中国人

[耶书仑]

非官方说法，这里的中国人常常指华人（种族），中国公民指Chinese Citizen，我们不少人是加拿大公民 Canadian Citizen，因为是华人，所以我们是Chinese Canadian。

 

[阿土仔]

中国人、华人都是中国人。台湾人、香港人，澳门人当然也是中国人。
即使你是来自新加坡，马来西亚，印尼、泰国、越南等地的华人，洋人也当你是中国人。
再说：如果你是日本人、韩国人，琉球人，蒙古人，ABC 、CBC ，在洋人眼里，也仍然会认为是中国人。
中国人不是仅指手拿中国护照的人。海外的中国人有五六千万之众，比台湾人口多一倍。

你的下一句就是：中国共产党代表中国，既然海外华人也是中国人，那么共产党理所当然地代表、管理海外华人！你丫没吃错药吧？

 

[飞来客]

你的下一句就是：中国共产党代表中国，既然海外华人也是中国人，那么共产党理所当然地代表、管理海外华人！你丫没吃错药吧？

阿土，你祖宗是什么人，不认祖宗不是人。

 

[阿土仔]

阿土，你祖宗是什么人，不认祖宗不是人。

祖先是中国人，我是加拿大人，没毛病！

 

[飞来客]

祖先是中国人，我是加拿大人，没毛病！

毛病大了。
加拿大人是指印地安人、因纽特人、和梅弟人。你阿土在加拿大是外来人。

 

[gcy1208]

祖先是中国人，我是加拿大人，没毛病！

你的祖先有中国籍？

 

[cucapila]

我的公司是本地公司，后被美国公司收购了
中午吃饭的时候，大家坐在一起，偶尔会提起mother country--这个怎么翻译看自己了
德国来的买入及30多年，在公司呆了13年现在退休了的，说自己是德国人
哥伦比亚来的，入籍大概20年的，说自己是哥伦比亚人
一黑哥们，非洲来的，说自己是刚果人
只有在加拿大出生的白人，说自己是加拿大人
是的，中国来的说自己是Chinese，是中国人，或者华人？我分不清楚这两个中文词翻译到英文有什么区别

 

[gcy1208]

祖先是中国人，我是加拿大人，没毛病！

阿土，问你个问题，如果你有双国籍，三国籍。你会说自己是哪人？你所在的所有国籍国的居民，会认为你是哪人？

 

[阿土仔]

阿土，问你个问题，如果你有双国籍，三国籍。你会说自己是哪人？你所在的所有国籍国的居民，会认为你是哪人？

有些东西没法假设。

 

[阿土仔]

毛病大了。
加拿大人是指印地安人、因纽特人、和梅弟人。你阿土在加拿大是外来人。

俺们奏是加拿大人！气死你！

 

[gcy1208]

有些东西没法假设。

而你身边的加拿大确实有很多双国籍的人士，问他们是哪里人，大都会告诉你自己种族，出生地所在国家。哪怕现在自己没有那里的国籍
而你们那一套什么国籍论只有在中国不承认双国籍的前提下才显得那么似是而非。把国籍看的那么重，才是你们中式思维的体现。

 

[gcy1208]

俺们奏是加拿大人！气死你！

你们走在世界的任何地方，都要举着大喇叭去喊。否则到哪里别人都会叫你Chinese。
希望你们在外行走江湖不要干坏事，干坏事被抓到丢的还是中国人的脸。

 

[阿土仔]

而你身边的加拿大确实有很多双国籍的人士，问他们是哪里人，大都会告诉你自己种族，出生地所在国家。哪怕现在自己没有那里的国籍
而你们那一套什么国籍论只有在中国不承认双国籍的前提下才显得那么似是而非。把国籍看的那么重，才是你们中式思维的体现。

托党的福，俺们没有双国籍，俺们都是加拿大银！

 

[gcy1208]

托党的福，俺们没有双国籍，俺们都是加拿大银！

可惜只有你们自己这么想

 

[gcy1208]

几位这么看不起Chinese身份的。不管自己多么诚恳的表衷心。一辈子还是被人喊Chinese，生气不？