界杯的国际裁判 – 来自St. Catherines的 宙 – 佛莱彻 (Joe Fletcher)终于有机会执行裁判任务 (边线裁判)。6月15日他在C组的首场比赛 哥伦比亚对希腊上场。今天又在B 组 中西班牙对智利的两场比赛中上场。这两场主裁判是美国的马克-及格,另外边裁是来自美国的马克 – 尚胡德,第四裁判是来自伊朗的 阿里瑞扎 法哈尼。

得知有加拿大的裁判同行参加巴西世界杯,我还是很为之激动和骄傲。于是决定提前把这篇半成品贴出来,与大家分享这一好消息。我会尽快完稿。题目为暂定,而且内容也可能还会修改。

××××


参赛 –(随笔)闲话2014 巴西世界杯裁判: -内幕-趣闻-和丑闻

四年一度的足球世界杯在足球王国巴西举行。在那红色,白色,蓝色,绿色,黄色,橘色。。。的海洋里,每个人都有他的颜色。颜色,名字,气氛,至爱,欢喜,泪水,揪心之痛 – 这一切组成了非法世界杯(FIFA)。这一切都使得足球世界杯是体育比赛中最扣人心弦,最令人神魂颠倒的赛事。

观看了精彩的开幕式,世界各地的电视观众从屏幕上看了东道主巴西队克罗地亚队的首场比赛。虽然比赛结果以巴西3比1胜了克队。但是观众们对场上日本主裁判-西村雄一那种战战兢兢的眼神,似毫无信心的样子留下了深刻的印象。纵观全场比赛,日本主裁判几乎可以说完全对比赛失去了控制。队员们明显地拽人,抱人,绊人他都不吹,禁区内一个假摔,他倒吹了个点球。

笔者持有加拿大足球协会颁发的足球裁判执照。有多年在渥太华和多伦多地区裁判足球比赛的经验。简单地说,北美的足球裁判分四级(尽管近些年越来越细的分类,甚至分成十级,但是最高的四层并没有本质的改变):地区级,省级,国家级,以及国际级裁判(FIFA referee)。成为国际级裁判非常严格。除了足球比赛规则考试和体能测验外,还有严格的年龄限制。据说要想成为国际裁判,报名时不得超过32岁,但是必须有10年以上的裁判实践经历。也就是说至少要在22岁开始取得裁判执照,并每年不少于20场的裁判实践。除了进入的年龄限制,更有退出的年龄限制。国际裁判45岁必须退休(当然还可以继续做低级别的裁判)。近年来,加拿大有一位FIFA 裁判达到退休年龄。所以若大的加拿大,在男子足球裁判中,仅存一位FIFA 裁判 – 来自安省St. Catherines 的Joe Fletcher。

据悉,今年1月初,国际足联裁判委员会在瑞士苏黎世召开会议,公布了执法2014年巴西世界杯的25位主裁判、50位助理裁判名单,他们来自6个洲际足联的43个国家。在这25名裁判中,欧足联旗下裁判入围人数最多,达到9名。其次是南美足协5人,亚足联也有4名主裁判将执法本届世界杯,但他们中没有中国籍裁判。

根据国际足联官网的公告,FIFA选择这些裁判的标准是个性,以及通过阅读比赛获得的对足球的理解度,以及对球队战术的理解度。从现在起到世界杯开始后,这些被选上的裁判将参加3次国际足联的研习班。第一次是在今年二月份,第二次在三四月份,最后一次则是世界杯开始前的10天(具体25名主裁判名单随后附上)。

值得一提的是,上届南非世界杯执法决赛的英国著名裁判韦伯此次依旧会执法本届巴西世界杯。在上届荷兰与西班牙的冠亚军决赛中,韦伯总共出示了14张黄牌和1张红牌。赛后引起争议的一幕是第28分钟德容空中飞脚蹬踹阿隆索,韦伯并没有向荷兰中场出示红牌。

对于加拿大唯一一名参加2014 巴西世界杯的国际裁判 – 来自St. Catherines的 宙 – 佛莱彻(Joe Fletcher) 终于有机会上场执行裁判任务 (边线裁判)。6月15日他在C组的首场比赛 哥伦比亚对希腊上场。今天又在B 组 中西班牙队智利的两场比赛中上场。
这两场主裁判是美国的马克-及格(Mark Geiger ),另外一位边裁是来自美国的马克 – 尚胡德 (Mark Sean Hurd ),第四裁判是来自伊朗的 阿里瑞扎 法哈尼(Alireza Faghani )。

