关于上魁省英语公立小学所需要的资格证，有一些问题想请教

[斯巴鲁]

我的经验是读法语学校的小孩长大以后的英语比读英语学校的小孩法语好很多

 

[犹波拉]

我的经验是读法语学校的小孩长大以后的英语比读英语学校的小孩法语好很多

正确。在家让孩子看英文节目，去渥太华教会参加儿童活动。

 

[onlybo]

谢谢大家关于资格证方面的信息，从我引用的上面三位的发言看，有两种不同的解读，一方是说只要在外省读完小学一年级就可以回来申请魁省英文小学，另一方是说要在外省至少读三年以上才有资格。我理解这是对”the major part of their elementary school instruction“不同的解读，前者的意思是你读了一年全英文小学，那你的小学教育等于100%是英文，当然符合条件；后者的解读是政策里是说大部分的六年制小学教育要以英语完成，所以至少要读三年。这不同的解读也是我自己的困惑，期待有更多有类似经历的朋友出来现身说法，答疑解惑

你直接发邮件给Western Quebec 教委是最权威解答。再者就字面意思来说也不可能是读一年就行，按照字面意思我说的读三年可能都不够。

 

[奋斗不止]

作为在Gatineau住过7年又在Ottawa住了3年，且有5个孩子的过来人，我忍不住想说几句：
1）不要在Gatineau读英语小学，一定要去法语学校；
2）小学阶段随便哪个公立的都行，5年级的时候根据孩子的成绩，适当的准备一下，考那3个私校和2个公立高中的IB；
3）住Gatineau的话，中学也一定要读法语的；法语私校和公立IB的教学远好于Ottawa的学校（我强调的是10年级之前，因为我家老大和老二是10年级和8年级的时候转到Ottawa的）；
以上所言是本人的个人感受，如有不同意见，勿喷！

 

[奋斗不止]

补充一句：
现在老二在读11年级，我和老婆一直考虑是否要等老二上了大学，再搬回Gatineau，好让3个小的继续学好法语，等到读10年级的时候再搬回Ottawa!

 

[gocanoeing]

从我读到的一些相关报道理解，要在魁省上英语学校很简单，就是学生的父母也是上的也是魁省英语学校

据说这代表魁省没有同化英裔的意思，但其他裔就没有这个特权了

 

[LionheartJing]

作为在Gatineau住过7年又在Ottawa住了3年，且有5个孩子的过来人，我忍不住想说几句：
1）不要在Gatineau读英语小学，一定要去法语学校；
2）小学阶段随便哪个公立的都行，5年级的时候根据孩子的成绩，适当的准备一下，考那3个私校和2个公立高中的IB；
3）住Gatineau的话，中学也一定要读法语的；法语私校和公立IB的教学远好于Ottawa的学校（我强调的是10年级之前，因为我家老大和老二是10年级和8年级的时候转到Ottawa的）；
以上所言是本人的个人感受，如有不同意见，勿喷！

哇，羡慕您把孩子们的学校规划都安排的井井有条可以请问下您家老大老二当时转学时语言上的转换还顺利吗？我们总担心孩子在Gatineau读法语小学会荒废了英语，可能也只是瞎担心我们受到您的启发去查了下Gatineau的私校和公立IB，感觉教学资源真挺不错的，以前一直觉得Ottawa的教育资源肯定比Gatineau强，现在看来是眼光狭隘了。如果是您的话，在Gatineau的私校和公立IB 之间会怎么选择呢？公立肯定是有免费的优势，IB program也是很多家长心头好，但三个私校在Fraser Institute的排名却远高于Gatineau任何一所公立，也不知这个排名有没有把IB考虑进去

 

[LionheartJing]

正确。在家让孩子看英文节目，去渥太华教会参加儿童活动。

谢谢分享经验，您说到我们心坎了，我们也是打算未来带孩子参加教会的活动

 

[Teddy]

我的经验是读法语学校的小孩长大以后的英语比读英语学校的小孩法语好很多

不同语言没法比较

 

[metropolis]

不同语言没法比较

以前一个东部海洋省同事说，有些法语学校毕业的学生，英语很困难，找工作范围比英语学生小。

 

[2011-3]

从魁省搬安省, 继续上法语学校直到高中毕业, 然后英语大学, 英法双语精通

 

[奋斗不止]

