为什么内森·陈的历史性金牌如此重要
After Chen became the first Asian American man to medal in figure skating singles, historians pointed to a past of sports gatekeeping for the community.
www.nbcnews.com
花样滑冰运动员内森·陈周四在北京奥运会上创造了历史,成为第一位获得男子花样滑冰单打奥运奖牌的亚裔美国人。他的胜利是一个自豪的时刻,尤其是对亚裔美国人社区而言。
“我希望内森·陈的历史性胜利提醒我们移民、他们的后代和亚裔美国人在美国体育和奥林匹克历史上的潜力和成就,”即将出版的《美国亚裔历史》一书的作者凯瑟琳·塞尼萨·蔡(Catherine Ceniza Choy)国家,”告诉 NBC 亚美。
这位 22 岁的球员在世界积分榜上名列前茅几年后,已经准备好赢得金牌。在本周早些时候在短节目中打破纪录后,陈以另一项出色的自由滑表演,将亚裔美国奥运偶像关颖珊作为他的灵感来源。
专家指出,由于亚裔美国人的gatekeeper历史,这尤其令人心酸。
就在内森·陈登上领奖台在世界舞台前为美国领奖的一个多世纪前,随着演讲者高唱国歌,华裔人士被禁止实现任何美国梦。
“排除法将亚裔人拒之门外,不允许他们入籍。直到第二次世界大战之后,这些才真正被取消,”明尼苏达大学双城分校英语和亚裔美国人研究教授约瑟芬·李说。 “很多人仍然不知道这段历史——这些种族排斥使亚裔美国人的人口保持在低水平。”
不仅在 1882 年的《排华法案》(该法案首先暂停任何中国劳工移民到美国 10 年,随后通过其他政策将其延长到 1900 年代)扼杀了中国移民,亚裔美国人对主流文化机构的参与也受到了阻碍。无论如何都不可行。
Choy 解释说,当时社区中的男性被视为非人类,更不用说美国人了,“肮脏、不道德、疾病的预兆”。她说,体育文化主要是通过隔离的体育联盟获得的。
这些空间虽然起源于 19 世纪后期,但一直持续到 1900 年代,历史学家 Ellen Wu,《成功的颜色》一书的作者解释说。
“像所有美国人一样,亚裔美国人喜欢运动,但肯定存在社会隔离,”吴说。 “有亚裔美国人在篮球、网球和保龄球等领域组建自己的体育联盟的历史。”
体育也成为亚裔美国人动员起来的舞台,宣布他们在美国的地位。吴解释说,他们在此过程中组织了其他边缘化群体,以取消主要保龄球组织的种族隔离。
然而,Choy 指出,许多作为永久外国人的陈旧刻板印象继续存在,导致亚裔美国人在最精英体育水平上的代表性不足。李说,即使没有明确规定,排他性政策背后的精神依然存在。
“排除法已被废除,因此它们在当前状态下并不真正存在,”李解释道。 “但这种反亚裔情绪既促进了法律,又有所增长。”
毕竟,李说,陈的胜利来自于多年来由流行病引发的种族主义,建立在数百年历史的反亚洲种族主义之上。李警告说,他的成功不应被解释为美国种族进步的明确证据。正如大流行引发的暴力事件所显示的那样,亚裔美国人继续与他们不是美国结构的一部分的说法抗争。
吴补充说,也许陈的非凡,几乎是艰巨的能力可能会减轻美国人不愿接受亚裔作为美国花样滑冰代言人的态度。
“当然,有些人并没有真正认为迈克尔乔丹是黑人,而是认为他是一位了不起的、超人的篮球运动员,”她说。 “有些事情就像你必须如此非凡。”
Choy 并没有将陈的胜利描绘成种族胜利,而是说,面对反亚裔偏见的历史,他是技巧和决心的象征。
李解释说,随着在中国的胜利,陈的故事最终是一个有意义的故事,它捕捉了这么多亚裔美国人的跨国历史。
“在一个有家族根基的国家取得胜利是多么伟大,”李说。 “这有点超出了肯定自己是美国人的范畴。这肯定了你的整个历史。”