附上Joe 的小照一张。


(未完待续)
J_Fletcher.jpg
 
最后编辑:
2014巴西世界杯足球裁判公布名单 没有中国籍

25 名主裁判的具体名单:
欧洲:布吕希(德国)、卡基尔(土耳其)、埃里克森(瑞典)、库伊博斯(荷兰)、马季奇(塞尔维亚)、奥利维拉-阿尔维斯-加西亚(葡萄牙)、里佐利(意大利)、卡尔巴里奥(西班牙)、韦伯(英格兰)
南美:岑科维奇(智利)、皮塔纳(阿根廷)、罗尔丹-佩雷斯(哥伦比亚)、里奇(巴西)、贝拉-罗德里格斯(厄瓜多尔)
亚洲:伊尔马诺夫(乌兹别克斯坦)、西村雄一(日本)、威廉姆斯(澳大利亚)、舒克拉拉(巴林)
非洲:多瓦(科特迪瓦)、加萨马(冈比亚)、哈伊莫迪(阿尔及利亚)
北美及加勒比:阿吉拉尔-奇加斯(萨尔瓦多)、吉格(美国)、莫雷诺(墨西哥)
大洋洲:奥莱利(新西兰)

随便提一句,原来国内足球界知名裁判陆俊也是国际裁判。他怎样从金哨变成黑哨人尽皆知。可见黑哨跟裁判的等级无关,跟裁判的职业道德有关。陆俊由于受贿,被判6年监狱徒刑。希望6载的牢狱之灾能让陆先生觉醒。
 
最后编辑:
哈哈,最新消息

FIFA重罚日本超级昏哨揭幕战助巴西赢球(ZT)
新闻来源: 搜狐体育于 2014-06-19 3:47:20

《每日邮报》: 西村雄一被贬为第四裁判
北京时间6月18日,据英格兰媒体《每日邮报》的消息,在巴西世界杯揭幕战中担任主裁判的西村雄一因为在巴西对阵克罗地亚队的揭幕战中的一次误判成为了媒体关注的焦点,他的误判直接导致了克罗地亚队的输球。据悉他将担任洪都拉斯与厄瓜多尔的比赛的第四裁判,从揭幕战的主裁判一直贬到第四裁判,这显然是国际足联对他的一个惩罚。
  在巴西世界杯的揭幕战中,西村雄一判给了巴西队一个点球,但是根据慢动作显示,克罗地亚球员并没有明显的犯规动作,这样的判罚略显严厉,而西村雄一的执法也在赛后遭到了全球媒体以及球迷的吐槽,他们都认为西村雄一的判罚根本不合理。
  国际足联队与西村雄一的表现也非常不满,在首场比赛就出现严重的误判,这让世界杯的公正性遭到了质疑。为了消除影响,国际足联决定采取行动弥补。而他们也没有落井下石,西村雄一并没有因为一次误判直接离开巴西,他将在当地时间礼拜五洪都拉斯与厄瓜多尔的比赛中担任第四裁判的身份,来自澳大利亚的本杰明-威廉姆斯将会担任本场比赛的主裁判。
  虽然国际足联一直没有对西村的首场执法有官方的说法,但是是从揭幕战的主裁判直接被贬到这一场没有豪门球队比赛的屌丝之战的第四裁判,国际足联的做法值得深思,你们懂得!
 
