VOA -- 美中结束高层会谈,美方:我们清醒地来,清醒地离开

  • 主题发起人 主题发起人 ccc
  • 开始时间 开始时间

ccc

难得糊涂
管理成员
VIP
注册
2003-04-13
消息
241,010
荣誉分数
37,872
声望点数
1,393

美中结束高层会谈,美方:我们清醒地来,清醒地离开​

2021年3月20日 07:03

美国国务卿布林肯与国家安全顾问沙利文在阿拉斯加与中国最高外事官员进行了闭门会谈后与媒体见面。(2021年3月19日)

美国国务卿布林肯与国家安全顾问沙利文在阿拉斯加与中国最高外事官员进行了闭门会谈后与媒体见面。(2021年3月19日)


华盛顿 — 美中两国星期五(3月19日)结束了在阿拉斯加举行的拜登政府执政以来的首次面对面高层会谈。尽管这次会议无果而终,但美国国务卿布林肯在会后表示,美方达到了举行这次对话的两大目的,即向中方明确表明美国及其盟友与伙伴对中国的行为的严重关切,同时清楚地表明了美国的政策、优先事项和世界观。美国国家安全顾问沙利文说,美方会前与会后都保持着清醒的认识,将基于这次会谈的情况,在与盟友和伙伴磋商之后决定下一步的行动。

美国总统拜登上台后美中两国的首次正式会晤星期五在安克雷奇落下帷幕。布林肯和沙利文与负责外事的中共政治局委员杨洁篪和中国国务委员兼外长王毅在为期两天的时间里进行了几个小时的会谈。

星期四,在实质性的会谈开始前,双方在有媒体拍摄的开场环节中激烈交锋,凸显了两个大国的分歧。星期五会谈结束后,双方没有发表联合声明。不过,美方官员在会前就对媒体表示,这次会谈不会有联合声明。

会谈结束后,双方没有举行联合记者会。美国国务卿布林肯与国家安全顾问沙利文与媒体短暂见面。

布林肯:与中方就广泛的议程进行了坦率的交谈

布林肯国务卿对媒体表示,在举行对话之前,美方很清楚,双方在一些领域存在根本性的分歧,包括中国在新疆的行为,对香港、西藏以及越来越多的对台湾的行为以及在网络空间所采取的行动。

他说,他对中方的强硬回应不感到吃惊。

布林肯说:“毫不意外的是,当我们明确而且直接地提出这些问题时,我们得到了抵触式的回应,但是我们也得以就一个广泛的议程进行了很多小时的非常坦率的交谈。”


“当我们明确而且直接地提出这些问题时,我们得到了抵触式的回应”,美国国务卿布林肯19日结束与中国的会谈后说会谈前就很清楚在许多领域存在根本分歧,包括中国对新疆、香港的行为等。国家安全顾问沙利文说已预料会谈将是“艰难和直率的”,美方有机会阐明了”优先事项和意图“。 布林肯谈美中高层会谈 pic.twitter.com/Jl2oSTBHqz
— 美国之音中文网 (@VOAChinese) March 20, 2021

这位美国最高外交官说:“在经济、贸易、技术方面,我们对我们的对口官员说,我们正在审议这些议题,并与国会以及我们的盟友和伙伴密切磋商,我们将以充分保护和推进我们的工人和企业利益的方式向前迈进。”

双方除了在存在根本性的分歧的议题上进行了对话以外,也讨论了双方可以合作的领域。

布林肯说:“在伊朗、朝鲜、阿富汗、气候方面,我们有利益交集。”

布林肯:美方达到了目的

尽管会谈正如外界普遍预期的那样没有取得任何突破,但布林肯说,美方达到了举行这次会议的两个目的。

“第一,我们希望告诉他们我们对中国所采取和所表现出的一系列行为的严重关切,我们的盟友和伙伴也有同样的关切。我们做到了这一点。我们还希望明确阐明我们自己的政策、优先事项和世界观。我们也做到了这点,”布林肯说。

沙利文:将评判局势,与盟友磋商后决定下一步

布林肯是在结束对亚洲盟国日本和韩国的访问后,在阿拉斯加会晤中国官员的。这是他担任国务卿后第一次出国访问。

美国国家安全顾问沙利文说,美方将基于这次会谈的情况,在与盟友和伙伴进行磋商之后决定下一步的措施。

沙利文说:“我们带着清醒的认识来,并带着清醒的认识离开。我们将返回华盛顿评判我们所处的局面。我们今后将继续与盟友和伙伴磋商,讨论今后所要采取的措施。”

他还表示,在从伊朗到阿富汗的一系列问题上,美方会通过正常的外交渠道继续与中国共事。

中共政治局委员杨洁篪和外长王毅会谈结束后接受了中国官媒采访。杨洁篪表示,双方进行了坦诚、建设性交流,这次对话是有益的,但双方在一些问题上仍然存在重大分歧。

与此同时,美国国务院星期五宣布,国务卿布林肯将于3月22日至25日前往比利时首都布鲁塞尔参加北约外长会议,与欧盟领导人接触并与比利时官员会晤。国务院表示,布林肯将与欧盟伙伴磋商如何应对美欧共同面临的一系列挑战,其中包括中国和俄罗斯。
 
