渥太华华人社区服务中心
资深人士
- 注册
- 2005-01-31
- 消息
- 7,309
- 荣誉分数
- 43
- 声望点数
- 208
渥太华华人社区服务中心于即日起推出慈善抽奖奖券, 每张$25, 奖券目前热卖中, 得奖者将于12月2日 (周二) 晚上9点, 于本中心慈善募款晚宴现场 (东方明珠大饭店 691 Somerset Street W) ，在300百多位来宾面前抽出。
慈善奖券奖品如下 (共六份):
· 头奖价值$10,000
Lionscape Paving Inc公司慈善赞助的一份价值$10,000的高水平车道铺砖(包工包料)服务大奖 (奖品包括20ft. X 30ft. 车道和6ft.X 12ft 过道, 总计672平方英尺的包材料铺砖的服务 (Interlock Drive Way), 您家车道可立即升级为豪华版。
· 二奖价值$432 两张冰球票+ 免费停车位, 12月11日Ottawa 对抗Los Angeles, 7:30pm
· 三奖价值$200 梦幻KTV抵用券 (价值$50元现金抵用券四张)
· 四奖价值 $140 Saunders Farm入场券 (价值$35元入场券四张)
· 五奖价值$120 家庭欢乐组合(包括Canadian Aviation & Space Museum family pass 一张,
Agriculture & Food Museum family pass一张, Cosmic Adventures 入场券 (一个成人+ 一个儿童) 两张
· 六奖价值$ 80 Vorlage 滑雪Day Pass两张 (包含 lift ticket)
得奖者名字将会本中心月刊及CFC网站上公布。活动收入将用来服务我们社区更多有需要的华人家庭。
我们诚挚邀请您来参加12月2日周二下午6点至9点半举行的筹款晚宴, 亲眼见证幸运的时刻. 晚宴餐券每位$70，(提供$40的报税收据).
慈善抽奖券每张$25，不限购买，多买多中，事不宜迟，欢迎抢购, 请善心人士慷慨解囊。截止购买时间为12月2日下午5时以前. (12月2日晚间6时至九时仅限晚宴来宾购买)
您可以亲临本中心购买抽奖奖券, 地址为381 Kent Street, suite 4003,也可打电话用信用卡购买，慈善抽奖奖券存根联及信用卡收据将邮寄给您.
联系人：萧琇媚613-235-4875 Ext 161mimi.siu@occsc.org
注：筹款晚宴将于12月2日周二晚6:00至9:30 在东方明珠大饭店 691 Somerset Street West 举办
*************************************************************************************
头奖奖项详细说明：Lionscape Paving Inc. 在2014年很荣幸地首次为渥太华华人社区服务中心提供赞助。每一位参与者有机会赢得一份价值超过$10,000的奖品，以支持渥太华华人社区服务中心年度募款活动。
奖品包括：
· 20英尺×30 英尺的车道
· 6英尺×12英尺的过道
· 总计672平方英尺的地砖车道 (Interlock Drive Way)
· 材料可从Mondrian（80mm）或Mega Trafalgar（80mm）二选一
· 颜色需从产品目录中挑选
奖品使用条件
· 参与者仅限于渥太华地区
· 获奖者必须通过电话或者邮件通知Lionscape Paving认领该奖
· 获奖者需给予Lionscape Paving 4-6周的时间完成奖项规定的工程
· 工程必须在2015年的春季，夏季或秋季完成
· 此奖品不可退还，无现金价值
· Lionscape Paving 有权以等同或更大价值来交换此奖品
· 如果获奖者因故未完全使用品所提供的面积，其中的差额视为作废。
(以下面英文说明为主 中文翻译版仅为参考)
慈善奖券奖品如下 (共六份):
· 头奖价值$10,000
Lionscape Paving Inc公司慈善赞助的一份价值$10,000的高水平车道铺砖(包工包料)服务大奖 (奖品包括20ft. X 30ft. 车道和6ft.X 12ft 过道, 总计672平方英尺的包材料铺砖的服务 (Interlock Drive Way), 您家车道可立即升级为豪华版。
· 二奖价值$432 两张冰球票+ 免费停车位, 12月11日Ottawa 对抗Los Angeles, 7:30pm
· 三奖价值$200 梦幻KTV抵用券 (价值$50元现金抵用券四张)
· 四奖价值 $140 Saunders Farm入场券 (价值$35元入场券四张)
· 五奖价值$120 家庭欢乐组合(包括Canadian Aviation & Space Museum family pass 一张,
Agriculture & Food Museum family pass一张, Cosmic Adventures 入场券 (一个成人+ 一个儿童) 两张
· 六奖价值$ 80 Vorlage 滑雪Day Pass两张 (包含 lift ticket)
得奖者名字将会本中心月刊及CFC网站上公布。活动收入将用来服务我们社区更多有需要的华人家庭。
我们诚挚邀请您来参加12月2日周二下午6点至9点半举行的筹款晚宴, 亲眼见证幸运的时刻. 晚宴餐券每位$70，(提供$40的报税收据).
慈善抽奖券每张$25，不限购买，多买多中，事不宜迟，欢迎抢购, 请善心人士慷慨解囊。截止购买时间为12月2日下午5时以前. (12月2日晚间6时至九时仅限晚宴来宾购买)
您可以亲临本中心购买抽奖奖券, 地址为381 Kent Street, suite 4003,也可打电话用信用卡购买，慈善抽奖奖券存根联及信用卡收据将邮寄给您.
联系人：萧琇媚613-235-4875 Ext 161mimi.siu@occsc.org
注：筹款晚宴将于12月2日周二晚6:00至9:30 在东方明珠大饭店 691 Somerset Street West 举办
*************************************************************************************
头奖奖项详细说明：Lionscape Paving Inc. 在2014年很荣幸地首次为渥太华华人社区服务中心提供赞助。每一位参与者有机会赢得一份价值超过$10,000的奖品，以支持渥太华华人社区服务中心年度募款活动。
奖品包括：
· 20英尺×30 英尺的车道
· 6英尺×12英尺的过道
· 总计672平方英尺的地砖车道 (Interlock Drive Way)
· 材料可从Mondrian（80mm）或Mega Trafalgar（80mm）二选一
· 颜色需从产品目录中挑选
奖品使用条件
· 参与者仅限于渥太华地区
· 获奖者必须通过电话或者邮件通知Lionscape Paving认领该奖
· 获奖者需给予Lionscape Paving 4-6周的时间完成奖项规定的工程
· 工程必须在2015年的春季，夏季或秋季完成
· 此奖品不可退还，无现金价值
· Lionscape Paving 有权以等同或更大价值来交换此奖品
· 如果获奖者因故未完全使用品所提供的面积，其中的差额视为作废。
(以下面英文说明为主 中文翻译版仅为参考)