终于读到TXK 的佳作! 这个切入点真好, 让人升高一大格看世界杯足球比赛。比赛需要公正,很少能站在这样的角度看足球比赛分析,非常难得!:zhichi: 期待继续。。。。。。
 
足球裁判遵循着严格的等级制度。地区/市级裁判只能做市级比赛的主裁判(Middle)。在省级比赛中,则只能做边线裁判(Assistant Referee - AR)。笔者属于这一级别的裁判。若干年前,在一次省大学生足球赛上,笔者作为边裁,有幸遇到一位省级裁判的黑人兄弟(高于笔者的级别)。赛前赛后与老黑聊天时,了解到一些各级裁判的内幕。省级裁判每场所得几乎是笔者这样地区级裁判的5倍(可以满足大家都好奇心,笔者一场为成年人足球赛吹主裁判,得报酬$50加元(如果去超过30公里以上的赛场吹裁判,另外补助车马费),边线裁判得相当主裁判的一半。据说美国的同样级别的裁判吹同样的球赛得报酬$50美元)。而国家级裁判每场所得又是省级裁判的3-5倍。网上有一个公开的欧洲各国国内比赛所付给主裁判的每场比赛的报酬表,从1100欧元到4800欧元。这要根据裁判的经验和比赛各队的年龄,水平和级别而定。

至于非法(FIFA)国际裁判,其所得跟这些都不一样。老黑说FIFA国际裁判不是根据每场球赛拿钱,而是根据一个赛事拿钱。例如像世界杯这种持续一个月的赛事,被选中的裁判确保能拿到$42,000美元(据说2014年提高到$50,000美元, 忙活2个月,净得五万美元可以说相当不错的美差:p),不论他到底裁判几场球赛。这主要是由于FIFA选每场足球赛主裁判和裁判组的程序决定的。

老黑兄说为了保证球赛的公正,清廉,和圣洁,FIFA在每场球赛的前2-3天抽签决定谁是主裁判。而一般两位边线裁判是相对固定跟随某位主裁判(这在当初选裁判时,往往是3人一组一起选。而且3人来自同一大洲,例如美国和加拿大一组三人同时北美洲。让他们三人裁判两队都是欧洲队,或非北美洲的两队球赛,自然有避嫌的作用)。选出后,往往在比赛前一天才对外宣布。这样随机选裁判,和非常短时间的宣布,就大大限制了球队,体育彩票公司贿赂主裁判和裁判组的机会。

(未完待续)
 
最后编辑:
要让运动员在安全,公平,娱乐中进行比赛,就要求裁判,特别是主裁判能在正确的位置,正确的时间,做出正确的判罚(at the right position,right time,make a right decision).
这首先要求裁判正确理解,熟知足球比赛规则。
其次要求速度和体能耐力。要知道顶级足球运动员启动之快,短距离的奔跑速度不亚于百米世界冠军。如果说统计显示一场高水平的足球赛,单个队员平均要跑一万米以上。那么裁判就得跑运动员的两倍,即90分钟内跑不下20公里 - 20,000米以上 (笔者在上个月曾经连续4个多小时裁判春季足球锦标赛,最后十几分钟常常感到 腿马上就要抽筋了)。要知道场上一个主裁判对22名队员。而且队员的年龄常常是他的一半。在赛场上常年保持这样的速度和体能,只是喜欢运动是远远不够的。一定要坚持系统地训练。
最后还要考虑到世界杯足球场上难以想象的压力。

当交战双方队员在震耳欲聋的欢呼声中经过甬道进入赛场,排队肃立,聆听本国国歌时,裁判会用眼神余光扫视着周围环境。直到这时他不禁明白,看台上几万双眼睛,电视机前更有几亿只眼睛审视着他的每一个动作,吹哨后做的每一个判罚。球场四周至少有30多个照相机,摄像镜头录下他的每一步移动。随后会有上千名媒体专家通过慢镜头分析此前的每一个判罚。

想一想在这种压力下,要驾驭世界上最重要的体育赛事-FIFA世界杯需要多么难得的坚定自信和泰然处之的心态。

幸运地是,世界杯的裁判员都天生有在90分钟内(甚至延长到90分钟之外的加时赛)主动地屏蔽掉这一切压力的本能。只要第一声开场哨声吹响后,裁判只用眼观耳听四个角旗之内发生的事。对于观众震天的欢呼声,对于尴尬的喊倒好声,都视而不见,听而不闻。

这就是为什么世界杯选出的25位主裁判是最有能力在90分钟内控制好比赛,使世界上最优秀的足球运动员在安全,公平,娱乐的环境里进行比赛。具体到美国和加拿大三位裁判组,则是从北美15万注册足球裁判员中选出的最优秀的三人组。在过去的一周里,他们三人组又是表现最出色的三位裁判员。