最后编辑:
谢谢转帖美方叙述。基本是各说各话,说的话都是给己方民众听,完事各自回家。如果说有什么积极的意义,或许是不能拿来谈交易的事项双方不仅早就心知肚明、该装的姿态也到位了;下次如果达成什么妥协,布林肯国务卿可以辩解说,对抗性的议题我们已经尽力了。

遗憾:1. 美中本应率先提出将要协商以 vaccine passport 降低登机和隔离要求的意愿。2. 有待观察美中是否能在联合国安理会推动一个涉及缅甸的决议,可能这次对话没能达成一致。这本来是向缅甸派遣维和部队的良机,使得军政府、民盟 和黑道地头蛇 都投鼠忌器。3. 美中经贸和人员往来 (如赴美签证) 仍然非常不便,这是个吵归吵总该解决的问题。至于休士顿总领馆 和 成都总领馆 何时能重开,在脑子逻辑不太一样的南方州,或许太早重开也未必对领馆是好事。

外交场合也应遵循一个 “等比例” 的原则 proportional principle,美方超时一分钟那中方要求对等加时也就可以了,长篇大论说美国国内的问题效果不彰。杨国委的话 “没有资格居高临下 (condescending)” 经过翻译后是精确到位的,已经可以点到为止了,其它有些话翻译后显得多余。
比如 “你们没有资格在中国的面前说,你们从实力的地位出发同中国谈话” (对应布林肯原话 engage China from the position of strength)。
 
最后编辑:
就是双方完美的吵了一架,然后各回各家,各找各妈。

确认了,没法和谐。
帝鳖啐对方一脸唾沫星子...然后没然后后了
 

杨洁篪、王毅会谈后称中美存在重要分歧​

2021年03月20日 04:59:09
来源:凤凰特别报道

1616284087164.png


3月18日至19日,中美高层战略对话在安克雷奇举行。对话结束后,中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪、国务委员兼外长王毅接受了媒体采访。

杨洁篪表示,过去两天,我和王毅国务委员兼外长同布林肯国务卿、沙利文助理进行了长时间战略沟通,就各自内外政策和双边关系进行了坦诚、建设性交流。这次对话是有益的,有利于增进相互了解。双方在一些问题上仍存在重要分歧。中国将坚定维护国家主权、安全和发展利益。中国的发展壮大是不可阻挡的。这次双方的沟通是为了贯彻习近平主席和拜登总统通话所达成的共识。我们希望双方在各个领域加强沟通、交流和对话。双方应按照不冲突不对抗,相互尊重、合作共赢的原则处理中美关系,使中美关系沿着健康、稳定轨道向前发展。

王毅表示,中方是抱着诚意来对话的,因为对话总比对抗好,但对话必须本着相互尊重、求同存异的精神来进行,不能单方面拉单子、提要价。双方都有很多关切。有一些疑虑,可以通过对话加以缓解。有一些是长期以来存在的问题,可以通过对话加以管控。同时,中方向美方明确指出,主权和领土完整是重大原则问题,美方不要低估中方捍卫国家主权、安全和发展利益的决心,不要低估中国人民维护民族尊严和正当权益的意志。中方对发展中美关系的态度是明确、一贯的。希望美方也能相向而行,特别是要尊重和照顾彼此核心利益与重大关切。在此基础上,中方对中美继续对话的大门始终是敞开的。
 
最后编辑:
It makes me think about what Bill Maher said in HBO: The Totalization government tells everyone what to do; our representative government doesn't do anything at all." Bill Maher missed one point: The representative government doesn't tell everyone what to in their elected country, but tells other countries what to do.

 
ABC 居然没有一点报道
 
轻轻的我走了,正如我轻轻的来,我挥一挥手,不带走一片云彩。

中美俩情人啊。
 
轻轻的我走了,正如我轻轻的来,我挥一挥手,不带走一片云彩。

中美俩情人啊。
帝鳖谁是男谁是女?亦或哪个是攻哪个是受?
 
就是双方完美的吵了一架,然后各回各家,各找各妈。

确认了,没法和谐。
那就赶紧脱钩啊!真替他们两家捉鸡......:D
 
那就是说美国这次其实根本不想跟中国谈,只是把中国叫到办公室训一顿。
真的很傲慢诶
 
没人关心你怎么回去
 
最后编辑:
只是开场白对呛,一共谈了三场。布林肯说,谈了伊朗、朝鲜、阿富汗、气候变迁等问题。
伊朗:如果美国重返伊核六方会谈,中国自然会支持。
缅甸:不知道谈出什么共识没有,有待观察美中是否能在安理会推动一个涉及缅甸的决议。这本来是向缅甸派遣维和部队的良机,使得军政府、民盟 和黑道地头蛇 都投鼠忌器
那就是说美国这次其实根本不想跟中国谈,只是把中国叫到办公室训一顿。
真的很傲慢诶
 
最后编辑:
CFC上有人说拜登家族被中共收买,拜登上台会与中共合作。

这次会谈没有表现出来啊。
 
后退
顶部