拜登总统要求美情报界收集分析新冠病毒起源信息的声明(全文翻译)

happy 2016

初级会员
注册
2016-01-12
消息
474
荣誉分数
197
声望点数
53


拜登总统要求美情报界收集分析新冠病毒起源信息的声明(全文翻译)​

2021年5月27日 03:25
  • 美国之音


美国总统拜登星期三(5月26日)发表声明,要求美国情报机构加倍努力,收集和分析有关2019年冠状病毒病(COVID-19)起源的信息,并在三个月后向他报告新冠病毒是来自动物源还是实验室事故。他还要求国家实验室和其它政府机构协助情报界的努力。拜登还表示,美国将继续与世界各地志同道合的伙伴一道,敦促中国参与国际调查,并提供所有相关数据和证据。
下面是声明的全文翻译:
乔·拜登总统有关调查COVID-19起源的声明

早在2020年初COVID-19出现时,我就曾呼吁美国疾控中心进入中国,了解这个病毒的情况,以便我们能够更有效地应对。我们的检查人员在最初的那几个月里未能前往实地,这将永远妨碍对COVID-19起源展开的任何调查。
尽管如此,今年3月,在我就任总统后不久,我让我的国家安全顾问责成情报界准备一份关于COVID-19起源的最新分析报告,包括它是源自人类与受感染动物的接触还是来自实验室事故。我在本月早些时候收到了那份报告,并提出了进一步跟进的要求。截至今天,美国情报界已经“围绕两种可能的情景形成共识”,但尚未就这个问题得出明确的结论。这是他们当前的立场:“虽然情报界有两方面的人倾向于前者,一方面的人倾向于后者---每一方面的信心度都是低度或中度---他们中的大多数人不认为有足够的信息来做出哪一种情景比另一种情景更具可能性的评估。”
我现在已要求情报界加倍努力,收集和分析可以使我们更加接近一个明确结论的信息,并在90天后向我报告。作为这个报告的一部分,我已经询问了可能需要进一步调查的领域,包括向中国提出的具体问题。我还要求我们的国家实验室和我们政府的其他机构加入到这项工作,以加强情报界的努力。我已经要求情报界让国会充分了解他们的工作。
美国还将继续与世界各地志同道合的伙伴合作,敦促中国参与一项全面、透明并以证据为基础的国际调查,并提供所有相关数据和证据。
 

冰中取火

自定义头衔
注册
2008-04-28
消息
3,721
荣誉分数
1,472
声望点数
323
世卫组织到中国室验室调查,接着应该到美军生物试验室调查,美国不能凭自己实力强硬阻拦,应该让彻查前年那些疑似死亡病例,不能没法用已有的解释,特意弄个新的类似电子烟引起的“白肺病”之类糊弄别人等等,不能一直玩什么大规模“杀伤性武器”的把戏,美国一直这样玩,没法令人信服。
 

冰中取火

自定义头衔
注册
2008-04-28
消息
3,721
荣誉分数
1,472
声望点数
323
美军德特里克堡生物实验室继承日本731部队,这个无论如何得向世人解释清楚,继承于反人类的东西,美军把它发扬光大到底想干什么?
 

youknowwhoIam

新手上路
注册
2012-04-06
消息
145
荣誉分数
81
声望点数
38
美国国会应该马上召开听证会,让郭老七和闫立强博士详细出具证明,支持他们的指控。这是给村里的药不能停者最后一个push,让他们最后释放真情----持续不断的高潮,那厮们快受不了,俺在一旁也真为那厮着急。呵呵
 
最后编辑:

livingeverywhere

你删贴,就说明你特别害怕我说的,相信JB和贺锦丽真赢8100万选票的人,基本上有认知障碍,离他们远点
注册
2008-08-02
消息
10,311
荣誉分数
1,421
声望点数
373
白宫声明中说病毒自然或实验室来源各占一半可能,但相较于之前主流媒体,政客,科学家,美国三大院为自然来源背书,这是巨大转折。接下来就是看证据。支持自然来源的有啥证据?就靠那几只二手科学家狂吠,有用吗?支持实验室来源的有啥证据?闫博士该出场了,摧枯拉朽,唯一的不爽就是90天有点长
Cat face with tears of joy



Image

Quote Tweet


GiAUE-vj_mini.jpg


李昂纳多

@RealLiAngNaDuo
· 10h
重磅突发新闻:拜登总统今日在白宫发表声明,命令美国情报部门在该命令发表90天内要提交一份病毒来源报告给白宫,并且情报部门要使用更多资源对病毒来源情报进行收集调查,还要准备好一系列问题届时询问中共国。同时调查中也要让国会了解调查进度,配合美国拜登政府行动。
 
顶部