可能出于对这些要求的考虑,FIFA才决定国际级裁判45岁强制退休的制度。随着年龄的增长,虽然经验和对规则的掌握会增强。但是速度,体能和精神上的抗压能里势必要减弱,老化。不能裁判否。:cool:

(未完待续)
 
最后编辑:
从一开始就觉得这届巴西世界杯裁判风格比较松。队员踢得比较野(或说踢得脏,play dirty)。这样直接影响队员的安全。现在终于出事了。巴西球星内马尔被对手跳起来用膝盖撞击了脊椎骨,造成第三节脊椎骨折。至少本届世界杯算交代了。对这种暴力行为,当值裁判甚至没有判罚任意球。更不要说黄牌或红牌了。这无形中鼓励了运动员行为更加野蛮。

不知大家是否注意到,一位极好的裁判,在足球比赛中几乎没人会关注。他能使交战双方在激烈的气氛中如行云流水一样进行比赛。甚至成为经典战例。而一个不称职的裁判,会立刻从比赛中凸现出来,甚至裁判一个人就能有意或无意地主导了比赛的胜负和比分。

可以说没有一个好的足球裁判,就不可能有一场高水平的国际足球赛。说起不称职的裁判,不禁让人想起2002 南韩和日本合办的世界杯上,那位厄瓜多尔的著名裁判 –:拜仁-莫瑞诺 (Byron Moreno)。

我之所以能记住这届世界杯,也是因为那是中国国家队在米卢教练的带领下,唯一一次打入世界杯的辉煌历史。尽管国足在世界杯上一场未胜,一球未进,但是那届国足队员终究在世界杯的赛场上走过一遭。成为他们头上终生的光环。如同李娜曾夺过两届网球大满贯冠军,在世界杯赛场上奔跑驰骋过,是迄今为止中国足球届无法超过的高峰。

在2002 世界杯上,意大利队被视为夺冠的最大热门。他们有许多球星在世界 射手榜上排头几名。有最好的中锋和后卫。门将是尤文图斯队身价4千7百万美元的铁门。可惜的是,小组出线后,16强淘汰赛阶段,遭遇东道主是韩国队。

当时的韩国队更是是雄心勃勃。他们年轻,快速,特别是主场的支持更使韩国队豪情万丈。高薪聘请荷兰人希克斯(Gnns Hiddink)为韩国主帅,带领韩国队震惊了世界。小组赛2比0击败波兰队。1比1逼和美国队。又以1比0出人意料地战胜葡萄牙队。进入16强,对阵意大利队。由于意大利队的后卫Nesta 受伤,而中锋Cannavaro 身背两个黄牌停赛,所以韩国队有机会进入8强。

这场比赛正是由默默无闻的厄瓜多尔的莫瑞诺当值主裁判。就是这场球,使他在意大利成为家喻户晓的人物。赛场4万名观众擂着鼓,高喊南韩队。。。当韩国队获得一个点球,但是没能破门得分,比赛的热度再次升高。

紧接着意大利球星Vieri 射入一球,为意大利建功。庆祝进球时,Vieri转向观众,把手指竖在双唇上,示意韩国观众闭嘴。但是观众台上啦啦队呼声更高,鼓声更响,震耳欲聋。

韩国队很快回敬了一球将比分扳平。90分钟后依然平局。进入加时赛。当时还是Golden goal 规则,即像冰球的加时赛一样,一球定胜负(2004年FIFA改为现在的Silver goal rule)。很快意大利球星Damiano 破门得分,比赛该结束了。但是主裁判莫瑞诺判越位在先,进球无效。后来慢镜头显示主裁判莫瑞诺错了。一直让人们感觉他的判罚显得犹豫不决,错误连篇。接着莫瑞诺认为意大利球星Totti假摔,给了Totti一个黄牌。结果录像表明裁判又错了。Totti是被绊倒在地的,主裁判莫瑞诺没看清。因为得了两个黄牌,Totti 被罚下。意大利只有10人在场上对阵。

加时赛的最后三分钟,韩国队进球了。韩国球星安忠泉成了英雄。对意大利队来说,一切都结束了。但是对裁判莫瑞诺来说,他的恶运才刚刚开始。
(未完待续)
 