哇，羡慕您把孩子们的学校规划都安排的井井有条可以请问下您家老大老二当时转学时语言上的转换还顺利吗？我们总担心孩子在Gatineau读法语小学会荒废了英语，可能也只是瞎担心我们受到您的启发去查了下Gatineau的私校和公立IB，感觉教学资源真挺不错的，以前一直觉得Ottawa的教育资源肯定比Gatineau强，现在看来是眼光狭隘了。如果是您的话，在Gatineau的私校和公立IB 之间会怎么选择呢？公立肯定是有免费的优势，IB program也是很多家长心头好，但三个私校在Fraser Institute的排名却远高于Gatineau任何一所公立，也不知这个排名有没有把IB考虑进去

从我家的经验来看，9年级之前的教育理念和教学效果，Gatineau要好于Ottawa，一个原因是魁省重视法语教学，另一个原因就是英语相对简单，很多人都不care!
我家老大在Gatineau的时候，从5年级到9年级结束一直都在公校的IB Program里。然后搬到Ottawa，做了评估，可以直接读10年级。我们选了French Immersion,去年以全校第一名的成绩毕业，获得加拿大总督奖。老大现在在多大读CS，刚刚过去的第一学期，共5门课，她的成绩是4门A+.1门A-。
我家老二从3年级到6年级是在IB里，7年级读了私校。8年级的时候转到Ottawa的一个公立Middle School，现在读11年级了。一直到现在还会跟我抱怨，说如果留在Gatineau的私校就更好了，因为这边的学生不太爱学习（尤其是8年级和9年级的时候）。
你可以让孩子先读普通法语公立小学，因为小学的IB也需要考试的；等到了5年级的时候认真准备考公校IB和私校，如果都考上了，选哪个都行。
Ottawa的教育，在9年级以后选课的灵活性比较有优势，能全面发展，又能突出重点，有IB，有AP，有竞赛；而Gatineau的课程是固定的，没有选课自由，包括CEGEP也一样！我朋友的孩子去麦吉尔读CS，直读二年级，却在CEGEP阶段没有修过任何Coding课程，弄得压力山大。

 

[LionheartJing]

从我家的经验来看，9年级之前的教育理念和教学效果，Gatineau要好于Ottawa，一个原因是魁省重视法语教学，另一个原因就是英语相对简单，很多人都不care!
我家老大在Gatineau的时候，从5年级到9年级结束一直都在公校的IB Program里。然后搬到Ottawa，做了评估，可以直接读10年级。我们选了French Immersion,去年以全校第一名的成绩毕业，获得加拿大总督奖。老大现在在多大读CS，刚刚过去的第一学期，共5门课，她的成绩是4门A+.1门A-。
我家老二从3年级到6年级是在IB里，7年级读了私校。8年级的时候转到Ottawa的一个公立Middle School，现在读11年级了。一直到现在还会跟我抱怨，说如果留在Gatineau的私校就更好了，因为这边的学生不太爱学习（尤其是8年级和9年级的时候）。
你可以让孩子先读普通法语公立小学，因为小学的IB也需要考试的；等到了5年级的时候认真准备考公校IB和私校，如果都考上了，选哪个都行。
Ottawa的教育，在9年级以后选课的灵活性比较有优势，能全面发展，又能突出重点，有IB，有AP，有竞赛；而Gatineau的课程是固定的，没有选课自由，包括CEGEP也一样！我朋友的孩子去麦吉尔读CS，直读二年级，却在CEGEP阶段没有修过任何Coding课程，弄得压力山大。

谢谢您分享宝贵的经验，我们真是很受用，以前总担心孩子在Gatineau上学得到的教育资源会比在Ottawa的同龄人差，现在看到您孩子们这么优秀，虽然肯定少不了天分和努力，但也让我们知道了Gatineau的顶尖教育资源还是挺靠得住的，心里的忧虑少了大半可以小小的八卦下，您家的两个孩子是上的哪个学校的IB吗？我们想说稍微做个参考

 

[cheese1816]

一共应该就3个学校有 IB班，小岛，大河，mont bleu. 教学水平没区别，按家庭地址分区。
还有3个私立，最好的一个女校，一个男女混校Saint-Alexandre

 

[奋斗不止]

楼上总结的对。
我家老大和老二的小学IB是在Village读的，那时的校长管理的很好，不知现在怎样；孩子们对那个小学有很多美好的回忆。
老大中学IB是在大河读的，老二7年级在Alexandre.
中学的IB是单独管理的，与普通班是分开教学的，所以质量比较有保障。以前是可以随便报考哪所学校的，前几年改成划区了，不能跨区报考！
就我个人而言，女校的教学最好，但正值青春期的孩子们男女分开，我有点儿想法。
Alexandre不错，比较重视数学和法语，还有各种Club；如果孩子热爱运动，家长有时间接送的话，则会锦上添花。
另一所私校，是电子化教学，一般是华人家长的备选。