最后编辑:
从一开始就觉得这届巴西世界杯裁判风格比较松。队员踢得比较野(或说踢得脏,play dirty)。这样直接影响队员的安全。现在终于出事了。巴西球星内马尔被对手跳起来用膝盖撞击了脊椎骨,造成第三节脊椎骨折。至少本届世界杯算交代了。对这种暴力行为,当值裁判甚至没有判罚任意球。更不要说黄牌或红牌了。这无形中鼓励了运动员行为更加野蛮。

不知大家是否注意到,一位极好的裁判,在足球比赛中几乎没人会关注。他能使交战双方在激烈的气氛中如行云流水一样进行比赛。甚至成为经典战例。而一个不称职的裁判,会立刻从比赛中凸现出来,甚至裁判一个人就能有意或无意地主导了比赛的胜负和比分。

可以说没有一个好的足球裁判,就不可能有一场高水平的国际足球赛。说起不称职的裁判,不禁让人想起2002 南韩和日本合办的世界杯上,那位厄瓜多尔的著名裁判 –:拜仁-莫瑞诺 (Byron Moreno)。

我之所以能记住这届世界杯,也是因为那是中国国家队在米卢教练的带领下,唯一一次打入世界杯的辉煌历史。尽管国足在世界杯上一场未胜,一球未进,但是那届国足队员终究在世界杯的赛场上走过一遭。成为他们头上终生的光环。如同李娜曾夺过两届网球大满贯冠军,在世界杯赛场上奔跑驰骋过,是迄今为止中国足球届无法超过的高峰。

在2002 世界杯上,意大利队被视为夺冠的最大热门。他们有许多球星在世界 射手榜上排头几名。有最好的中锋和后卫。门将是尤文图斯队身价4千7百万美元的铁门。可惜的是,小组出线后,16强淘汰赛阶段,遭遇东道主是韩国队。

当时的韩国队更是是雄心勃勃。他们年轻,快速,特别是主场的支持更使韩国队豪情万丈。高薪聘请荷兰人希克斯(Gnns Hiddink)为韩国主帅,带领韩国队震惊了世界。小组赛2比0击败波兰队。1比1逼和美国队。又以1比0出人意料地战胜葡萄牙队。进入16强,对阵意大利队。由于意大利队的后卫Nesta 受伤,而中锋Cannavaro 身背两个黄牌停赛,所以韩国队有机会进入8强。

这场比赛正是由默默无闻的厄瓜多尔的莫瑞诺当值主裁判。就是这场球,使他在意大利成为家喻户晓的人物。赛场4万名观众擂着鼓,高喊南韩队。。。当韩国队获得一个点球,但是没能破门得分,比赛的热度再次升高。

紧接着意大利球星Vieri 射入一球,为意大利建功。庆祝进球时,Vieri转向观众,把手指竖在双唇上,示意韩国观众闭嘴。但是观众台上啦啦队呼声更高,鼓声更响,震耳欲聋。

韩国队很快回敬了一球将比分扳平。90分钟后依然平局。进入加时赛。当时还是Golden goal 规则,即像冰球的加时赛一样,一球定胜负(2004年FIFA改为现在的Silver goal rule)。很快意大利球星Damiano 破门得分,比赛该结束了。但是主裁判莫瑞诺判越位在先,进球无效。后来慢镜头显示主裁判莫瑞诺错了。一直让人们感觉他的判罚显得犹豫不决,错误连篇。接着他认为意大利球星Totti假摔,给了Totti一个黄牌。结果录像表明裁判又错了。Totti是被绊倒在地的,主裁判莫瑞诺没看清。因为得了两个黄牌,Totti 被罚下。意大利只有10人在场上对阵。

加时赛的最后三分钟,韩国队进球了。韩国球星安忠泉成了英雄。对意大利队来说,一切都结束了。但是对裁判莫瑞诺来说,他的恶运才刚刚开始。
(未完待续)
这个章回很吊人胃口。想知道裁判的恶运。
 
其次要求速度和体能耐力。要知道顶级足球运动员启动之快,短距离的奔跑速度不亚于百米世界冠军。如果说统计显示一场高水平的足球赛,单个队员平均要跑一万米以上。那么裁判就得跑运动员的两倍,即90分钟内跑不下20公里 - 20,000米以上 (笔者在上个月曾经连续4个多小时裁判春季足球锦标赛,最后十几分钟常常感到 腿马上就要抽筋了)。要知道场上一个主裁判对22名队员。而且队员的年龄常常是他的一半。在赛场上常年保持这样的速度和体能,只是喜欢运动是远远不够的。一定要坚持系统地训练。

TXK 的体力真好。有一个问题,在比赛时,裁判员跟运动员用什么语言交流,如果语言不同,他们怎么交流。
 
其次要求速度和体能耐力。要知道顶级足球运动员启动之快,短距离的奔跑速度不亚于百米世界冠军。如果说统计显示一场高水平的足球赛,单个队员平均要跑一万米以上。那么裁判就得跑运动员的两倍,即90分钟内跑不下20公里 - 20,000米以上 (笔者在上个月曾经连续4个多小时裁判春季足球锦标赛,最后十几分钟常常感到 腿马上就要抽筋了)。要知道场上一个主裁判对22名队员。而且队员的年龄常常是他的一半。在赛场上常年保持这样的速度和体能,只是喜欢运动是远远不够的。一定要坚持系统地训练。

TXK 的体力真好。有一个问题,在比赛时,裁判员跟运动员用什么语言交流,如果语言不同,他们怎么交流。

比赛语言都是英文。所以我开赛前说: 不许骂人,谁说F(XXX)word,让我听到,红牌罚下。但是如果队员用法语,西斑亚语爆粗口,我就没辙。我不是白领勾。

一般裁判有固定的手势显示判罚。例如哨声响后, 角球指向角旗处, 点球指向12码点球处。上FIFA网站搜一下 Rule,就有图例显示。但是,哑巴裁判肯定受人欺负。我的经验一定要用语言跟双方队员保持交流。让他们相信你在倾听他们的诉说抱怨。

其实当足球裁判挺好, 即锻炼身体,又有收入补贴其他项目体育开支。还能多认识朋友。昨天我还跟放暑假的儿子说:你要是能当足球裁判,玩着就挣钱了,何必到处去找暑期labor工作打工。儿子说他没有足球灵感, 在学校试过当足球裁判,把人家的比赛都ruin 了。:D
 
从一开始就觉得这届巴西世界杯裁判风格比较松。队员踢得比较野(或说踢得脏,play dirty)。这样直接影响队员的安全。现在终于出事了。巴西球星内马尔被对手跳起来用膝盖撞击了脊椎骨,造成第三节脊椎骨折。至少本届世界杯算交代了。对这种暴力行为,当值裁判甚至没有判罚任意球。更不要说黄牌或红牌了。这无形中鼓励了运动员行为更加野蛮。

不知大家是否注意到,一位极好的裁判,在足球比赛中几乎没人会关注。他能使交战双方在激烈的气氛中如行云流水一样进行比赛。甚至成为经典战例。而一个不称职的裁判,会立刻从比赛中凸现出来,甚至裁判一个人就能有意或无意地主导了比赛的胜负和比分。

可以说没有一个好的足球裁判,就不可能有一场高水平的国际足球赛。说起不称职的裁判,不禁让人想起2002 南韩和日本合办的世界杯上,那位厄瓜多尔的著名裁判 –:拜仁-莫瑞诺 (Byron Moreno)。

我之所以能记住这届世界杯,也是因为那是中国国家队在米卢教练的带领下,唯一一次打入世界杯的辉煌历史。尽管国足在世界杯上一场未胜,一球未进,但是那届国足队员终究在世界杯的赛场上走过一遭。成为他们头上终生的光环。如同李娜曾夺过两届网球大满贯冠军,在世界杯赛场上奔跑驰骋过,是迄今为止中国足球届无法超过的高峰。

在2002 世界杯上,意大利队被视为夺冠的最大热门。他们有许多球星在世界 射手榜上排头几名。有最好的中锋和后卫。门将是尤文图斯队身价4千7百万美元的铁门。可惜的是,小组出线后,16强淘汰赛阶段,遭遇东道主是韩国队。

当时的韩国队更是是雄心勃勃。他们年轻,快速,特别是主场的支持更使韩国队豪情万丈。高薪聘请荷兰人希克斯(Gnns Hiddink)为韩国主帅,带领韩国队震惊了世界。小组赛2比0击败波兰队。1比1逼和美国队。又以1比0出人意料地战胜葡萄牙队。进入16强,对阵意大利队。由于意大利队的后卫Nesta 受伤,而中锋Cannavaro 身背两个黄牌停赛,所以韩国队有机会进入8强。

这场比赛正是由默默无闻的厄瓜多尔的莫瑞诺当值主裁判。就是这场球,使他在意大利成为家喻户晓的人物。赛场4万名观众擂着鼓,高喊南韩队。。。当韩国队获得一个点球,但是没能破门得分,比赛的热度再次升高。

紧接着意大利球星Vieri 射入一球,为意大利建功。庆祝进球时,Vieri转向观众,把手指竖在双唇上,示意韩国观众闭嘴。但是观众台上啦啦队呼声更高,鼓声更响,震耳欲聋。

韩国队很快回敬了一球将比分扳平。90分钟后依然平局。进入加时赛。当时还是Golden goal 规则,即像冰球的加时赛一样,一球定胜负(2004年FIFA改为现在的Silver goal rule)。很快意大利球星Damiano 破门得分,比赛该结束了。但是主裁判莫瑞诺判越位在先,进球无效。后来慢镜头显示主裁判莫瑞诺错了。一直让人们感觉他的判罚显得犹豫不决,错误连篇。接着莫瑞诺认为意大利球星Totti假摔,给了Totti一个黄牌。结果录像表明裁判又错了。Totti是被绊倒在地的,主裁判莫瑞诺没看清。因为得了两个黄牌,Totti 被罚下。意大利只有10人在场上对阵。

加时赛的最后三分钟,韩国队进球了。韩国球星安忠泉成了英雄。对意大利队来说,一切都结束了。但是对裁判莫瑞诺来说,他的恶运才刚刚开始。
(未完待续)
“ 一位极好的裁判,在足球比赛中几乎没人会关注。他能使交战双方在激烈的气氛中如行云流水一样进行比赛。甚至成为经典战例。”
很喜欢这一章! 描写简练,却涵盖了时间上的纵横,多重画面交替出现; 引人深思。 :zhichi:
 
夺冠呼声最高的意大利队就这样被偏执无能的主裁判莫瑞若给打发回家了。但是从此莫瑞若如同鬼魅附身,恶运连连。首先,意大利足球队的领队抗议,说这是个阴谋 - 设计好让东道主国家队晋级8强,继续留在世界杯赛场上。这种理论更被意大利媒体炒作为主旋律。媒体声称,这是一次掠夺的强盗行为。随着阴谋论的渐渐弱化,媒体更加聚焦在主裁判莫瑞若的能力上。意大利主管体育的部长称莫瑞若是FIFA史上最糟糕的裁判。

为了平息人们对这场球判罚的质疑,FIFA执行总裁要求官员们对整场球进行调查。最后结论是边裁眼神不好,不但没有协助好主裁判,反而帮了主裁判的倒忙。

此后,莫瑞若应该从人们的视野里消失。但是意大利的媒体紧追他不放。甚至世界杯后,又追到厄瓜多尔- 莫瑞诺的家乡。报道披露,莫瑞若遇到更多的麻烦。在裁判一场当地两个城市俱乐部比赛: Liga 市 与 Barcelona 市的足球赛中,他在结束前加时6分钟。这听起来似乎有点过分了。但是结果他整整多加了13分钟。直到Liga队进了两个球后才结束比赛。为此足球协会给他停赛处罚。因为媒体披露他正在竞选Liga市的市议员,结果落选了。人们怀疑他多加时13分钟就是为了增加他竞选的机率。

等他的停赛处罚结束,重新开始裁判执法后,又很快被停赛。他在一场球赛中给了3个红牌。都是明显过分的判罚。这时,他接受了意大利电视台的的邀请,到意大利参观,并出现在电视访谈节目里。虽然节目明显是为了羞辱他,但是他由此得到了不菲的报酬。

渐渐地,他成为电视解说员,在厄瓜多尔电视节目中分析球赛。他与原配妻子分居,换了一个更年轻的女朋友。在厄瓜多尔,他住着相当现代化的住宅,过着上等人的生活。除了意大利人,他应该被所有人遗忘。但是一次去纽约的旅行彻底地颠覆了他的生活,把他直接打入十八层地狱。
(未完待续)

这张旧照片显示莫瑞诺在那场意大利队对韩国队加时赛中,对意大利队员亮黄牌。
Byron Moreno.jpg
 
最后编辑:
2010年9月,莫瑞若飞往纽约肯尼迪机场。根据海关提交给法庭的报告中描述,当莫瑞若走过海关检查通道是,他显得非常紧张,行走的姿势很怪。海关人员对他进行了搜身检查。发现他腹部,背部和大腿处有硬物。当让他脱掉衣服检查时,发现有携带10袋海洛因,整整重6公斤。他立刻被逮捕。

2011年1月,莫瑞若遵循坦白从宽的原则,主动向纽约法庭认罪伏法以换取从轻处理(pleaded guilty)。当时携带毒品入境会判高达10年监狱监禁。莫瑞若律师对法官说,他身背沉重个人债务。他的女朋友又刚刚流产。他知道他愚蠢地相信毒枭的话,只要他能把毒品带入美国,就把他所欠债务一笔勾销。他懂得出来混总是要还的。他犯法了,他甘愿受罚。

实际上莫瑞若只被判2年半(30个月)的徒刑。他在Brooklyn的监狱服刑。他很快成为监狱里的模范。他为狱友熨衣服挣钱。还组织监狱里的足球赛。并与其他监狱的犯人队比赛。为了表彰他的模范作用,监狱发给他模范狱友的证书。他最终于服刑26个月后释放(2年零2月)。当时他对联邦大法官 爱德华-克曼说,我从心底真诚地说,我很后悔。我希望上帝和大法官您能宽恕我的错误。

当然意大利人是永远不会原谅莫瑞若。他们有机会就拿他的事来开心。2010年当莫瑞若因为偷运毒品在纽约被捕的消息传到意大利,意大利媒体还在念念不忘2002年失败的那天。一位媒体大腕说:什么6公斤毒品?实际上在2002年世界杯足球赛场上他就有。当然不在他的内裤里,而是在他的身体里,在他的脑子里。当然谁也说不清当年韩国大田那场意大利和韩国的比赛中,惊魂不定的莫瑞若到底发生了什么事。

无独有偶的是,中国黑哨陆俊也因表现较好被减刑一年。新闻报道说:“因在狱中受6次表扬,“金哨”陆俊被建议减刑一年。今天下午,二中院在燕郊监狱公审,当庭对陆俊作出减刑一年的裁定。这是本市公审的首起减刑案。2012年2月,丹东中院认定陆俊为足球俱乐部等谋利受贿,以非国家工作人员受贿罪判其5年半。”

不知道陆俊在狱中是否也为狱友们裁判足球比赛。我想狱友们能在国际裁判的执法下比赛,一定感到非常荣幸和开心。:D
(全文完)
 
最后编辑:
外行问内行一个问题,他乡客,足球比赛什么样的行为是犯规?故意拌人肯定是犯规。我看最后的比赛,运动员们抢得挺厉害,拉扯衣服,互相抱着,都时有发生。如果抢得厉害,不小心把人拌倒了,也算犯规吗?
 
Here is Laws of the Game (FIFA Rules)
http://www.fifa.com/mm/document/foo...7_06_2014_new--lawsofthegameweben_neutral.pdf
***
Direct Free kick (我们强记忆为 KTJCSPT)
直接任意球
A direct free kick is awarded to the opposing team if a player commits any
of the following seven offences in a manner considered by the referee to be
careless, reckless or using excessive force:
• kicks or attempts to kick an opponent
• trips or attempts to trip an opponent
• jumps at an opponent
• charges an opponent
• strikes or attempts to strike an opponent
• pushes an opponent
• tackles an opponent
A direct free kick is also awarded to the opposing team if a player commits any
of the following three offences:
• holds an opponent
• spits at an opponent
• handles the ball deliberately (except for the goalkeeper within his own
penalty area)
A direct free kick is taken from the place where the offence occurred

Penalty Kick
罚点球(12 码线)
A penalty kick is awarded if any of the above ten offences is committed by
a player inside his own penalty area, irrespective of the position of the ball,
provided it is in play.
 
最后编辑:
后退
顶部